Examples of using Dextran in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Définitions de dextran.
Dextran 6% dans du chlorure de sodium 0,9.
Dextran 6% in 0.9% sodium chloride.(6) Une forte teneur de dextran, l'ingrédient actif.
(6) High content of dextran, the active ingredient.Les autres composants sont: citrate de sodium et Dextran 40.
The other ingredients are Sodium citrate and Dextran 40.Teneur en dextran 40 et diméthylsulfoxyde(DMSO.
Content of dextran 40 and dimethyl sulfoxide(DMSO.Lyophilisat: Trométamol Acide édétique Saccharose Dextran 70.
Lyophilisate: Trometamol Edetic Acid Sucrose Dextran 70.De la quantité de dextran incorporé dans le copolymère.
The quantity of dextran incorporated in the copolymer.Lyophilisat: Trométamol Acide édetique Saccharose Dextran 70.
Lyophilisate: Trometamol Edetic Acid Sucrose Dextran 70.Bien entendu, le sulfate de dextran peut être de toute origine.
Too, the dextran sulfate can be of any origin.Des produits élaborés par des microorganismes:xanthane et dextran.
Products developed by microorganisms:xanthane and dextran.Le fer solide dextran est une poudre amorphe brun foncé.
The iron dextran solid is a dark brown amorphous powder.Des expériences faites sur des animaux ont démontré que le dextran 40.
Experimental studies in animals have shown that dextran 40.La réabsorption du dextran dans les tubules rénaux est négligeable.
Reabsorption of dextran by the renal tubules is negligible.Étiquetage des cellules Lineage Zebrafish avec laser Uncagable dextran fluorescéine.
Lineage labeling of zebrafish cells with laser uncagable fluorescein dextran.L'injection de fer dextran est une solution colloïdale marron foncé.
Iron dextran injection is a dark brown colloidal solution.Les polymères d'origine biologique tels que: xanthane, gélatine,scléroglucane, dextran.
Polymers of biological origin such as: xanthane, gelatin,scleroglucane, dextran.Le dextran obtenu est fonctionnalisé à 33% par des groupes acrylates.
The dextran obtained is 33%-functionalized with acrylate groups.Ils n'hydrolysent pas le?-D-xylosil dextran, la tomatine, ou les?-D-xylosides.
They do not hydrolyze?-D-xylosyl dextran, tomatin, or?-D-xylosides.Le dosage du Dextran est effectué par la technique décrite par Molday, R.S.
La nature(hydrophile ou non)du principe actif lié de façon covalente au dextran;
Dans ce mélange, le sulfate de dextran n'a pas d'effet activant détectable.
In this mixture, the dextran sulfate has no detectable activating effect.Des dextran sulfatés de poids moléculaire très divers peuvent être utilisés selon l'invention.
Synthèse du carboxyméthyl dextran sulfaté modifié par la benzylamine(DMCBSu.
Synthesis of Sulphated Carboxymethyl Dextran Modified with Benzylamine(DMCBSu.Le sulfate de dextran, à la concentration finale de 0,20%, est solubilisé dans le propylène glycol.
The dextran sulfate, at a final concentration of 0.20%, was dissolved in propylene glycol.Les médicaments étaient trois préparations commercialisées de fer dextran, utilisées dans trois populations différentes.
The drugs were three different marketed formats of iron dextrans, used in three different populations.Sucrose Sorbitol Dextran 40 Hydrolysat de caséine Hydrolysat de collagène Sels.
Sucrose Sorbitol Dextran 40 Casein hydrolysate Collagen hydrolysate Salts.Le taux de greffage correspond au pourcentage molaire de groupes hydroxyle du dextran qui sont greffés par un groupement (méth)acrylate.
Selon l'invention, le sulfate de dextran a un poids moléculaire compris entre 2.10 3 et 5.10 6 et préférentiellement compris entre 5.10 3 et 10 5.
According to Ont analysé la survie des patients du registre de l'USRDS en fonction de la dose de fer dextran injectable prescrite pendant la période de janvier à juin 1994.
Analyzed patient survival from Synthèse du carboxyméthyl dextran modifié par l'ester méthylique du tryptophane(DMCTrpOMe.
Synthesis of Carboxymethyl Dextran Modified with Tryptophan Methyl Ester(DMCTrpOMe.
