Examples of using Dorage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traitement galvanique(nickelage, dorage.
Dorage dépôt pour le technique et le décoratif.
Sélectionnez le degré de dorage de votre pain.
Si nécessaire, jetez l'excédent d'huile après le dorage.
If required pour off excess oil after browning.Épaisseur du dorage sans Ni-Cu-Ni: 0,05 micromètres.
Thickness of gold-coating without Ni-Cu-Ni: 0,05 micro metre.
Plate-forme de chauffe étendue pour un dorage plus uniforme du pain.
Extended heating platform for a more even browning of toast.Pour obtenir un dorage uniforme, nous vous recommandons.
In order to achieve uniform browning, we recommend you wait a.Elles ont pour but de préparer la surface du substrat pour le dorage.
They have the aim of preparing the surface of the substrate for gilding.Le rissolage et le dorage se déroulent à pression atmosphérique.
Roasting and browning take place at atmospheric pressure.Les paramètres de qualité sont par exemple la taille, le volume,et le degré de dorage.
Quality parameters are e.g. size,volume and degree of browning.Lors d'une utilisation fréquente, le dorage s'enlève rapidement par abrasion.
The gold-coating rubs off easily with frequent use.Avec le dorage, c'est la décoration la plus courante des roues haut de gamme.
Along with gilding, this is the most common decoration for high-end wheels.Branchez la fi che sur la prise murale. ∙ Après avoir réglé le dorage, introduire le.
Augmentez le degré de dorage, dans le cas de pain épais ou congelé.
You should increase the degree of browning, if the bread is thick or frozen.Cette étape intervient après avoir sélectionné le programme, le niveau de dorage et le poids.
This step comes after the selection of the programme, browning level and weight.L'épaisseur du dorage est par example de l'ordre de 2 micromètres.
The thickness of the gold plating is approximately 2 micrometers, for example.Cette étape intervient après avoir sélectionné le programme,le niveau de dorage et le poids.
This stage occurs after selecting the program,the level of browning and the weight.Cuisson et blanchiment,séchage, dorage et braisage, déshydratation, torréfaction et grillage.
Cooking and blanching,drying, browning and braising, dehydrating, and searing.Cette configuration n'évite toutefois pas l'utilisation brève de rayonnement pour apporter un bon dorage du pain.
This configuration, however, does not eliminate the brief use of radiation in order to give the bread a good browning.Fours de gratinage, dorage de plats cuisinés, pizzas, snacks, galettes végétales, desserts lactés.
Cooking ovens, browning of cooked dishes, pizzas, snacks, vegetable cakes, dairy desserts.
