Examples of using Dissipation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dissipation du mariage d'église, raisons.
Mode Eco-blank pour éviter la dissipation d'énergie.
Niveau 3 (2)- Dissipation de la magie, Prière.
La technologie ZVS pour réduire la dissipation d'énergie.
ZVS technology for reducing power dissipation.Comme dissipation de la magie, mais jusqu'à +20.
As dispel magic, but +20 on check.
Combinations with other parts of speech
Dispositif hyperfréquence destiné à la dissipation ou à l'atténuation de puissance.
Focus: Dissipation des mythes entourant la viande.
Focus: Dispelling Myths around Meat.Le désenchantement est le procédé de dissipation ou d'abolition de la magie.
Disenchanting is the process of dispelling or removing magic.Comme dissipation de la magie, mais jusqu'à +20.
As dispel magic, but up to +20 on check.Dans certains cas, la décentralisation semble avoir signifié, la dissipation.
In some cases de-centralizing seems to have meant- dissipating.Dissipation!» renifla froidement Celestial avec dédain.
Dispel!” Celestial snorted coldly.Ceci empêche la dissipation complète des vapeurs.
This prevents the vapors from fully dissipating.Dissipation passive pour une gestion thermique appropriée.
Passive dissipation for thermal management.
Réduction de la dissipation de puissance dans le LT3080.
Dissipation, relaxation et diffusion dans les systèmes quantiques.
Dissipation, relaxation, and diffusion in quantum systems.Il se réfère à la dissipation et de la désintégration de l'illusion.
It refers to the dispelling and disintegration of the illusion.Dissipation de chaleur poreuse recto-verso, sûre pendant longtemps.
Two-sided porous heat dissipation, safe for long time using.Nous équilibrerons la dissipation en JcE avec ce nouveau modèle à l'esprit.
We will balance PvE dispelling with this new model in mind.Le design en aluminium moulé sous pression est bon pour la dissipation de chaleur.
The die casting aluminum design is good for heat dissipating.La dissipation thermique du Mede8er MED600X3D s'effectue par le bas.
En outre, cette carte graphique fonctionne bien dans la dissipation de la chaleur.
Besides, this graphics card performs well in heat dissipating.Idéal pour la dissipation statique en raison de sa très faible résistivité.
Very low levels of resistivity ideal for static dissipation.Très respirantes, elles favorisent également la dissipation de la chaleur dans les chaussures.
Régulation par dissipation d'énergie dans un banc de charges électriques« ballast.
Regulation by energy dissipation in a"ballast" load bank.Cela permet de réduire de façon significative la dissipation statique et dynamique des RO.
This allows to efficiently reduce the dynamic and static power dissipations.La meilleure dissipation de la chaleur protège le moteur contre la surchauffe.
The better heat dissipation protects the engine from overheating.Le flux ascendant de ventilation permettra la dissipation de la chaleur générée à l'intérieur.
This upward flow of ventilation will help in dissipating the heat generated inside.Dissipation des incertitudes en matière de politique intérieure et étrangère.
Uncertainties dissipate on the domestic and foreign political fronts.Cette distance garantit la dissipation de chaleur dans les selfs et les filtres.
This distance ensures proper heat dissipation for chokes and filters.Dissipation de la magie ne fonctionne pas toujours comme contresort(voir la description du sort.
Dispel magic doesn't always work as a counterspell(see the spell description.
