Examples of using Doit continuellement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ou encore il doit continuellement se cacher.
A l'intérieur de notre cœur,une flamme doit continuellement brûler.
Within our hearts,a flame must continually burn.Le bar doit continuellement monter..
Le système de management lui-même doit continuellement s'améliorer.
The management system itself must continually improve.Un robot doit continuellement chercher une meilleure source d'énergie.
A robot must continually search for better power sources.
People also translate
L'occasion, comme l'oxygène doit continuellement être échangés.
Opportunity, like oxygen must continually be exchanged.Un robot doit continuellement chercher de meilleures sources d'alimentation.
A robot must continually search for better power sources.La main du fromager doit continuellement bouger.
The cheese is constantly moving.L'homme doit continuellement évaluer sa relation actuelle avec la nature.
Man must continually evaluate his existing relationship with nature.Comme toute économie ouverte,le Canada doit continuellement soutenir.
La sainteté doit continuellement croître en nous.
Cela signifie que la formation au sein d'une entreprise doit continuellement évoluer.
That means that training within a company must continually evolve.Un entrepreneur doit continuellement apprendre.
Entrepreneurs must continuously learn.On doit continuellement se tenir informé des nouvelles recherches en matiere de nutrition.
We must continually keep abreast of new research in nutrition.Un entrepreneur doit continuellement apprendre.
Il doit continuellement expliquer le raisonnement derrière les différences entre la NewCo et la CoreCo.
She must continually explain the rationale for the differences between NewCo and CoreCo.L'empire islamique doit continuellement s'étendre.
The Islamic empire must continually expand.Jésus doit continuellement faire face à leur opposition et à celle des pharisiens.
Claire se plaint qu'elle doit continuellement mentir à son père.
Claire complains that she has to continually lie Elle doit continuellement redon ner son“oui” aux différentes étapes de la transfor mation.
He must continually give his‘yes' to the various stages of his transformation.Étant une organisation policièere,la GRC doit continuellement gérer les risques.
As a police organization,the RCMP must continually manage risk.Élections Canada doit continuellement s'adapter à l'évolution du cadre juridique.
Elections Canada must continuously adapt to an evolving legal framework.Le résultat, c'est que le rythme circadien naturel du corps doit continuellement s'adapter à une nouvelle routine..
The result is the body's natural circadian rhythm has to continually adjust Elle doit continuellement chercher l'accès à Bethléem pour chaque homme et pour chaque époque.
She must continually seek access to Bethlehem for every man and for every period.Affaissement: Un cadre de lit adéquat doit continuellement soutenir le sommier.
Sagging: A proper bed frame must continuously support the box spring.Une Equipe Scrum doit continuellement progresser, et cela se reflète au travers de l'extension de sa.
Mais ce sont des vérités marquées par le feu dans l'Évangile, auxquelles chacun de nous doit continuellement se référer et se conformer.
But these are truths marked by the fire of the Gospel, which each one of us must continue to refer back to and adapt ourselves to.Une personne doit continuellement être à ses côtés.
Someone must constantly be at his side.C'est là qu'il faut rompre. Non, le pouvoir constituant peut être un élément juridique,c'est-à-dire une institution qui doit continuellement produire d'autres institutions.
Constituent power can be a juridical element,an institution that must constantly produce other institutions.La sainteté doit continuellement croître en nous!
Holiness must continually increase in us!
