What is the translation of " ECTIF " in English?

• ective

Examples of using Ectif in French and their translations into English

Eff ectif à partir de Janvier., 2006.
Eff ective as from January 2006.

Taux de change e& 31;ectif réel basé sur IPC.
Real e& 31;ective Exchange rate CPI based.

Quant aux ouvriers ils représentent au 31 décembre 2012, 15,82% de l'eff ectif.
Blue collar workers represented 15.82% of the workforce at December 31, 2012.

Rendement eff ectif des actifs de régimes 2012 2011.
Eff ective return on plan assets 2012 2011.

Une analyse du taux d'imposition eff ectif du Groupe;
Review of the Group's eff ective Tax rate;

Il est prévu un eff ectif de 900 salariés à l'horizon 2015.
The workforce is expected to rise to 900 employees by 2015.

Hors cette comptabilisation, le taux d'imposition eff ectif serait de 33,54.
Excluding this amount, the eff ective tax rate would have been 33.54.

Assurer le contrôle e& 29;ectif de l'application des règles de gestion des aménagements.
Ensuring e& 29;ective monitoring in the application of facilities management rules.

Pour garder le système de double isolation eff ectif, suivre ces précautions.
To keep the double insulation system eff ective, follow these precautions.

Sa taxonomie s'articule autour de trois domaines: le cognitif, le psychomoteur et l'a& 28;ectif.
His taxonomy covers three domains: the cognitive, psychomotor, and a& 28;ective.

Les e orts visant à augmenter l'âge e ectif du départ du marché du travail.
E orts to raise the e ective exit age from the labour market.

Le démarrage eff ectif des études pour le projet au Royaume-Uni a eu lieu le 3 janvier 2012.
The eff ective start of the design studies for the project in the United Kingdom took place on January 3, 2012.

L'élaboration d'un système de contrôle qualité eff ectif pour l'afmps a débuté en 2010.
Th e development of an eff ective quality system for the famhp started in 2010.

Les dettes portant intérêt sont évaluées à leur coût amorti selon la méthode du taux d'intérêt eff ectif.
Interest-bearing debt is recognized at amortized cost based on the eff ective interest rate method.

Compétitivité internationale en termes de prix- taux de change e ectif réel-(compétitivité internationale en termes de prix.
International price competitiveness- Real e ective exchange rate-(international price competitiveness.

Même si cette élimination constitue un élément positif, elle a restreint encore davantage le budget eff ectif de 2004.
While a positive development, this has further constrained the eff ective budget for 2004.

Le jeu d'échecs contribue au développement a& 28;ectif, cognitif et psychomoteur comme le montre le programme Early Years Skills -Compétences premières.
Contributes to development- a& 28;ective, cognitive and, using the Early Years Skills programme, psychomotor.

Cette baisse de la charge d'impôt refl ète essentiellement une baisse du taux d'impôts eff ectif du Groupe.
The reduced charge for 2012 is essentially attributable to a decline in the Group's eff ective tax rate.

L'arrêt de l'activité ne sera complètement eff ectif qu'à l'issue de la fi nalisation des projets en cours et de la fermeture des sites de l'entité.
The discontinuation of the business will not be completely eff ective until ongoing projects are completed and the entity's sites are closed.

Pour réussir à tripler le débit, les chercheurs sont passés d'un système transmissif à un système réfl ectif.
The researchers tripled the switch's speed by replacing the former version's transmissive system with a refl ective system.

Depuis la finalisation en 2006 de l'accord sur la centrifugation, l'eff ectif de l'activité Enrichissement intègre 50% de l'eff ectif d'ETC 2.
Since finalization of the agreement on centrifugation in 2006, the Enrichment business unit's workforce includes 50% of the ETC(2) workforce.

Toute personne a droit à un recours eff ectif devant les juridictions nationales compétentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la constitution ou par la loi.
Everyone has the right to an eff ective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

Cette hausse de la charge d'impôt refl ète essentiellement une légère hausse du taux d'impôts eff ectif du Groupe qui passe ainsi de 30,5% en 2013 à 30,9% en 2014.
The increased charge for 2014 is essentially attributable to a slight rise in the Group's eff ective tax rate from 30.5% in 2013 to 30.9% in 2014.

Couper une végétation dense: Le plus eff ectif est un mouvement large et étendu en guidant les lames du couteau directement à travers les branches.
Cutting for dense growth: The most eff ective method is to use wide, sweeping movements, guiding the cutting edge of the blade straight through the branches.

De veiller à ce que les autorités compétentes enquêtent avec diligence sur les plaintes faisant état de torture et de mauvais traitements, que les tortionnaires soient traduits en justice, que les victimes puissent disposer d'un recours eff ectif et que soient élaborées des lois concernant l'application de mesures propres à prévenir la torture et les mauvais traitements pendant la détention;
Ensure that complaints of torture and ill-treatment are investigated thoroughly by competent authorities, that torturers are brought to justice, that eff ective remedies are available to victims, and that laws are drawn up to implement measures that prevent torture and ill-treatment during detention;

Le droit à réparation Le droit à un recours eff ectif implique que la victime d'une violation des droits de l'homme a le droit d'obtenir réparation pour le préjudice subi.
The right to reparations Th e right to eff ective remedy implies that the victim of a human rights violation is entitled to reparations for the harm suff ered.

Dans l'optique du développement futur de Mobility, l'eff ectif a aussi augmenté(+10.3%) pour atteindre 193 équivalents temps plein fi n 2017.
In connection with the Group's future development, the headcount had also increased by the end of 2017 to 193 full-time equivalents +10.3.

Les actionnaires personnes morales dont le siège de Direction eff ectif est situé dans un État membre de l'Union européenne peuvent bénéfi cier d'une exonération de retenue à la source sur les dividendes payés par une société anonyme dans la mesure où les conditions prévues à l'article 119 ter du Code général des impôts sont satisfaites.
Corporate shareholders whose eff ective headquarters are located within the European Union may benefi t from the waiver of withholding tax on dividends paid by a société anonyme if the conditions set forth in Article 119 ter of the French General Tax Code are met.

Les ventes et le marketing sont sous la responsabilité du Front Offi ce, dont l'eff ectif représentait 19% de l'eff ectif mondial de Legrand en 2010 voir paragraphe 9.1 du présent document de référence.
Sales and marketing are the responsibility of the front offi ce, whose headcount represented 19% of Legrand's worldwide headcount in 2010 see section 9.1 of this registration document.

Toute personne qui prétend être victime d'une violation de ses droits doit donc disposer d'un recours eff ectif devant une instance nationale compétente, ayant le pouvoir d'accorder réparation et de faire exécuter ses décisions.
Every person who claims that his or her rights have not been respected must therefore be able to seek an eff ective remedy before a competent domestic body vested with the power to provide redress and to have its decisions enforced.