Examples of using Disability network in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle a récemment adhéré au Arts et Disability Network Manitoba.
Sur son site Web, l'Arts& Disability Network Manitoba répertorie trois groupes membres dans le domaine de la danse.
Arts& Disability Network Manitoba lists three group members in dance on their website.Elle a récemment adhéré au Arts et Disability Network Manitoba.
She also recently became a member of Arts& Disability Network Manitoba.ILO Global Business and Disability Network website Portail de l'OIT sur le handicap et le travail.
Elle a récemment adhéré au Arts et Disability Network Manitoba.
This exhibition is in partnership with Arts& Disability Network Manitoba.L'émission télévisée"Disability Network" constitue un autre exemple constructif de promotion de l'égalité en ondes.
The televised program"Disability Network" is another constructive example of promoting equality on the air.Elle a récemment adhéré au Arts et Disability Network Manitoba.
Kristin has been hired in partnership with Arts and Disability Network Manitoba.Mr. Scott Avery, Directeur de Recherche,du First Peoples Disability Network Australia 23/25 a exprimé des inquiétudes en ce qui concerne le problème émergent de la criminalisation du handicap en Australie.
Mr. Scott Avery, Policy andResearch Director, First Peoples Disability Network Australia expressed concern for the emerging issue of the criminalization of Il siège actuellement au Comité consultatif sur l'accessibilité du Musée royal de l'Ontario etest membre du Disability Network D-NET.
He currently sits on the Accessibility Advisory Committee for the Royal Ontario Museum andis a member of Disability Network D-NET.CBLT a également indiqué qu'elle continuera de participer, avec The Disability Network, à la production de 26 émissions portant sur des questions touchant les personnes handicapées.
CBLT also indicated that it will continue its involvement with The Disability Network for the production of 26 shows focusing on issues related to persons living with Les organisations autochtones qui ont réalisé une déclaration ont été AIPC,l'Association culturelle ATH Koudhia de Kabylie d'Algérie and le First Peoples Disability Network Australia.
The indigenous organizations that made a statement were the AIPC,the Association culturelle ATH Koudhia de Kabylie d'Algérie and the First Peoples Disability Network Australia.Le First Peoples Disability Network Australia a souligné les impacts négatifs du processus de colonisation, surtout sur la santé mentale des peuples autochtones et des handicaps que cela a provoqué dans les communautés.
Disability Network Australia underlined the negative impacts of the colonization process, notably on indigenous peoples' mental health and the La Foundation on Independent Living a mentionné que le but principal de son organisation conjointe, le Disability Network Project, est d'aider à former les personnes handicapées pour qu'elles puissent travailler dans l'industrie de la radiodiffusion.
The Foundation on Independent Living mentioned that the main goal of its co-organization, The Disability Network Project, is to help train people with National Disability Network(NDN) fait observer que les personnes handicapées sont insuffisamment protégées de la négligence, des sévices et du harcèlement dans les familles et les communautés et insuffisamment soutenues.
National Disability Network(NDN) stated that there was a lack of protection for people with La constitution d'organisations de personnes handicapées peut constituer un facteur d'évolution important sur la voie de la participation des personnes handicapées aux consultations et à la prise de décisions, commecela a été le cas en Australie(avec le réseau de personnes handicapées First Peoples Disability Network) ou encore au Nicaragua et au Honduras, où les plongeurs handicapés miskito se sont regroupés en associations.
The formation of organizations of persons with Depuis 2005, le Groupe est membre actif du ILO Global Business and Disability Network, la branche de l'Organisation internationale du travail(OIT) dédiée aux questions de handicap, et partage ses bonnes pratiques.
Since 2005, the Group has been an active member of the ILO Global Business and Disability Network, the branch of the International Labour Organization dedicated to Un guide sur l'enseignement et la formation des personnes handicapées est disponible sur son site Web et des documents sur les bonnes pratiques en matière de formation professionnelle et d'emploi des personnes handicapées vont être publiés,notamment grâce au nouveau réseau de l'OIT(Global business and disability network), qui regroupe multinationales, employeurs, ONG et associations de personnes handicapées.
Via des participations aux réunions du réseau Business and Disability Network, le Groupe a renforcé son partenariat avec l'Organisation internationale du travail, permettant ainsi aux filiales de valoriser leurs actions et de s'informer sur les bonnes pratiques locales.
Through participation in meetings of the Business and Disability Network, the Group strengthened its partnership with the International Labour Organization, enabling its subsidiaries to optimize their initiatives and find out about local best practices initiated by subsidiaries.De même, L'Oréal a signé l'accord avec l'Organisation Internationale du Travail pour faire partie du Disability Network de cette organisation, afin de partager ses best practices et interagir avec les parties prenantes, telles que les Organisations Non Gouvernementales, les associations civiles et autres entreprises.
L'Oréal also signed the agreement with the International Labour Organisation to become part of this organisation's Disability Network, in order to share its best practices and interact with stakeholders, such as Non-Governmental Organisations, civil associations and other businesses.Dans l'intervalle, le projet B-SEP a soutenu des initiatives telles que le lancement, en 2016, du Bangladesh Business and Disability Network(BBDN)- un réseau d'employeurs qui embauchent ou cherchent à embaucher des personnes handicapées-, et il a aussi permis d'établir une passerelle entre le secteur privé et les personnes handicapées à la recherche d'un emploi.
Meanwhile, B-SEP has supported initiatives such as the launch in 2016 of the Bangladesh Business and Disability Network(BBDN)- a Nous avons été joints aussi par ZOOM par Sara Jama de the Disability Justice Network of Ontario.
Nous avons été joints aussi par ZOOM par Sara Jama de the Disability Justice Network of Ontario.
I want to mention Sarah Jama from the Disability Justice Network of Ontario.Lors d'une interview accordée en 2012 au Disability Today Network, il se remémore cette période.
Le Disability Justice Network of Ontario est une initiative dirigée par des femmes noires et de couleur handicapées.
The Disability Justice Network of Ontario is an initiative led by young Black women and women of colour with Nous avons été joints aussi par ZOOM par Sara Jama de the Disability Justice Network of Ontario.
Hear from Sarah Jama, a community organizer and a co-founder of the Disability Justice Network of Ontario.Je suis ici pour le Disability Justice Network of Ontario, qui défend les intérêts des plus vulnérables au Canada.
I am here for the Disability Justice Network of Ontario, which is fighting for the most vulnerable in this country.Nous avons également fait équipe avec le Ontario Disability Employment Network ODEN.
In addition, we have partnered with the Ontario Disability Employment Network ODEN.Le Disability Today Network est un village en ligne où les gens peuvent se regrouper et communiquer;
The Disability Today Network is an online village where people can gather and communicate;Ontario Disability Employment Network* Groupe de prestataires de services désirant augmenter les occasions d'emploi pour les personnes ayant un handicap.
Ontario Disability Employment Network A professional body of employment service providers united to increase employment opportunities for people who have a Joe Dale est le directeur général de l'Ontario Disability Employment Network(ODEN) et du Centre d'excellence en services d'emplois pour les personnes handicapées.
Joe Dale is the Executive Director of the Ontario Disability Employment Network(ODEN), working in the Centre for Excellence in Employment Services for People with a 
