Examples of using Diverses interfaces in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diverses interfaces vers d'autres logiciels.
La fonction d'exportation du programme offre diverses interfaces.
The export function of the program offers various interfaces.Diverses interfaces vers les systèmes de tiers.
Various interfaces for third-party systems.Nouvelles classes qui implémentent les diverses interfaces et les classes abstraites.
Classes that implement the various interfaces and abstract classes.Diverses interfaces de soutien et sources de signal.
Support various interfaces and signal sources.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
interface utilisateur
interface graphique
une interface utilisateur
nouvelle interfaceinterface intuitive
une interface graphique
interface utilisateur intuitive
une interface intuitive
la nouvelle interfaceune interface utilisateur graphique
More
Contrôlez un mur d'images 4 x 8 avec diverses interfaces et 64 profils de connexion.
Control a 4 x 8 videowall with various interfaces and 64 connection profiles.Diverses interfaces disponibles via une unité d'évaluation AOD1.
Various interfaces available via AOD1 evaluation unit.Les réseaux CAN peuvent être reliés à des réseaux client grâce à diverses interfaces de communication.
Prend en charge diverses interfaces et sources de signaux.
Support various interfaces and signal sources.Le mode opératoire de réalisation et d'installation des équipements(système serveur,unités de montage, diverses interfaces, etc..
The procedure for implementing and installing equipment(server system,editing units, various interfaces, etc.Diverses interfaces sont disponibles qui conviennent à votre appareil.
Various interfaces are available to suit your device.Le convertisseur 210 peut encore comprendre diverses interfaces de télémesure et de télécommande.
The converter 210 may also comprise various interfaces for remote measurement and remote control.Les diverses interfaces ont leurs propres procédures de calibration.
Different interfaces have their own calibration procedures.Ils ont évalué la nouvelle approche en décrivant diverses interfaces de différentes propriétés.
They assessed the newly developed approach in the description of various interfaces with different functionalities.Ses diverses interfaces sont épurées, et ses fonctions sont intuitives et conviviales.
Its various interfaces are cleanly designed and the functionality is intuitive and easy-to-use.Le système multimédia est pourvu des diverses interfaces nécessaires au couplage à ces différentes sources.
The multimedia system is provided with various interfaces necessary for coupling to the Diverses interfaces permettent de raccorder les unités à des systèmes de gestion technique de bâtiments.
The units can be connected to building management systems using various interfaces.La préparation des données pour diverses interfaces avec les systèmes de gestion des marchandises de nos clients.
The preparation of data for various interfaces to the merchandise management systems of our customers.Le nouveau mécanisme pourrait mener à la rentabilité en évitant la répétition inutile d'activités dans les diverses interfaces.
The new mechanism could achieve cost efficiency by preventing duplication of activities across the various interfaces.Les boitiers de base AED viennent avec diverses interfaces offrir le bon raccordement pour la carte d'amplification AD103C.
The AED basic devices come with various interfaces providing the right connection for the AD103C amplifier board.Les modèles analytiques personnalisés sont créés automatiquement à partir de données spécifiques à l'entreprise en utilisant diverses interfaces.
Tailor-made analytical models are automatically created from company-specific data using a variety of interfaces.Les diverses interfaces et la grande plage d'alimentation permettent d'interfacer cette sonde avec la plupart des systèmes existant.
The variety of interfaces and power supply allows the probe to Les tests passifs impliquent la capture etl'analyse de trafic à partir des diverses interfaces de nombreux éléments du réseau mobile.
Live network troubleshooting involves the capture andanalysis of traffic from the various interfaces of many mobile network elements.Un thérapeute respiratoire compétent évalue diverses interfaces et divers modes de ventilation en vue de choisir ce qui est le mieux adapté au patient et de prévenir la nécessité d'une trachéostomie.
A skilled respiratory therapist will assess the appropriateness of various interfaces and modes Le matériel professionnel pour le contrôle des synthétiseurs, séquenceurs oulecteurs de CD permet l'accordage de diverses interfaces et systèmes.
Professional hardware for controlling synthesizers, sequencers orCD players enables the tuning of various interfaces and systems.Grâce à la connectivité élevée via diverses interfaces, vous transférez également le contenu de vos appareils mobiles ou de vos supports de stockage externes sans détour, et vous intégrez la Smart TV à votre réseau domestique.
Thanks to the high connectivity via various interfaces, you also transfer content from your mobile devices or external storage media without detours and integrate the Smart TV into your home network.Dans la pyramide de l'automatisation, les passerelles ASi de Bihl+Wiedemann sont souvent les premiers composants suffisamment performants pour fournir l'ensemble des données des actionneurs et des capteurs aux diverses interfaces.
ASi gateways from Bihl+Wiedemann are often the first component in the automation pyramid that provides sufficient performance for delivering all the data from actuators and sensors to different interfaces.Il existe différentes façons de créer des sites mobiles; l'équipe du journal peut générer un site XML et fournir diverses interfaces basées sur une détection de plates-formes ou bien le journal peut externaliser ce travail s'il ne dispose pas des compétences correspondantes en interne.
There are many ways a publisher can manifest mobile sites- the development team can generate an XML site and provide different interfaces based on platform detection or they can choose to outsource if it's not a skill set they have in house.Cela signifie que la PdM doit être«alimentée» manuellement ouséparément à l'aide de listes laborieusement remplies et de diverses interfaces avec les informations d'ingénierie appropriées afin qu'elle puisse interpréter correctement les données d'état qu'elle reçoit en continu du système de contrôle.
This means that PdM has to be"fed" the appropriate engineering information separately either manually orwith the aid of laboriously completed lists and different interfaces so that it can correctly interpret the status data that it is continuously receiving from the distributed control system.Divers interfaces pour la télésurveillance et pour l'acquisition de données.
Various interfaces for remote monitoring and data acquisition.
