Examples of using Disque en cours de lecture in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Indique le type du disque en cours de lecture.
Shows the type of the currently playing disc.Sélectionnez la touche TRACKS(pistes) pour afficher la liste des titres du disque en cours de lecture.
Select TRACKS to display a list of the titles of the currently playing disc.Comment changer de disque en cours de lecture sur mon appareil Hi-Fi FWD39?|.
How to change discs during playback on my FWD39 Hi-Fi?| 1.Vous pouvez afficher le titre du disque en cours de lecture.
You can display the currently playing Disc Title.Si le disque en cours de lecture est un disque MP3, les fichiers sont sautés à l'intérieur du même dossier.
If the current playing disc is an MP3 S'allume pour indiquer le disque en cours de lecture.
Lights to indicate the currently playing disc.Appuyez sur la touche MoDe de la télécommande pour faire défiler les informations concernant le disque en cours de lecture.
Press MoDe on the remote control to cycle through information about a currently playing disc.Le nom attribué au disque en cours de lecture s'affiche à l'écran.
Tout d'abord, l'appareil choisit le groupe contenant le disque en cours de lecture.
At first, the group of the disc currently playing is displayed.Le nom(mémo) attribué au disque en cours de lecture apparaît dans la fenêtre d'affichage.
Vous pouvez afficher le nom du groupe auquel appartient le disque en cours de lecture.
You can display the group name of the disc currently playing.Pour vérifier l'état de travail d'un disque en cours de lecture 1 Appuyez sur V.
Appuyez sur cette touche pour afficher des informations sur le disque en cours de lecture.
Use this button to display information about the currently playing disc.Vous pouvez aussi afficher le titre du disque en cours de lecture lors de la reproduction d'un CD.
You can also display the currently playing Disc Title when Sélectionnez un angle de prise de vue parmi ceux disponibles sur le disque en cours de lecture.
Affichage des informations concernant le titre du disque en cours de lecture et du nombre total de titres sur le disque. .
Display the title information for the currently playing disc and total number of titles on the ANGLE- Sélectionne parmi les choix d'angles de vue disponibles sur le disque en cours de lecture.
ANGLE- Selects through angle view options available on disc currently playing.L'indicateur MP3 s'allume aussi si le disque en cours de lecture est un disque MP3.
MP3 indicator also lights up if the current playing disc is an MP3 SACD/CD/DSD L'indicateur s'allume en fonction du type de disque en cours de lecture.
SACD/CD/DSD The indicator lights corresponding to the currently playing disc type.Vous pouvez afficher le titre du disque en cours de lecture.
You can display the (3) Affichage S'allume pour indiquer le disque en cours de lecture.
(3) Display Lights to indicate the currently playing disc.
