German language translators must be familiar with the different German dialects, y compris le haut-allemand, Bas-allemand, et normalisé allemand, et être en mesure de déterminer ce qui est approprié pour la tâche à accomplir.
German language translators must be familiar with the different German dialects, including High German, Low German, and Standardized German, and be able to determine which is appropriate for the task at hand.
Notez que les diapositives 3 et6 n'ont plus Dialects.
Notice that slides 3 and6 don't have Dialects anymore.
Arabe, Français, Dialects berbères.
Arabic, French, Berber dialects.
C'est une des langues de la branche des langues chamiques.(en) Thurgood, Graham, From Ancient Cham to Modern Dialects.
The Proto-Chamic reconstructed below is from Graham Thurgood's 1999 publication From Ancient Cham to Modern Dialects.
Main theme: Free conversation: life, war,Basque language, dialects, old people's home.
Langues: Anglais, dialects régionales.
Languages: English, local dialects.
Downing dans Digger Dialects, un glossaire des mots et expressions utilisés par les militaires australiens de la Première Guerre mondiale, explique que le terme digger a été utilisé pour désigner un soldat australien ou néo-zélandais à partir de 1916.
Downing, in Digger Dialects, a glossary of words and phrases used by Australian personnel during the war, says that Digger was first used to mean a New Zealand or Australian soldier in 1916.
Néerlandais, Anglais, dialects régionales.
Dutch, English, local dialects.
Sous le thème Design dialects, le congrès cherche à encourager un dialogue et une collaboration axés sur le design entre les différentes disciplines du design(industriel, d'intérieur, de communication…) et les leaders du gouvernement, les ONG, les secteurs des affaires, des sciences et technologies, de l'éducation et des sciences sociales.
Under the theme"Design Dialects", the congress will encourage a dialogue about the value of design-based collaboration between the disciplines of industrial design, communication design and interior architecture/design with government leaders, INGO's, business, science and technology sectors, education and the social sciences.
Languages: Emakhuwa, Xichangana, Portuguese, local dialects.
Dirigée par Carey et ses collègues William Ward et Joshua et Hannah Marshman,la mission de Serampore imprima des Bibles en de nombreux dialects indiens, fut la première à promouvoir l'éducation de femmes indiennes, à faire une campagne contre l'immolation des veuves et des gens de basse caste; de plus elle amena de nombreux convertis à la connaissance de Christ qui sauve.
Directed by Carey and colleagues William Ward and Joshua and Hannah Marshman,the Serampore mission printed the Bible in numerous Indian dialects, pioneered the education of Indian women, campaigned against caste and widow-burning, and brought numerous converts to a saving knowledge of Christ.
They didn ' t speak in any Eritrean dialects just Arabic.
They didn't speak in any Eritrean dialects just Arabic.
English accents and dialects(4e édition.
English Accents and Dialects(4th Ed..
Paluan, Tobi, Angaur, dialects régionales.
Palauan, Tobi, Angaur, local dialects.
Results: 59,
Time: 0.0248
How to use "dialects" in a French sentence
Title: Contributions a l'etude des dialects neogrecs.
Les dialects locaux peuvent eux etre plus souples.
Mendez Dosuna, « The Doric dialects », dans A.-F.
La dissimilation du s intervocalique dans les dialects néo-grecs.
Une étude appliquée aux dialects italo-romans méridionaux et salentins
et al. (Ed.) Aspects of the Dialects of Arabic Today.
Remarques sur les Systèmes Vocaliques des Dialects Néo-Grecs d'Asie Mineure.
Une différence de 16 points qui profite aux dialects amazighs.
Oui môsieur, GRDDL comme Gleaning Ressource Descriptions from Dialects of Languages.
ses dialects en un tronc commun: c est la langue amzazigh.
How to use "dialects" in an English sentence
Different dialects are not explicitly supported.
However, countless dialects are also spoken.
Stage dialects and physical character development.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文