Examples of using Ectodermique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Registre international dysplasies ectodermiques.
Dysplasie ectodermique anhidrotique avec immunodéficience.
Anhidrotic ectodermal dysplasia with immune deficiency.Au Registre international dysplasies ectodermiques.
The Ectodermal Dysplasias International Registry.Au cours du 4e mois deux invaginations ectodermiques à l'extrémité du gland vont se développer.
During the 4th month two ectodermal invaginations arise on the tip of the penis.Cellules épithéliales dérivées des cellules ectodermiques.
Epithelial cells derived from ectodermal cells.Baculovirus ectodermique et mésodermique systémique, maladie rouge, maladie des points blancs;
Systemic ectodermal and mesodermal baculovirus, SEMBV, Red disease, White spot disease.On dénombre plus de 150 formes de dysplasie ectodermique.
There are over 150 types of ectodermal dysplasia.Ces hommes sont souvent atteints de dysplasies ectodermiques et/ou de déficiences immunitaires.
These males are often characterized as having ectodermal dysplasia and/or immune deficiencies.Le VHSH a tendance à infecter les cellules d'origine ectodermique.
HSV tend to infect cells of ectodermal origin.Plus de 120 dysplasies ectodermiques cliniquement et/ou génétiquement distinctes ont été cataloguées.
More than 120 clinically and/or genetically distinct ectodermal dysplasias have been cataloged.Il existe de nombreux types de dysplasie ectodermique.
There are many distinct types of ectodermal dysplasia.Elle est classée dans le groupe des dysplasies ectodermiques en rapport avec une anomalie de la voie NF-kappaB.
It is a type of ectodermal dysplasia related to abnormalities of the NF-kappaB pathway.Il existe près de 180 types de dysplasie ectodermique.
More than 180 different types of ectodermal dysplasias exist.Le XLHED, ou Dysplasie ectodermique hypohidrotique liée au chromosome X, est une maladie du développement de l'ectoderme[1.
XLHED, or X-linked hypohidrotic ectodermal dysplasia, is an ectoderm developmental disorder[1.On dénombre plus de 150 formes de dysplasie ectodermique.
There are more than 150 different types of ectodermal dysplasias.Selon la Fondation nationale pour les dysplasies ectodermiques(NFED),il existe plus de 150 types de dysplasie ectodermique.
According to the NationalFoundation for Dermopathie hypothyroïdienne et syndrome des troubles ectodermiques.
Hypothyroid dermopathy and ectodermal disorder syndrome.Groupe de dysplasies ectodermiques congénitales dont le trait clinique principal est une hypertrophie des ongles qui a comme résultat la PACHYONYCHIE.
A group of inherited ectodermal dysplasias whose most prominent clinical feature is hypertrophic nail dystrophy resulting in PACHYONYCHIA.Ces symptômes sont parfois regroupés sous la désignation de dysplasie ectodermique.
These symptoms are sometimes referred to as ectodermal dysplasia.Ganglions sensitifs dérivant de placode ectodermique du ganglion noueux 2.
Sensory ganglia that originate from the ectodermal placode of the nodose ganglion 2.Melanie Gaydos est née avec une rare maladie génétique, la dysplasie ectodermique.
Melanie Gaydos was born with the rare genetic condition Ectodermal Dysplasia.Elles peuvent transport-différencier dans les cellules ectodermiques et les cellules endodermales.
They are able to trans-differentiate into ectodermal cells and endodermal cells.Olivia Gross Khalifa,Présidente de l'AFDE, Association Française des Dysplasies Ectodermiques.
Olivia Gross Khalifa,President of the AFDE, Ectodermal Dysplasia French Association.Le virus WSSV infecte les hémocytes etd'autres cellules d'origine mésodermique et ectodermique, surtout l'épiderme cuticulaire.
WSSV infects the haemocytes andother cells of mesodermal and ectodermal origin, especially the cuticular epidermis.Il est associé au groupe de syndromes de la peau etdes nerfs appelés dysplasies ectodermique.
It is associated with the group of skin andnerve syndromes called the ectodermal dysplasias.A la pointe de chaque rayon numérique est une partie de la crête ectodermique apicale.
At the tip of each digital ray is a portion of the apical ectodermal ridge.C'est un modèle allemand et elle souffre d'une maladie génétique rare appelée dysplasie ectodermique.
This is a German model and she has a rare genetic disorder called ectodermal dysplasia.Leur localisation est ubiquitaire etils proviennent des cellules ectodermiques dispersés.
They can present ubiquitously andarise from scattered ectodermal cells.Cette affection rare est habituellementassociée à un syndrome, par exemple la dysplasie ectodermique.
This condition is rare andis usually associated with syndromes such as ectodermal dysplasia.Prise en charge multidisciplinaire des agénésies dentaires multiples associées aux dysplasies ectodermiques hypohidrotiques.
Multidisciplinary treatment plan for multiple dental ageneses associated with hypohidrotic ectodermal dysplasias.
