Examples of using Eochaid in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eochaid est parti.
Shh-- Iochid's gone.Les cinq fils du roi Eochaid.
Eochaid mac Eirc le de Rinnal.
Eochaid mac Eirc Rinnal 's.La maison est incendiée, mais Fergus et Eochaid s'en échappent.
The house was burnt down, but Fergus and Eochaid escaped.Eochaid devient Roi d'Écosse en 878.
Eochaid became King of Scotland in 780.
Le dernier grand roi, Eochaid mac Eirc, est l'exemple d'un roi parfait.
The last High King, Eochaid mac Eirc, is the example of a perfect king.Eochaid ua Flannacáin(en), religieux et poète irlandais.
Eochaid ua Flannacáin, Irish cleric and poet d.Ils prennent le pouvoir après avoir tué le précédent roi Eochaid Uaircheas.
Eochaid Sálbuide, le roi d'Ulster est également tué.
Eochaid Sálbuide, the king of Ulster, was also killed.Fiachrae et Ailill font alors la guerre au roi de Munster, Eochaid, fils de Crimthann.
Fiachrae and Ailill then make war against Crimthann's son Eochaid, king of Munster.Eochaid habite ici depuis longtemps, il les connaît.
Iochid has lived longer here than anyone else I wouldn't worry.Les Annales des quatre maîtres précisent que Eochaid Guinech est le fils de de sa fille.
The Annals of the Four Masters state that Eochaid Guinech was the son of his daughter.Eochaid règne sur la moitié sud de l'Irlande et son frère Conaing sur le nord.
Eochu ruled the southern half of Ireland, Conaing the north.
La bataille de Tuaim Drecain(Tomregan)en 1342 av. J.-C. par le haut-roi Eochaid Faebar Glas.
The Battle of Tuaim Drecain(Tomregan)in 1342 BC by the High King Eochaid Faebar Glas.Eochaid devient Haut roi mais Airgetmar et Dui le tue peu après.
Eochu became king, but Airgetmar and Dui soon killed him as well, and Airgetmar took power.Deux des fils de Caibre Fíachu Sraiptine et Eochaid Doimlen, tuèrent Óengus Gaíbúaibthech, chef des Déisi.
His sons Fiacha Sraibhtine and Eochaid Doimlen killed Óengus Gaíbúaibthech.Après Eochaid mac Domangairt, entre la lignée principale et ce même Cenél Comgaill.
After Eochaid mac Domangairt, between the main line and the Cenél Comgaill.Sobairce meurt la même année entre les mains de Eochaid Menn, fils du roi des Fomoires.
Sobairce died in the same year at the hands of Eochaid Menn, son of the king of the Fomorians.Lorsque Eochaid est défait lors de la Bataille de Cruachan Claonta par les hommes du Leinster.
Eochaid was defeated at the Battle of Cruachan Claonta by the Leinsterman.Les descendants de Cairell ne détiendront pas la royauté sur Ulaid qui au contraire sera contrôlée par les descendants de son frère Eochaid.
Cairell's descendants did not hold the kingship of Ulaid which instead descended through his brother Eochaid.
