Examples of using Dynamiteurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grutiers, foreurs et dynamiteurs.
Les dynamiteurs disent que les explosifs sont à retardement séquentiel.
Blasters say the explosives are on a sequential time delay.Un permis de dynamitage provincial est habituellement exigé des dynamiteurs.
Provincial blasting license is usually required for blasters.La plupart du temps, les dynamiteurs expérimentés abattent les bâtiments exactement comme prévu.
Most of the time, experienced blasters bring buildings down exactly as planned.Vous commencerez le jeu avec les archers, chevaliers,mages et l'artillerie des dynamiteurs.
You will start the game with archers, knights,mages and artillery blasters.Les dynamiteurs chargent les explosives dans les trous de mine pour déloger les minerais et le roc.
Blasters fill holes with explosives and detonate them to safely dislodge ore and rock.À l'aide de ces dispositifs de chronométrage, les dynamiteurs dictent précisément l'ordre des explosions.
Using these timing devices, the blasters precisely dictate the order of the explosions.De nos jours, les dynamiteurs utilisent souvent un détonateur électrique au lieu d'un fusible traditionnel.
These days, blasters often use an electrical detonator instead of a traditional fuse.Singapour fabricant de nettoyeurs à haute pression, les dynamiteurs de l'eau, et les dynamiteurs haute pression.
Singapore manufacturer of high pressure cleaners, water blasters, and high pressure blasters.Foreurs et dynamiteurs- mines à ciel ouvert, carrières et chantiers de construction 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Commentaires.
Drillers and Blasters- Surface Mining, Quarrying and Construction 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Comments.Afin de démolir un bâtiment en toute sécurité, les dynamiteurs doivent cartographier chaque élément de l'implosion à l'avance.
In order to demolish a building safely, blasters must map out each element of the implosion ahead of time.De plus, les dynamiteurs peuvent enflammer la dynamite d'un côté de la colonne pour la pousser dans une direction donnée.
Additionally, blasters may ignite dynamite on one side of the column to push it over in a particular direction.Mais les jeunes, avec leurs rudimentaires moteurs, demeurent confiants,d'autant que les dynamiteurs ont été punis.
But the young people, with their rudimentary engines, remain confident,especially since the blasters have been punished.Une fois que les dynamiteurs ont compris comment mettre en place une implosion, il est temps de préparer le bâtiment.
Once the blasters have figured out how to set up an implosion, it's time to prepare the building.Une des dernières maisons tenant encore debout,celle du narrateur… est investie maintenant par une équipe de dynamiteurs.
One of the last houses still standing, the narrator's,located in the West Village, is now in the hands of a team of dynamiters.Une fois que la zone est dégagée, les dynamiteurs se retirent sous les commandes du détonateur et commencent le compte à rebours.
Once the area is clear, the blasters retreat to the detonator controls and begin the countdown.De l'expérience en tant qu'aide-dynamiteur de la construction ou de carrières etde mines à ciel ouvert peut être exigée des dynamiteurs.
Experience as a À l'occasion, les dynamiteurs ont mal évalué la portée des débris volants et les spectateurs ont été grièvement blessés.
On occasion, blasters have misjudged the range of flying debris, and onlookers have been seriously injured.Un son tout droit sorti de l'imagination de Tonio etGallo, apprentis-sorciers des manettes et redoutables dynamiteurs de catégories.
A sound straight from Tonio's and Gallo's imagination,witchdoctors when using levers and formidable dynamiters of categories.Non seulement nos dynamiteurs sont les plus avancés technologiquement, mais ils sont aussi les plus faciles à utiliser.
Ease of use Not only are our blasters the most technologically advanced, but they're also the easiest to use.
