Examples of using Ethnos in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Une de To Ethnos.
Chaque ethnos est un« logos.
À ne pas confondre avec Ethnos.
Not to be confused with Ethnos.Ethnos a ici le sens de groupe ethnique.
Ethnos has the sense of ethnic group.Dans plusieurs nations vous trouverez plusieurs ethnos.
In most nations you will find many ethnos.
Des nations(“ethnos”) s'élèveront contre d'autres nations(“ethnos”.
For nation[ethne'] will rise against nation.Article paru dans le journal Ethnos du 5 février 1991.
Article in the 5 February 1991 issue of the Ethnos newspaper.Ethnos se montre très méfiant vis-à-vis du nouveau portefeuille.
Ethnos finds the newly created portfolio very suspect.Elle est fondatrice de la distinction entre ethnos et demos.
It is fundamental to distinguish between ethnos and demos.Ethnos, ce qui reflète les caractéristiques de ses fonctions.
Ethnos, which reflects the characteristics of its features.Il a collaboré à diverses publications dont To Vima et To Ethnos.
He has worked for various publications, including To Vima and To Ethnos.Le mot Grec est ethnos, ce qui signifie« les gens de toutes sortes.
The Greek word here is ethnos, and means"people of every kind..Une version de ce billet a été publiée initialement sur le blog du projet Ethnos.
A version of this post was originally published on the Ethnos Project blog.Ethnos(le niveau est plus élevé chez les Africains et les Afro-Américains).
Ethnos(the level is higher among Africans and African Americans).Le mot utilisé par le Christ est ethnos, ce qui signifie groupe racial ou ethnie.
The word that Christ used is ethnos, which means racial or ethnic group.Cette série de cours clarifie ce que Dugin signifie réellement par le terme ethnos.
This lecture series clarifies what Dugin actually means by the term ethnos.Le mot traduit par« nation» dans Matthieu 24:7 est ethnos dans le texte original grec.
The word translated“nation” in Matthew 24:7 is ethnos in the original Greek text.Ethnos vous simplifie considérablement la réalisation d'enquêtes en milieu hospitalier.
Ethnos simplifies considerably the carrying out of surveys in hospital environment.Les Juifs en Russie sont juste une autre ethnie, ou ethnos, ou une nation, parmi beaucoup d'autres.
The Jews in Russia are just another ethnicity, or ethnos, or nation, one of many.En 2011, Ethnos tis Kyriakis, de centre-gauche, était le troisième quotidien grec en termes de tirage(100 000 exemplaires.
In 2011, the centre-left Ethnos tis Kyriakis was the third Greek daily in terms of circulation(100,000 copies.
