Examples of using Eildon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Forum de voyages Eildon.
Le musée Eildon Hall est ouvert tous les jours durant les mois de juillet et août.
Eildon Hall Museum is open daily during July and August.Locations de vacances à Eildon.
Things to Do in Eildon.Eildon Hall, le manoir familial datant du XIXe siècle, fait aujourd'hui office de musée dans le parc.
Eildon Hall, the 19th-century family manor still stands in the park and now operates as a park museum.Parc national du lac Eildon.
Lake Eildon National Park.A St Kilda, Eildon Mansion cache un secret connu des seuls passionnés d'histoire et mélomanes avertis.
Located in St Kilda, Eildon Mansion hides a secret only known by historians and informed music lovers.Locations de vacances à Eildon.
Holiday Homes in Eildon.Eildon a porté son choix sur le bois Accoya après avoir analysé les qualités esthétiques et de durabilité du produit.
Eildon chose Accoya wood after learning of the product's aesthetic and durable qualities.Voir n'importe quelle destination à Eildon.
Explore any destination in Eildon.Si vous aimez la pêche,dirigez-vous vers le Lac Eildon pour pêcher depuis une péniche.
If you enjoy fishing,head to Lake Eildon to fish from a houseboat.Ma place est une propriété de bord de l'eau sur le lac Eildon.
My place is a water front property on Lake Eildon.Eildon se trouve seulement à quelques pas de Château de Dalhousie, Lochcarron of Scotland Visitor Centre et Melrose Abbey.
Whitmuir Hall Villa is a property only 4.3 km from Lochcarron of Scotland Visitor Centre, Dalhousie Castle and Dalkeith Country Park.Données de la station Eildon, 637m.
Data provided by weather station Eildon, 637m.Si vous aimez pécher,dirigez-vous vers le lac Eildon près de la petite ville de Mansfield pour pêcher depuis une péniche ou faire du ski nautique.
If you enjoy fishing,head to Lake Eildon near the small town of Mansfield to fish from a houseboat or waterski.En 1877, le bâtiment est rebaptisé Eildon Mansion.
In 1877, the building was renamed Eildon Mansion.Le bâtiment historique de Eildon Mansion sera ouvert au public pour faire découvrir à tous la langue et la culture française.
The historical building of Eildon Mansion will be open to the public to make everyone discover French language and cultural activities.Son nom« trium montium»(« trois montagnes») vient des trois collines d'Eildon Hills.
Les programmes se déroulent dans le cadre pittoresque du musée Eildon Hall, le domaine historique de la famille Sibbald depuis 1835.
The programs are set against the picturesque backdrop of Eildon Hall Museum, the historical estate of the Sibbald family from 1835.Ou faites un détour par la magnifique vue de Scott surplombant la Tweed Valley et Eildon Hills.
Or take a detour up to the magnificent Scott's View overlooking the Tweed Valley and Eildon Hills.Le 11 novembre 1998, un Saab 340A qui entrait dans le circuit d'attente au-dessus d'Eildon Weir(Australie) a décroché et a perdu 2300 pieds d'altitude avant que l'équipage reprenne la maîtrise de l'appareil.
On 11 November 1998, a Saab 340A entering a holding pattern over Eildon Weir, Australia, stalled and descended 2300 feet before the crew regained control.Ou faire un détour jusqu'à l'avis de la magnifique Scott surplombant la vallée du Tweed et Eildon Hills.
Or take a detour up to the magnificent Scott's View overlooking the Tweed Valley and Eildon Hills.En octobre, elle revint au Canada avec ses trois plus jeunes fils pour s'installer à Eildon Hall et elle fit de cet endroit, en pleine nature sauvage, une oasis de culture et de confort tout à fait britannique.
The following October she arrived back in Canada with her three youngest sons to settle at Eildon Hall, carving out of the Canadian wilderness a thoroughly British oasis of culture and comfort.Le VCA Graduates Alliance Française Award Exhibition de 2014 aura lieu du 3 juin au 3 juillet dans l'Eildon Gallery.
The 2014 VCA Graduates Alliance Française Award Exhibition will be held from June 3 to July 3, 2015 in the Eildon Gallery.L'exposition aura lieu du 28 juin au 28 juillet à l'Alliance Française, Eildon Gallery, 51 Grey Street, St Kilda.
The exhibition will take place 28 June- 28 July at the Alliance Francaise Eildon Gallery, 51 Grey Street, St Kilda.De 1797 à 1800, elle fréquenta Belvedere House, un pensionnat très à la mode situé à Bath, et, après son«entrée dans le monde», elle passa les hivers à Londres etles étés en Écosse, à Eildon Hall, la propriété de son père près de Melrose.
From 1797 to 1800 she attended Belvedere House, a fashionable boarding-school in Bath, and, following her début, spent winters in London andsummers in Scotland at Eildon Hall, her father's estate near Melrose.Son nom a changé au cours des temps, s'appelant selon les époques Newtoune,Newtown of Eildon, Neuton ou encore Newtown of Dryburgh.
The town has been known atvarious times as Newtoune, Newtown of Eildon, Neuton and Newtown of Dryburgh.
