Examples of using Edek in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec DIKO et EDEK.
With DIKO and EDEK.Edek formé notre arrière-garde.
Son nom était Edek Salwa.
His name was Edek Salwa.Omirou(EDEK) à sa présidence.
Yiannakis Omirou(EDEK) as its new Speaker.Démocrates unis(Chypre) EDEK.
Movement of Social Democrats(EDEK) Cyprus.
J'ai vu Edek, du côté gauche, loin.
I saw Edek, from the left side, far away.Mouvement pour la social-démocratie(EDEK.
Movement for Social Democracy(EDEK.Mais Edek n'a pas été ouvert à la conviction.
But Edek was not open to conviction.Mouvement pour la Démocratie Sociale(EDEK.
Movement for Social Democracy(EDEK.Edek a délibéré pendant plusieurs minutes seulement.
Edek deliberated for several minutes only.Dans la zone de l'hôpital, je trouve Edek 57.
In the hospital area I found Edek 57.Collègue 173 a aidé Edek à émettre de tels avis.
Colleague 173 helped Edek to issue such notices.Dans l'après-midi, j'ai décidé pour un entretien avec Edek.
In the afternoon I decided for a talk with Edek.
Edek l'a approché et a demandé s'il pouvait acheter du lait.
Edek approached him and asked if he could buy some milk.Jasio me suivait par 10-15 étapes et Edek à la fin.
Jasio was following me by 10-15 steps, and Edek in the end.Edek a 5 balles dans l'action, mais a eu la chance de récupérer.
Edek got 5 bullets in action, but was lucky to recover.En Septembre Jasio est venu à Varsovie,en Décembre- Edek.
In September Jasio came to Warsaw,in December- Edek.Aussi Edek était pétrifié par la peur à côté d'un tas de charbon.
Also Edek was petrified with fear next to a heap of coal.Jasiek ralenti et je pris avec lui, Edek nous a couru aussi.
Jasiek slowed down and I caught up with him, Edek ran up to us also.En attendant, Edek et moi assis dans la fosse d'un tombé trois.
In the meantime, Edek and me sat in the pit of a fallen three.Yiannikis Omirou, Président du Mouvement des Sociaux-Démocrates EDEK, Chypre.
Yiannikis Omirou, Chair of the Movement of Social Democrats EDEK, Cyprus.Le DISY, le DIKO, l'EDEK et l'EK ont soutenu la résolution.
The DISY, the DIKO, the EDEK and the EK supported the resolution.Les premiers sites de peuplement étaient des endroits tels que Tikob, Edek et Togobeiku.
Early settlement sites were places such as Tikob, Edek, and Togobeiku.De temps en temps Edek vient pour arriver à savoir si je besoin de quelque chose.
From time to time Edek comes in to get to know if I need something.Notre« take-off» Un saut dans un espace sombre et exécuter dans la séquence:Jasiek, moi, Edek.
A jump into a dark space and run in the sequence:Jasiek, me, Edek.Pendant ce temps, EDEK, le parti socialiste, continuait sa descente vers l'oubli.
Meanwhile, EDEK, the socialist party, continues its race towards oblivion.MBAM, achat, don de Roslyn Margles à la mémoire de son époux Max H. Margles. © EdeK Trust.
MMFA, purchase, gift of Roslyn Margles in memory of her husband Max H. Margles.© EdeK Trust.Et le Mouvement social-démocrate(EDEK) serait crédité entre 6,5 et 7,6% des voix.
And the Democratic Social Movement(EDEK) is credited with between 6.5% and 7.6% of the vote.Le Parti EDEK(socialiste) était favorable à la mise en œuvre des résolutions 541 et 550 du Conseil de sécurité.
The EDEK(Socialist) Party, for its part, supported the implementation of UN Security Council resolutions 541 and 550.Mouvement pour la démocratie sociale(EDEK) Nationalisme, Social-démocratie Marinos Sizopoulos(en.
Movement of Social Democracy(EDEK), a social democratic party led by Marinos Sizopoulos.
