Read more about Nouveau Site Web pour EclairColor.
Read more about New Website for EclairColor.
Pouvez-vous décrire EclairColor en quelques mots?
Can you describe EclairColor in a few words?
Cette fois, le procédé s'appelle EclairColor.
In this case, the method is called colorScaleConfig.
EclairColor est une marque déposée du Groupe Ymagis.
EclairColor is a registered trademark of Ymagis Group.
Un film étalonné en EclairColor par Eclair à Berlin.
A film colour-graded in EclairColor by Eclair in Berlin.
Ils peuvent filtrer les séances disponibles en EclairColor.
They can filter the sessions available in EclairColor.
Comment fonctionne EclairColor dans la chaîne de fabrication?
How does EclairColor work in the production chain?
EclairColor, c'est donc l'assurance de respecter l'intention artistique.
EclairColor guarantees that the artistic intent is respected.
Une nouvelle version du site EclairColor est disponible!
A brand-new version of the EclairColor website is now online!
Eclair et EclairColor sont deux marques déposées du Groupe Ymagis.
Eclair and EclairColor are registered trademarks of Ymagis Group.
Eclair et EuropaCorp annoncent la sortie EclairColor Luc Besson.
Eclair and EuropaCorp Announce the EclairColor Release of Luc Besson.
Avec EclairColor, nous l'amenons maintenant dans l'univers des salles de cinéma.
With EclairColor, we are now bringing this into theatres.
Plus d'informations sur EclairColor HDR sont disponibles sur WEB.
More information on EclairColor HDR is available at WEB.
Déjà plus de 80 long-métrages ont été exploités à ce jour en EclairColor.
Over 80 feature films have already been released in EclairColor.
EclairColor et CinemaNext sont des marques déposées du Groupe Ymagis.
CinemaNext and EclairColor are registered trademarks of Ymagis Group.
D'ores et déjà, les visiteurs du site etde l'application AlloCiné aperçoivent la mention et le logo EclairColor sur les pages dédiées aux salles équipées.
Visitors to the AlloCiné website andapp can now see the EclairColor statement and logo on the pages dedicated to equipped cinemas.
Comment fonctionne EclairColor dans la chaîne de fabrication? Thierry Beaumel.
How does EclairColor work in the production chain? Thierry Beaumel.
Dans cette interview, le réalisateur Xavier Gens(Hitman, The Divide)nous parle de son expérience avec la technologie EclairColor HDR sur son film Cold Skin, thriller historique et fantastique.
In this interview, Director Xavier Gens("Hitman","The Divide")talks about his experience with the EclairColor HDR technology on his film"Cold Skin", a historical and fantasy thriller.
Le procédé EclairColor peut intervenir au moment de l'étalonnage ou de la remasterisation.
The EclairColor process can be used during grading or remastering.
Berlin(Allemagne) et Paris-Vanves(France), le 16 août 2018/ Eclair, le leader des industries techniques du cinéma etde l'audiovisuel annonce aujourd'hui la certification EclairColor d'un deuxième centre dédié aux services contenus à Berlin après celui de Paris-Vanves.
Berlin(Germany) and Paris-Vanves(France), 16 August 2018/ Eclair, a leader in content services forthe motion picture and television industries, today announced the EclairColor certification of its content services unit in Berlin.
EclairColor fournit une image qualitativement supérieure que n'importe qui peut percevoir en salle.
EclairColor provides superior image quality that is apparent to all.
Le procédé EclairColor peut intervenir au moment de l'étalonnage ou de la remasterisation. Quelle est la différence?
The EclairColor process can be used during grading or remastering. What is the difference?
L'image EclairColor apporte plus d'informations, plus de couleurs, une plus grande dynamique, plus de profondeur de champs.
The EclairColor image provides more information, more color, more depth of field and is more vibrant.
Le procédé EclairColor est basé sur le workflow ACES(Academy Color Encoding System), qui est celui de l'AMPAS, ce qui veut dire qu'il peut être appliqué sur n'importe quel outil d'étalonnage utilisé actuellement.
The EclairColor process is based on the Academy of Motion Picture Arts and Sciences' ACES(Academy Color Encoding System) workflow, meaning it can be applied to any grading tool currently in use.
Le DCP* EclairColor requiert un projecteur capable de produire un rapport de contraste élevé, tels que ceux fabriqués par Sony Digital Cinema 4K SRX-R515 et 510 et Barco DP4K-40LHC, DP4K-20LHC, DP4K-23BLP HC et DP4K-32BLP HC.
The EclairColor DCP* requires a projector able to produce a high contrast ratio such as the Sony Digital Cinema 4K SRX-R-515 or 510 and Barco DP4K-40LHC, DP4K-20LHC, DP4K-23BLP HC and DP4K-32BLP HC.
Results: 164,
Time: 0.0284
How to use "eclaircolor" in a French sentence
Découvrez votre prochain film en EclairColor HDR.
Projection DCP 4K en Eclaircolor dans certaines salles.
Enquête de satisfaction EclairColor auprès des spectateurs ici.
Le procédé EclairColor est une forme de HDR.
Le procédé EclairColor respectera tous les futurs standards« .
La technologie HDR EclairColor a été longue à mettre au point.
Un film EclairColor est un film qui bénéficie de plus de contrastes.
How to use "eclaircolor" in an English sentence
EclairColor is not entirely DCI compliant in terms of color encoding.
Ymagis Group today unveiled its new EclairColor mastering technology.
Eclair and EclairColor are registered trademarks of Ymagis Group.
EclairColor is a registered trademark of CinemaNext (Ymagis Group).
Can EclairColor be achieved from any image files?
Who can oversee EclairColor mastering work?
Eclair and Eclair-certified post-production facilities can provide EclairColor post-production services.
EclairColor is like a stereoscopic film without 3D glasses.
Yes, all EclairColor DCPs are SMPTE DCPs that use additional metadata.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文