Examples of using Dit il in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dit il à Rose.
Ou pas?» dit il.
Dit il pour lui.
Deux fois… nous dit il.
Two flat tyres… he told us.Dit il à Jason.
Combinations with other parts of speech
Je suis Capricorne,» dit il.
I'm Capricorn," he said.On dit il est riche.
You say he is wealthy.Ici les gens rencontrent Dieu» dit il.
People here find God," he said.Dit il à son sergent.
So he told his sergeant.Apportez le" dit il aux gardes.
Take him out," he told the guards.Dit il avec une reverence.
He says with reverence.Leur condition est stable.” dit il.
But her condition is stable," he said.Dit il avec une reverence.
He said, with reverence.J'ai décidé de changer de vie», dit il.
I decided to change my life,” he said.Dit il en goutant à son thé.
He says, sipping on his tea.Ma grâce te suffit, dit il a Paul?
My grace is sufficient for you, He tells Paul?Dit il avant de fermer la porte.
He says before closing the door.Belle journée pour être en vie" dit il, ouais.
Good day to be alive," he said, yeah.Oui, dit il, c'est un jeune chien.
Yes, he said, it's a young dog.C'est un de mes meilleurs souvenirs» dit il.
That is one of my best memories” he said.
