Examples of using Entre-eux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La plupart d'entre-eux, en.
Most of these, in.L'un entre-eux était un très bon copain.
One of them was a very good friend.Il a tiré sur deux d'entre-eux.
He shot both of them in there.La plupart d'entre-eux sont lus.
Most of these are legit.Les paramètres sont liés entre-eux.
Combinations with other parts of speech
Combien d'entre-eux sont innocents?
How many of these are innocent?Tous les kwamis se connaissent entre-eux.
We all kinda know each other.Alors, lequel d'entre-eux fera sa demande?
So which of them will apply?Les hommes pouvaient se marier entre-eux.
Men were able to marry each other.Trois d'entre-eux survivront à leur père.
Four of these survive their father.De mon temps,les vagabonds se respectaient entre-eux.
Back in my day,hobos respected each other.D'entre-eux ne sont pas équipés de Toogo.
Of these are not equipped with Toogo.Jésus pourrait-il aussi avoir été l'un d'entre-eux?
Could Jesus Christ also have been one of these?La plupart d'entre-eux sont aujourd'hui obsolètes.
Most of these are obsolete now.Les Noirs s'appellent comme ça entre-eux en permanence.
Black people call each other that all the time.Seuls 4 d'entre-eux sont des jetons uniques.
But only 4 of these are unique tokens.Superplay: Comment sont liés les Zelda entre-eux?
Superplay: How do the Zelda games timelines link together?La plupart d'entre-eux ont fini aux États-Unis.
Most of these ended up in the United States.Les étudiants de ces deux universités ne s'aiment pas entre-eux.
Some students in this school do not like each other.Deux d ' entre-eux sont issus d ' une paroisse.
Two of these are drawn from a parish.Comment les différents départements collaborent entre-eux.
How the different business departments collaborate together.La majorité d'entre-eux est originaire de Turquie et du Maroc.
Most of these come from Morocco and Turkey.Les clients qui se connectent sur ce réseaux ne se«voient» pas entre-eux.
Computers on these networks cannot"see" each other.Chacun d'entre-eux avait sa propre entrée dans l'église.
Each of them had their own entrance to the church.Les étudiants de ces deux universités ne s'aiment pas entre-eux.
The student populations of both universities dislikes one another.Certains d'entre-eux seront présentés durant l'événement.
Some of them will be introduced during the event.Les crocodiles sont carnivores et cannibales,ils se bouffent entre-eux.
Black widows are carnivores, or cannibals, andwill eat each other.Certains d'entre-eux seront proposés dans mon prochain livre.
Some of them will be included in my next book.Un autre fait étrange est, qu'en réalité, les objets ne se touchent jamais entre-eux.
Another strange fact is that objects never really touch each other.La plupart d'entre-eux sont mentionnés dans la documentation.
Most of these are mentioned in the documentation.
