Les deux sont assemblés par l'excellent Atelier de Touraine, sous la direction de Patrick Delage.
Both are then assembled by the excellent Atelier de Touraine, led by Patrick Delage.
Sous la direction de Patrick Renaud.
Under the supervision of Patrick Renaud.
Ce rapport du Secrétariat de l'OCDE a été préparé par Sebastian Barnes sous la direction de Patrick Lenain.
The OECD Secretariat's report was prepared by Sebastian Barnes under the supervision of Patrick Lenain.
Sous la direction de Patrick Danau, l'usine s'est préparée de manière optimale à cette tâche.
Under the leadership of Patrick Danau, the factory has prepared itself optimally for this task.
Rapport réalisé sous la direction de Patrick Garin.
Under the direction of: Patrick Garin.
Sous la direction de Patrick Gruau, 5th Generation, ce groupe«familial» continue de se développer.
Under the leadership of Patrick Gruau, 5th generation, our family group continues to grow.
Il a récemment complété(2010) une thèse de doctorat sous la direction de Patrick Gunnigle et Michael Morley.
He recently completed his doctorate(2010) under the supervision of Patrick Gunnigle and Michael Morley.
Un ouvrage sous la direction de Patrick Rayou(Presses Universitaires de Rennes, Coll« Paideia», 2010.
A book, published under the direction of Patrick Rayou(Presses Universitaires de Rennes, Coll” Paideia“, 2010.
Échangé aux Remparts de Québec durant la saison morte,Desjardins s'est retrouvé sous la direction de Patrick Roy.
Traded to Quebec during the offseason,Desjardins then found himself under the direction of Patrick Roy.
Notre chorale de chambre en résidence, sous la direction de Patrick Wedd, donnera un concert de nouveau répertoire choral sacré.
Ur resident chamber choir, under the direction of Patrick Wedd, perform a concert of new sacred choral repertoire.
Ce rapport du Secrétariat de l'OCDE a été préparé parDavid Haugh etAlvaro Pina sous la direction de Patrick Lenain.
The OECD Secretariat's report wasprepared byDavid Haugh andAlberto Gonzalez-Pandiella under the supervision of Patrick Lenain.
Les autres libéraux de la chambre d'Assemblée, sous la direction de Patrick J. Scott, député de St John's West, demeuraient dans l'opposition mais soutenaient la politique de Thorburn.
The remaining Liberal members in the House of Assembly, under the leadership of St John's West mha Patrick J. Scott, continued in opposition but supported Thorburn's policies.
Le projet de rapport du Secrétariat a été préparé par Paul O'Brien etYosuke Jin, sous la direction de Patrick Lenain.
The Secretariat's draft report was prepared for the Committee by Paul O'Brien andYosuke Jin under the supervision of Patrick Lenain.
Tous ces travaux ont été réalisés par des entreprises etdes artisans pondichériens, sous la direction de Patrick Lafourcade, maître d'œuvre(décédé accidentellement le 4 mars 2011), puis de Samuel Victor.
All this work was executed by firms andartisans from Pondicherry, under the direction of the general contractor Patrick Lafourcade(who died in an accident on the 4th of March 2011), and then under Samuel Victor.
Ce rapport du Secrétariat de l'OCDE a été préparé parDouglas Sutherland etAida Caldera-Sanchez sous la direction de Patrick Lenain.
The OECD Secretariat's report wasprepared byDouglas Sutherland andAida Caldera-Sanchez under the supervision ofPatrick Lenain.
La distribution prestigieuse de l'Opéra de San Francisco réunira autour de lui et sous la direction de Patrick Summers: Luca Pisaroni, Lisette Oropesa, Nadine Sierra, Kate Lindsey.
The star cast of the San Francisco Opera will gather around him and under the direction of Patrick Summers: Luca Pisaroni, Lisette Oropesa, Nadine Sierra, Kate Lindsey.
Ce rapport du Secrétariat de l'OCDE a été préparé par Sean Dougherty, Eduardo Olaberría etValery Dugain, sous la direction de Patrick Lenain.
The OECD Secretariat's report was prepared by Sean Dougherty, Eduardo Olaberría andValery Dugain, under the supervision of Patrick Lenain.
