Examples of using Devriez juste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Désolée, vous devriez juste.
Vous devriez juste le tuer!
You should just kill him!Si vous n'avez pas un escalier, vous devriez juste courir.
If you do not have stairs, you should just run.Vous devriez juste cliquer dessus.
You should just click on it.Votre avocat n'est pas là,alors vous devriez juste écouter.
Your lawyer's not here,so you should just listen.Combinations with other parts of speech
Puis vous devriez juste tweet.
Then you should just tweet.Pratiquer des tests IQ est quelque chose que vous devriez juste faire.
Practicing IQ tests is something you should just do.Vous devriez juste partir et mourir.
You should just go and die.Mais lorsqu'Il dit:«Renoncez à tous ces dharmas»,Il veut assurément dire:« Vous devriez juste savoir ce que vous Me devez», c'est-à dire au Divin.
But when He says,"Surrender all these dharmas",He is meaning to say,"You should only know what you owe to Me", meaning the Divinity.Vous devriez juste le considérer comme un Halo 6.
You should just consider it Halo 6.Et que, parfois, vous devriez juste laisser aller.
And that sometimes you should just let it go.Vous devriez juste pouvoir dire:« Je travaille.
You should just be able to say:“I work.Peut-être que vous devriez juste être plus patient.
Maybe you should just be more patient.Vous devriez juste savoir ce que vous faites, c'est tout.
Pour le shopping, vous devriez juste prendre la voiture.
For shopping you should just pick up the car.Vous devriez juste mordre la balle et le posséder.
You just have to bite the bullet and get it done.Mais maintenant vous devriez juste voir mon côté apaisant.
But now, you should just see my peaceful side.Vous devriez juste être astucieux sur la façon dont vous présentez l'histoire.
You just have to be clever about the way you present it.En fait, nous recommandons fortement que vous devriez juste passez votre commande directement à partir de leur site officiel.
Actually, we suggest that you just should position your order directly from their official internet site.Vous devriez juste vous rappeler ce que vous aviez précédemment mis dans le presse-papiers.
You would just need to remember what you had previously put in the clipboard.
