Examples of using Document se compose in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce document se compose de deux parties.
Ceci est utile lorsqu'un document se compose de plusieurs pages.
Ce document se compose de trois parties.
The document comprises three parts.La majeure partie de ce document se compose de trois sections.
The majority of this document consists of three sections.Le document se compose de six chapitres.
The document comprises six chapters.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
composé de représentants
appartement se composeéquipe est composéemaison se composepropriété se composeun jury composécomposé de membres
villa se composecomité est composéjury composé
More
Le travail de recherche présenté dans ce document se compose de deux parties.
The research presented in this paper consists of two parts.Le document se compose de trois parties.
The document consists of three parts.Résumé: Le travail exposé dans ce document se compose de deux parties relativement indépendantes.
Abstract: The work exposed in this document is made up of two relatively independant parts.Ce document se compose de deux sections.
Afin de clarifier le rôle de supervision de l'OIC et d'établir une distinction entre les démarches ayant trait à la préparation du lancement du projet etles actions concernant l'exécution des activités prévues, le présent document se compose de deux parties.
In order to clarify the supervisory role of the ICO, distinguishing between actions relating to the preparation ofthe project launch and those involving implementation of the planned activities, this document is divided into two parts.Ce document se compose de deux chapitres.
Sur le plan physique, le document se compose d'unités, appelées entités.
Physically, the document is composed of units called entities.Le document se compose d'un manifeste, seize chapitres et cent soixante- dix- huit articles.
The document consisted of a manifesto, sixteen chapters and one hundred and seventy-eight articles.Le présent document se compose de quatre chapitres.
This document consists of four chapters.Le document se compose du cachet officiel de la branche du comté de Dan Ba State Grid, placé dans le Sichuan.
The document consists of the official stamp of the State Grid's Dan Ba county branch, placed in Sichuan.Le présent document se compose de trois sections.
This paper is divided into three sections.Le document se compose de neuf sections, présentées ci- dessous.
The paper consists of nine sections, as follows.Physiquement, le document se compose d'unités appelées entités.
Physically, the document is composed of units called entities.Ce document se compose de deux chapitres: Arrière-plan.
This document is composed by two chapters: Background.La DTD d'un document se compose des deux sous-ensembles regroupés.
The complete DTD for a document consists of both subsets taken together.Le document se compose de 3 grands chapitres.
The document is made up of 3 large chapters.Cette partie du document se compose de conclusions et théories qui me sont propre.
This part of the paper consists of conclusions and theories which are my own.Le document se compose de deux niveaux d'analyse.
The document consists of two levels of analysis.L'ensemble du document se compose de deux parties qui ne sont pas de même nature.
Then the bulk of the document consists of two parts that differ from each other in nature.Si le document se compose de qu'une seule page, cette option n'est pas disponible.
If the document consists of only one page, this option is not available.Le présent document se compose d'un préambule et de 13 parties, chacune d'elles étant divisée en articles.
The document consists of a preamble and 13 Parts, each divided into Articles.Le document se compose d'une page de couverture commune, d'une partie descriptive commune et d'une série de constatations commune.
The document comprises a common cover page, a common descriptive part and a common set of findings.Chaque document se compose de trois éléments: la structure logique; Les références physiques, et les fichiers de données.
Each document consists of three components: the logical structure; the physical references; and the data files.Le document se compose de dix feuilles dans lesquelles on trouve la description, avec les dessins correspondants, d'un modèle d'antenne avec ses réflecteurs, son dipôle et ses éléments directeurs, montés sur un tube central.
The document consists of ten pages describing the design of an antenna fully armed with the reflector, directors and dipole elements, and mounted on a central support tube.Le document se compose d'un examen de la méthodologie, d'une proposition pour les principaux indicateurs GWI dans le cadre de sa stratégie régionale en Afrique de l'Ouest et d'un ensemble d'outils méthodologiques présentés à l'Annexe A.
The document is composed of a methodological review, a proposal for key indicators for GWI in relation to its West Africa regional strategy, and a set of methodological tools laid out in Annex A.
