What is the translation of " DOCUMENTATION ET LA DIFFUSION " in English?

• documentation and dissemination
• documenting and disseminating

Examples of using Documentation et la diffusion in French and their translations into English

La documentation et la diffusion des activités du réseau.
To document and disseminate network activities.

Etre en tête de ligne dans la documentation et la diffusion de l'information.
Be at the forefront of documenting and disseminating information.

La documentation et la diffusion des bonnes pratiques étaient recommandées.
The documentation and dissemination of good practices were recommended.

Favoriser les activités concrètes en améliorant la documentation et la diffusion des informations sur les techniques et les meilleures pratiques;
Catalysing concrete activities through further documentation and dissemination of information on technologies and best practices;

La documentation et la diffusion des meilleures pratiques et directives en matière de gestion durable des forêts tropicales et du bambou et du rotin d'origine tropicale;
Documentation and dissemination of best practices and guidelines for the sustainable management of tropical forests, bamboo and rattan;

Autre élément important du suivi: la documentation et la diffusion des pratiques optimales et des enseignements tirés.
Another important component of monitoring is the documentation and dissemination of best practices and lessons learned.

L'organisation défend les droits fonciers des femmes par des activités de sensibilisation, l'établissement de contacts, des programmes de renforcement des capacités, la recherche, la documentation et la diffusion de l'information;
The organization advocates on land rights for women through advocacy, networking, capacity-building programmes, research, documentation and dissemination of information.

Améliorer la documentation et la diffusion des enseignements tirés.
Improving documentation and dissemination of lessons learned;

Les actions en suspens concernent la revue des systèmes, des processus d'identification de risques ainsi que la documentation et la diffusion de l'application commune de la tolérance au risque.
Outstanding activities involve reviewing systems and risk identification processes, and documenting and disseminating a shared application of risk tolerance.

Le Centre a contribué à la documentation et la diffusion des informations concernant le patrimoine par le truchement de.
CULTNAT has contributed to the documentation and dissemination of information related to heritage by.

Dans un entretien avec Tobia Bezzola, elle relate sa longue amitié avec l'artiste, leurs actions communes et son engagement inlassable pour la documentation et la diffusion de la philosophie de Beuys après sa mort.
In a conversation with Tobia Bezzola, she tells of her long friendship with the artist, the actions they produced together, and her unstinting efforts to document and disseminate his philosophy after his death.

La coordination, la documentation et la diffusion des expériences de WaterAid et de ses partenaires et alliés.
Coordination, documentation and dissemination of the experiences of WaterAid and its partners and allies.

Renforcement des ressources existantes utilisées dans la transmission, la documentation et la diffusion de la connaissance et des pratiques des marrons.
Strengthening existing resources to be used in the transmission, documentation and dissemination of the Maroons' knowledge and practices.

Soutenir par l'analyse, la documentation et la diffusion des expériences et des meilleures pratiques nationales en matière de réformes politiques dans la sous-région;
To support by way of analysis, documentation and dissemination of national experiences and best practices regarding political reforms in the sub-region;

Comment promouvoir les systèmes et les actions de suivi, la recherche et l'analyse, la documentation et la diffusion des innovations et des leçons tirées de l'expérience dans ce domaine?
How can monitoring systems and actions, research to analyse, document and disseminate innovations and lessons of experience in this field be promoted?

Promouvoir une recherche, une documentation et la diffusion de bonnes pratiques et de processus de transfert de technologie en tenant compte des besoins des femmes et d'autres groupes défavorisés;
Promote demand-driven research, documentation and dissemination of best practices and technology transfer processes, taking into account the needs of women and other disadvantaged groups;

Il possède une bibliothèque riche(qui peut être trouvé sur la première ligne 4.000 sécurité) et«responsable de la préparation des périodiques illustrés pour la documentation et la diffusion des initiatives de la Fondation dans le monde.
It has a rich library(of which can be found on the first line 4.000 security) and'responsible for the preparation of illustrated periodicals for the documentation and dissemination of the Foundation's initiatives in the world.

Gestion des savoirs: améliorer la documentation et la diffusion des savoirs relatifs aux techniques agricoles résilientes au changement climatique.
Knowledge management- enhancing the documentation and dissemination of knowledge on approaches to climate-resilient agriculture.

Depuis2001, le gouvernement du Royaume-Uni et la British Association of Women Police(BAWP) travaillent de concert pour cerner et régler les préoccupations des femmes dans la police britannique. Sur le site de la BAWP, ils encouragent aussi la documentation et la diffusion des pratiques exemplaires.
The UK government and the British Association of Women Police(BAWP) have been jointly working on identifying and addressing issues of concern to women in British Policing since 2001, and are promoting the documentation of good practices and the sharing of that information via the BAWP website.

Comment y arriverons-nous: Par la documentation et la diffusion des activités de l'Unity Express et leurs résultats aux formats les plus appropriés.
How do we get there: Documentation and broadcasting of all Unity Express activities and their outcomes in formats that are most suitable.