Examples of using Distance de prise de vue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Est la distance de prise de vue en mètres.
Is the snapshot distance in metres.Taux de reproduction et distance de prise de vue.
La distance de prise de vue est de 10~ 23mm.
The shot distance is between 10~23mm approximately.Chaque fente correspondant à une distance de prise de vue.
Each slot corresponding to a shooting distance.Distance de prise de vue nocturne(obscurité totale): 30 mètres.
Nighttime shooting distance(total darkness): 30 meters.AF est disponible même à une distance de prise de vue de 0,22 m.
AF is available even at a shooting distance of 0.22m.Distance de prise de vue depuis un rapprochement à 30 cm jusqu'à l'infini.
For sharp close-up shooting distance of 1ft(30cm) to infinity.Appuyez de nouveausur le bouton C(Personnalisé) et déterminez la distance de prise de vue.
Press the C(Custom)button again and decide the shooting distance.Conservez une distance de prise de vue idéale de 2 à 6 pieds.
Stay within the ideal shooting distance of 2 to 6 feet.La luminosité de l'image peut diminuer en fonction de la distance de prise de vue.
Image brightness may diminish depending on the shooting distance.La distance de prise de vue idéale est entre 0,6 et 1,8 mètres.
The ideal shooting distance is between 2 to 6 feet 0.6 to 1.8 meters.Essayez toujours de limiter votre distance de prise de vue à 1/10 de la visibilité de l'eau.
Limit your shooting distance to 1/10 of the water visibility.Distance de prise de vue: 80-200 mètres. Tir avec une veste en métal.
Shooting distance: 80-200 meters.Il montre que vous êtes dans la distance de prise de vue et votre capacité à regarder est inégalée.
It shows that you're into shooting distance and your ability to look is unmatched.Distance de prise de vue Approx. de 10cm à l'infini(à partir de l'avant de la lentille.
Shooting distance Approximately 10cm to infinity(from front of lens.Régler l'ouverture de sorte que la distance indiquée corresponde à la distance de prise de vue.
Set the aperture to match the displayed Si la distance de prise de vue diminue, la longueur focale diminue également.
As the shooting distance decreases, the focal length also decreases.Rappelez-vous toujours de limiter votre distance de prise de vue à 1/10 de la visibilité de l'eau.
Always remember to limit your shooting distance to 1/10 of the water visibility..La distance de prise de vue minimum et la grande profondeur de champ donnent un tout nouveau sens aux plans rapprochés.
The minimum shooting distance and large depth of field gives new meaning to close-up shots.Essayez de configurer la mise au point sur infini[paysage] et maintenez une distance de prise de vue d'au moins 60cm.
Try setting the focus to Infinity[landscape] and maintain at least 2ft(60cm) shooting distance.
