Examples of using Equivalentes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou d autres equivalentes?
Equivalentes à la phase USP G3.
Equivalent to USP phase G3.Deux notations sont equivalentes.
The two notations are equivalent.Les Iongueurs equivalentes des divers composants sont mentionnees dans la section"Raccords standard recommandes.
See"Recommended Standard Fittings" section for equivalent lengths.Les 2 lignes suivantes sont equivalentes.
The following two lines are equivalent.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Les Iongueurs equivalentes suivantes doivent _tre utilisees pour calculer la Iongueur du circuit d'evacuation.
Les conditions suivantes sont equivalentes.
The following conditions are equivalent.Toutefois, la Commission a convenu quede telles limites de prise ou mesures equivalentes devaient 6tre etablies pour la saison 1987/88 a la prochaine reunion annuelle, les donnees resultant des etudes sur la pPche prevues pour la region devant d'ici la Gtre disponibles.
The Commission, however,agreed that such limitations of catch or equivalent measures should be established for the 1987-88 season, at next year's annual meeting, when data resulting from planned fishery surveys in the area would be available.Constitutionnelles et Instances Equivalentes.
Of Constitutional Courts and Equivalent Bodies.Superposition modale, Forces Latérales Equivalentes et excentricité accidentelle.
Modal superposition, Equivalent Lateral Forces and accidental eccentricity.Facture commerciale ou données informatiques equivalentes;
Commercial invoice or equivalent computer data;Voici les 24 fêtes chinoises(Jiéqì, 节气), equivalentes aux 24 termes solaires chinois de l'année 2019.
Here is the 24 Chinese Feasts(Jiéqì, 节气), equivalent to the 24 Chinese Solar Terms for the year 2019.LAeq- PRESION ACÚSTICA:valores exprimidos en dB(A) equivalentes.
LAeq- ACUSTIC PRESSURE:Values expressed in equivalent dBA.Ainsi, les normes applicables a chaque categorie de candidats sont dites equivalentes, mais elles ne sont pas identiques.
This results in standards for each category of applicant that are equivalent but not identical.Nos objectif est doubler à régime les volumes de trafic d'aujourd'hui, en arrivant à mouvementer plus que2.2 millions que des tonnes equivalentes.
Our objective is to double the today's volumes of traffic operatively,succeeding in to enliven than 2,2 million equivalent tons more.Absolument, il a fallu des mois aux organizateurs pour composer… des textes aux difficultées equivalentes et avec le même nombre de charactères.
Absolutely. The organizers spent months composing texts of equivalent difficulty and the same number of characters.Donc il sera momentanéement suspendu l'itinéraire dans le Mar Rouge«Coraux et Anciens trésors» avec Costa Voyager etles passagers qui ont réservé cet itinéraire viendront donc riprotetti sur des croisières equivalentes.
Therefore the route in the Red Sea will momentarily be suspended"Corals and Ancients treasures" with Costa Voyager andthe passengers who have reserved this route will come therefore riprotetti on equivalent cruises.Le système ontogenétique du cancer et des maladies equivalentes au.
The ontogenetic* system of tumors and cancer equivalent diseases.Pour les guide-chaîne de memes longueurs, toutes les guide--chaîne a pointe a roue dentee et ayant le meme nombre de dents peuvent etre consideres comme ayant des valeurs energetiques de rebond equivalentes.
For guide bars of the same length, all sprocket--nose guide bars of the same pitch and having the same number of sprocket teeth may be considered to have equivalent kickback energy.Consommation interieure de sources d'energie primaires et equivalentes(a.
Inland consumption of primary energy products and equivalents(a) mio tec.L'implémentation de ces solutions écologiquement durables permettra à SMI d'obtenir sur une base annuelle une économie énergétique dans la consommation de gaz méthane estimée environ à 70.000 Smc(Standard mètres cubes) ou57 TEP(Tonnes Equivalentes de Pétrole) et d'acquérir 167 TEE Titres d'Efficacité Energétique.
The implementation of the foregoing eco-friendly solutions will allow SMI to obtain energy savings, on a yearly basis, in the consumption of natural gas estimated at about 24,500€, 70,000 scm(standard cubic meters) or57 TOE(Tons of Oil Equivalent) and gain 167 EEC Energy Efficiency Credits.APS- C de taille equivalente a un film 35mm??
APS-C size equivalent to a 35mm film??Equivalent à HP CC364A.
Equivalent to HP C3906A.Equivalent à HP C9723A.
Equivalent to HP C9723A.Equivalent à HP CF287A.
Equivalent to HP CF287A.PhD ou expérience equivalente avec au moins 2-3 années d'expérience en recherche.
PhD or equivalent experience with at least 2-3 years' research experience.Equivalent à HP CE264X.
Equivalent to HP CE263A.Equivalent à HP C9723A.
Equivalent to HP CE322A.Equivalents emplois créés.
Equivalent jobs created.Equivalent à HP CE263A.
Equivalent to HP CE263A.
