Examples of using Dinter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Source pour l'info: Dinter par e-mail.
Dr. Frank Dinter, Membre du conseil consultatif.
Dr. Frank Dinter, Advisory Board Member.Dans le jubé se trouve un orgue Van Dinter(1850) de grande valeur.
In the organ loft is a valuable Van Dinter organ(1850.Matthias Dinter est né en 1968 à Singen sur le lac Konstanz.
Matthias Dinter was born in 1968 in Singen on Lake Konstanz.Avec BARAK, nous visitons la maison Van Dinter à Maaseik.
We shall be going with BARAK to visit the Van Dinter house in Maaseik.Van Dinter n'était pas homme à se laisser impressionner par des arguments de ce genre.
Van Dinter was not a man to be intimidated by these kinds of arguments.Pour le style« Casual Attitude», Alexander Dinter a souhaité embellir le naturel.
Alexander Dinter chose enhanced naturalness for the“Casual Attitude” style.Le taux moyen dinter contrat annuel est de 1,5%, témoignant dun niveau dactivité élevé.
The average annual inter-contract rate is 1.5%, illustrating a high level of activity.Une étude sur la bourse grecque de la Renaissance et l'imprimerie, Dinter, 2015(2 volumes.
A Study in Renaissance Greek Scholarship and Printing, Dinter, 2015(2 Vols..Bed and Breakfast van Dinter à Valkenswaard est une maison de campagne avec 3 Chambres.
Bed and Breakfast van Dinter in Valkenswaard is a country house with 3 Rooms.Une réduction de 20% sur les lunettes chez l'opticien Dinter Optics est offerte à tous les clients.
A 20% discount on new glasses at Dinter Optics is offered to all hotel guests.Son doctorat obtenu, Dinter fut nommé directeur des jardins botaniques à Strasbourg.
After graduation, Dinter was director of the botanical school garden in Strasbourg.Entre 1968 et 1991, Giess publia le journal botanique« Dinteria»,du nom de Kurt Dinter.
From 1968 to 1991 Giess published the botanical journal"Dinteria",named after Kurt Dinter.En même temps, Dinter devint l'éditeur du journal Der Nationalsozialist, qui paraissait à Weimar.
At the same time, Dinter became publisher of the newspaper Der Nationalsozialist, which appeared in Weimar.Des personnalités de droite comme Ernst zu Reventlow, Theodor Fritsch,le colonel Xylander(de) et Artur Dinter rejoignent rapidement le parti.
Leading right-wing figures such as Ernst Graf zu Reventlow,Artur Dinter and Theodor Fritsch joined the party on its foundation.Juttae: en l'honneur de Jutta Dinter, la femme du botaniste allemand Kurt Dinter.
The specific epithet honors Jutta Dinter, wife of the German botanist Kurt Dinter.En 1928, Dinter fut finalement chassé du parti lorsqu'il s'opposa publiquement à Hitler au sujet de cette décision.
In 1928, Dinter was expelled from the party when he publicly attacked Hitler about this decision.En 1927, Hitler révoqua de sa fonction au sein du parti nazi le Gauleiter de Thuringe,Artur Dinter, parce que ce dernier voulait trop ériger en religion la pureté raciale aryenne.
Already in 1927, Hitler had fired the Gauleiter of Thüringen,Artur Dinter, from his post because he wanted too much to make a religion of Aryan racial purity.Dinter participa aux combats de la Première Guerre mondiale en tant que lieutenant de réserve d'un régiment d'infanterie alsacien et fut bientôt promu au grade de capitaine de réserve et décoré de la croix de fer de deuxième classe.
Dinter took part in the First World War as an Oberleutnant in an Alsatian Infantry Regiment Number 136, and was quickly promoted to captain of the reserve and awarded the Iron Cross, Second Class.À cet égard,sa lettre à van Dinter, en date du 18 janvier 1928, sonne comme un ultimatum[104].
In this respect,his letter to van Dinter, dated January 18, 1928, sounds like an ultimatum[96].Après le putsch manqué de 1923 à Munich, Dinter fut élu en 1924 à l'assemblée de Thuringe comme représentant et chef de fraction de l'alliance électorale Völkisch-Sozialer Block VSB.
After the Beerhall Putsch in Munich in 1923, Dinter was elected in 1924 to the Thuringian Landtag as a representative of the electoral alliance Völkisch-Sozialer Block("Peoples Social Bloc"), also becoming factional leader.
