Examples of using Event-driven in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le modèle« event-driven.
Les fonds Event-Driven ont progressivement augmenté le risque.
Qu'est-ce que l'Event-driven php?
What is Event-Driven in PHP?Nous maintenons la surpondération de la stratégie Event-Driven.
Event-Driven is a strategy on which we maintain an overweight stance.Stratégies event-driven, dont.
Event-Driven Strategies, including.Combinations with other parts of speech
Event-driven: les risques et les opportunités se trouvent dans le choix d'ingrédients.
Event-driven investment risks& opportunities- the choice of ingredients.Les fonds alternatifs« event-driven.
Event-Driven” alternative funds.Le modèle event-driven est adapté pour les applications hautement concurrentes.
C'est ici qu'intervient l'event-driven architecture.
That's where event-driven architecture comes in.Les indices Event-Driven affichent une performance mitigée sur le mois d'août.
Geoffrey D. a répondu Liste d'attente pour Clustered event-driven services.
Geoffrey D. RSVPed Waitlist for Clustered event-driven services.Event-driven architecture où chaque information est collectée et traitée en temps réel.
Event-driven architecture where information is collected and processed in real time.Geoffrey D. a répondu Liste d'attente pour Clustered event-driven services.
GHAOUTA S. a répondu Liste d'attente pour Clustered event-driven services.De plus, sa nature« event-driven» se révèle puissante pour« écouter» facilement des événements.
Moreover, its event-driven nature is powerful for easily“listening” to events.De telles horloges permettent une programmation« event-driven synchrone» non bloquante.
Asynchronous programming provides a non-blocking, event-driven programming model.Les stratégies Event-driven ont sous-performé, à la fois sur la semaine écoulée et depuis fin juin.
Event-Driven strategies underperformed, both last week and since end of June.Calculer la dynamique dans ces cas est particulièrement difficile dans le cadre des schémas event-driven.
Dealing with such issues is very difficult, especially in the framework of event-driven schemes.Les stratégies Event-driven ont affiché des performances globalement négatives au cours de la période.
Nous conservons quoi qu'il en soit nos convictions fortes à l'égard des stratégies Event-Driven et L/S Equity américaines.
We, nonetheless, maintain our strong conviction on Event Driven and U.S. I/S Equity strategies.Les fonds L/S Equity et Event-Driven ont sous-performé en raison de leur bêta de marché élevé.
I/S Equity and Event-Driven strategies underperformed due to their elevated market beta.Pour la première fois depuis octobre 2016,la performance mensuelle des fonds Event-Driven s'est inscrite en territoire négatif en août.
For the first time since October 2016,the monthly performance of Event-Driven funds was in negative territory.Certaines stratégies Event-Driven ont également pâti d'événements spécifiques, dont la transaction sur NXP/Qualcomm.
Some Event-Driven strategies also suffered from idiosyncratic events, including the NXP vs. Qualcomm operation.VANTIQ permet de concevoir très rapidement des applications de nouvelle génération« event-driven», temps réel, intégrant la collaboration entre les humains et les machines.
VANTIQ enables the rapid building of real-time event-driven, integrating human-to-machine collaboration applications by hiding complexity.Les stratégies Event-Driven et Fixed Income Arbitrage ont repris leur souffle après avoir signé d'excellentes performances au premier semestre.
Event-Driven and Fixed Income Arbitrage strategies took a pause after having delivered solid performances in the first half.Le concept le plus fort étant l'event-driven. C'est lui qui détermine le reste.
The strongest concept being the event-driven orientation, everything else is defined through this concept.Event-driven enregistrements en dehors des heures de bureau afin de réduire la consommation de bande passante dans le réseau et de réduire l'espace de stockage nécessaire.
Event-driven recordings outside of business hours to reduce bandwidth consumption in the network and decrease storage space required.Une telle évolution devrait entraîner pour les gérants Event-Driven un environnement plus prévisible et moins exposé aux annulations de transactions.
This is likely to make the environment for Event-Driven managers more predictable and less sensitive to deal breaks.L'activité des entreprises(fusions-acquisitions, scissions et restructurations), toujours en plein essor, a eu une incidence favorable sur les stratégies« Special Situations» et« Event-Driven.
The continued boom in corporate activity has created a favourable tailwind for Special Situations and Event-Driven strategies.Les fonds alternatifs event-driven cherchent souvent à profiter de l'activité des fusions-acquisitions des sociétés, qui pourrait diminuer avec la hausse des taux d'intérêt.
Event-driven hedge funds often seek to profit from merger-and-acquisition(M&A) corporate activity, which could be diminished as interest rates rise.Avant de rejoindre la société, Mr Sayed a travaillé chez RamiusLLC pendant 11 ans, où il supervisait notamment les gérants de portefeuille des investissements"Event-Driven" asiatiques et européens.
Prior to joining the firm, Mr. Sayed worked for Ramius LLC for 11 years,where he was most recently the portfolio manager responsible for Asian and European event driven investments.
