Examples of using Documentation doit comprendre in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette documentation doit comprendre.
Pour chaque retour, la documentation doit comprendre.
La documentation doit comprendre ce qui suit.
The documentation shall include.Dans le cas des marchandises livrées à un ESD ouà une boutique hors taxes à des fins d'exportation, la documentation doit comprendre une copie du formulaire B3-3, Douanes Canada- Formule de codage, ou du formulaire B116, Douanes Canada- Document de déclaration en détail de boutique hors taxes.
For goods delivered to a CBW orduty-free shop for exportation, documentation must include a copy of Form B3-3, Canada Customs Coding Form or Form B116, Canada Customs Duty Free Shop Accounting Document.La documentation doit comprendre à tout le moins.
The documentation must include at minimum.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
More
Incidences environnementales possibles La documentation doit comprendre des évaluations des effets possibles de l'installation du SETDD sur tout ce qui suit.
Potential environmental impacts The documentation should include assessments of the potential effects of the engineered hazardous waste landfill facility on all of the following.La documentation doit comprendre tous les éléments suivants.
The documentation should include all of the following.Cette documentation doit comprendre.
This documentation should include.La documentation doit comprendre les éléments suivants.
The documentation shall include the items in the following subsections.Cette documentation doit comprendre.
This documentation shall include the following.La documentation doit comprendre une évaluation et une identification des besoins du client.
Documentation must include assessment and identification of client needs.Cette documentation doit comprendre les données qui ont servi à alimenter les principaux paramètres du domaine couvert, ainsi que toute modification apportée à ces paramètres au cours de l'évolution du modèle.
Such documentation should include the data used to populate the key parameters across the model domain, as well as any changes made to these parameters as the model evolves.Cette documentation doit comprendre, mais sans s'y limiter, les éléments suivants.
This documentation should include, but not be limited, to the following.Systèmes techniques La documentation doit comprendre des spécifications, des descriptions et des plans détaillés pour tous les systèmes techniques, ainsi que les procédures de contrôle et d'assurance de la qualité du matériel et de l'installation.
Engineered systems The documentation should include detailed plans, specifications and descriptions for all the engineered systems, together with the construction and quality assurance/ quality control procedures for materials and installation.La documentation doit comprendre les noms et adresse du sélectionneur, l'espèce végétale et la dénomination de la variété, la lettre de cession signée par le cédant et par le cessionnaire, chacun devant témoin, et la date de prise d'effet de la cession.
The documentation should include: the name and address of the breeder of the variety; the crop kind and denomination of the plant variety; a letter of assignment signed by both the breeder and the assignee, each in the presence of a witness; and the effective date of the assignment.Cette documentation doit comprendre tous les documents écrits fournis par le plaignant, tout autre document de la société désigné dans la plainte ou par la société comme pertinent, un résumé de la date et du mode de réception de la plainte à la société ainsi que toute réponse de la société à l'égard de la plainte.
The documentation shall include any written submissions provided by the complainant, any other Company documents identified in the complaint or by the Company as relevant to the complaint, a summary of the date and manner in which the complaint was received by the Company and any response by the Company to the complainant.Ta documentation devrait comprendre.
Documentation should include.Collecte de données et conception La documentation devra comprendre des descriptions des éléments suivants.
Data collection and design The documentation should contain descriptions of the following.La documentation devrait comprendre la récapitulation de l'analyse des facteurs d'établissement des prix et de toute méthode menant au niveau des frais proposé.
Documentation should include a summation of the pricing factor analysis and any methodologies that lead to the proposed fee level.