L'objet de cette recherchemenée au Centre d'études européennes(CEE) sous la direction de Patrick Hassenteufel, est de comparer les trajectoires des réformes de la haute fonction publique conduites dans deux pays depuis le XIXe siècle.
This research, conducted at the Centre d'études européennes(CEE)under the supervision of Patrick Hassenteufel, compared administrative labour market reforms in the two countries since the 19th century.
En 1990, il a été remonté à Opéra Comique de Paris par le Picardy Sinfonietta d'Amiens sous la direction de Patrick Fournillier.
In 1990, it was staged at the Opéra Comique de Paris with the Picardy Sinfonietta in Amiens conducted by Patrick Fournillier.
Une ethnographie comparée de trois villes françaises» soutenue en avril 2017, sous la direction de Patrick Le Galès, Directeur de recherche CNRS/CEE, Doyen de l'École urbaine de Sciences Po.
A comparative ethnography of three cities in France" which has been sustained on April 2017 under the supervision of Patrick Le Galès, Director of research at the CNRS/CEE, Dean of Sciences Po Urban School.
PRIvate data MOnetization: a public good approach using cooperative game theory",Michela Chessa, sous la direction de Patrick Loiseau.
PRIvate data MOnetization: a public good approach using cooperative game theory",Michela Chessa, under the supervision of Patrick Loiseau.
Dick's Clinic, film complet- Sous la direction de Patrick Flynn, Justin Rosniak conduit le casting de ce film à l'origine de l'Australie, avec un script original en anglais, dont la première était prévue pour 2015.
You can watch Dick's Clinic, full movie on FULLTV- Under the direction of Patrick Flynn, Justin Rosniak leads the cast of this feature film originally of Australia, with original script in English(subtitled), whose premiere was scheduled for 2015.
En l'occurrence: Charles Berling, Jean-Pierre Darroussin etAlain Fromager sous la direction de Patrick Kerbrat, sociétaire à la Comédie Française.
Charles Betsrling, Jean-Pierre Darroussin andAlain Fromager under the direction of Patrick Kerbrat, member of the Comédie Française.
En 2013, le groupe français a fêté ses 150 ans d'existence au cours desquels ses activités se sont accrues et diversifiées,notamment sous la direction de Patrick Daher.
In 2013, the French group celebrated its 150 years of existence during which its activities have grown and diversified,especially under the leadership of Patrick Daher.
Sa mission sera principalement de prendre en charge les opérations France d'Accovia sous la direction de Patrick Bleu, d'accompagner le développement de la société avec les clients existants et l'implémentation des nouveaux clients qui utiliseront Lexo et Hubiz.
His mission will be mainly to pilot the operations of Accovia France under the direction of Patrick Bleu, to support the development of the company with the existing customers and the implementation of new customers who will use Lexo and Hubiz.
Results: 450,
Time: 0.0423
How to use "direction de patrick" in a French sentence
Berra sous la direction de Patrick Tort, coord.
Espaces classiques, sous la direction de Patrick Dandrey.
Sous la direction de Patrick Sbalchiero, Paris, Fayar, 2002.
Sous la direction de Patrick Krassnitzer et Petra Overath.
Roger Raynal sous la direction de Patrick Tort, coord.
Sous la direction de Patrick PARTOUCHE Participation libre chorale-mosaique-de-privas.com
Espaces classiques, sous la direction de Patrick Dandrey. Études littéraires.
Sous la direction de Patrick Epino, le film complet Mr.
La PME est actuellement sous la direction de Patrick Leloir.
Marseille la reprend cet hiver, sous la direction de Patrick Davin.
How to use "direction of patrick" in an English sentence
I credit much of this success to the direction of Patrick Flick.
The firm now operates under the direction of Patrick H.
THE STORY: Domaine Simon Bize was under the direction of Patrick Bize for 20 years or so.
The service I received under the direction of Patrick was outstanding!!!
Under the direction of Patrick Bristow, Improvatorium takes on its biggest challenge to date.
The Envoy Institute under the direction of Patrick Madrid, is doing the programing.
Traded to Quebec during the offseason, Desjardins then found himself under the direction of Patrick Roy.
The orchestra and jazz band are extracurricular programs, under the direction of Patrick Delaney.
Mimi later attended the San Francisco Ballet School under the direction of Patrick Armand.
The holiday celebration will feature the Haven Harmony Singers under the direction of Patrick Bennett.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文