Examples of using Double perspective in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il y a une double perspective.
L'entité développe son activité dans une double perspective.
The entity undertakes its activity from a dual perspective.Cette double perspective est vraiment importante.
Vibromasseur simple peut être compris dans une double perspective.
Easy vibrator can be understood from a dual perspective.Hans Belting: La double perspective- Les presses du réel(livre.
Hans Belting: La double perspective- Les presses du réel(book.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
doubler le nombre
doublé au cours
doubler la taille
doublé de taille
doublé de volume
doubler la quantité
nombre a doublédoubler la dose
population a doublécapuche doublée
More
Les travaux de recherche sont conçus dans une double perspective.
Consultancy work is carried out from a double perspective.Cette exposition présentait une double perspective sur l'art inuit du Nunavik.
This exhibition presented a dual perspective on Nunavimmiut art.Ce processus de réflexion s'inscrivait dans une double perspective.
The process of reflection should have a dual perspective.C'est dans cette double perspective que commencera à s'exprimer la foi en la résurrection.
It was in this double perspective that faith in the resurrection came to be expressed.Cet enseignement est organisé selon une double perspective.
This way, vocational education is driven by a twofold perspective.La prise de vue permet de voir une double perspective de l'architecture de l'église Saint-Léger.
The point of view is showing a double perspective of the architecture of the St. George church.Nous proposons d'analyser cette question selon une double perspective.
We attempted to analyse this issue from a double perspective.Elle a écrit Healing From Trauma de sa double perspective en tant que thérapeute et survivant de traumatisme.
She wrote Healing From Trauma from her dual perspective as a therapist and trauma survivor.Le programme de ce master se distingue par sa double perspective.
This master's degree program is distinguished by its dual perspective.Avec cette double perspective, il devrait être possible de promouvoir la participation des femmes à la technologie.
With this dual perspective we should be able to advance the participation of women in technology.Homme blanc, cette identité a une double perspective.
From a white man's Il adopte une double perspective de sociologie des discriminations ethniques et d'analyse de l'action publique.
It adopts a dual perspective combining the sociology of ethnic discrimination and an analysis of public action.La capitale de la Tunisie offre une double perspective à ses visiteurs.
The capital of Tunisia offers a dual perspective to its visitors.Le Gémeau est habitué à regarder toutes les situations sous une double perspective.
Geminis are used to looking at all situations from a dual perspective.La capitale de la Tunisie offre une double perspective à ses visiteurs.
The capital of Tunisia in the north offers a dual perspective to its visitors.Diligence raisonnable dans l'évaluation etle développement précoce des projets- une double perspective.
Due diligence in appraisal andearly development Projects- a dual perspective.Tout peut être envisagé dans cette double perspective sur 49 niveaux.
Everything can be looked at from this dual perspective on 49 levels.Les équipes marketing opérationnelles sont donc confrontées à la nécessité de construire des campagnes qui intègrent cette double perspective.
Operational marketing teams are thus facing the need to build campaigns which incorporate this dual perspective.Une IBA se place ainsi toujours dans une double perspective locale et internationale.
In this way, IBAs always take a dual perspective that is at once local and international.Pour ce faire, nous appréhendons la« participation» à partir d'une double perspective.
To do this, we apprehend"participation" from a dual perspective.Logo: Le logo de l'ICA représente la double perspective du métier d'archiviste, vers le passé et vers le futur.
Logo: The ICA logo represents the double perspective of the archivist, towards the past and towards the future.Ce qui me fournit une étrange, pourne pas dire grotesque, double perspective..
This affords me an odd,not to say grotesque, double perspective..Cette double perspective, ou double dérive induite par le paysage aux bouleaux, peut également s'appliquer à 101, 102, 103, 104.
The double perspective, or Du point de vue d'un homme blanc,cette identité a une double perspective.
From a white man's L'importance particulière du jeu dans la double perspective de la satisfaction de l'instinct et du savoir signale un changement de fonction.
The particular importance of the game in the double perspective of instinct satisfaction and knowledge signals a change of function.
