Examples of using Everflex in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scubapro Everflex vest avec cagoule 2,5 mm.
Tailles MR y LR disponible uniquement pour les EVERFLEX 7/5 mm.
Tallas MR and LR sizes only available for EVERFLEX 7/5 mm.EverFlex bénéficie au système structurel, et aide à la santé des articulations.
EverFlex benefits the structural system and supports healthy joints.Les produits incluent Aeroquip Weatherhead Everflex, et plus.
Product lines include Aeroquip, Weatherhead, Everflex, and more.Le XXL Wavemaster et Pro Everflex sont vendus au détail pour environ 250$ à 350$.
The XXL Wavemaster and Pro Everflex retail for about $250 to $350.EverFlex est bénéfique au système structurel et favorise des articulations saines.
EverFlex benefits the structural system and supports healthy joints.Century XXL Wavemaster etEver Everest Pro Everflex sont deux bonnes options.
Century's XXL Wavemaster andEverlast's Pro Everflex are both good options.Toile vinyle Everflex(CG): équipe toutes voitures anglaises, Triumph, Jaguar, et Suzuki.
Everflex vinyl fabric(CG): to equip all British cars, Triumph, Jaguar, and Suzuki.Tailles XLR disponible uniquement pour les EVERFLEX avec caugoule et glissière devant 7/5 mm.
Talla XLR size only available for EVERFLEX with hood and front zip 7/5 mm.EverFlex Crème analgésique est un contre irritantdoté d'effets potentiellement anti-inflammatoires et qui soulagent la douleur.
EverFlex Analgesic Cream is a counterirritant with potential for anti-inflammatory and pain relieving effects.Elle bénéficie du traitement EverFlex assurant le maintien de la souplesse à l'usage.
It has the benefit of the EverFlex treatment, ensuring continued flexibility over time.Everflex est sur le confort maximal à l'intérieur qu'à l'extérieur de la combinaison et des vestes utilisée dans la ligne Everflex et offre, l'élasticité et la durabilité.
EverFlex is on the inside and outside of the overalls and jackets used in the EverFlex line and offers maximum comfort, elasticity and durability.La corde d'escalade Mambo 10.1 de Petzl a un diamètre qui permet unebonne prise en main, ainsi que le traitement EverFlex, qui est idéal pour apprendre les manœuvres de cordes, tout en procurant souplesse et accroche.
The Petzl Mambo 10.1 climbing rope has an easy-to-handle diameter,as well as Petzl's EverFlex treatment, which is ideal for learning new rope manoeuvres, plus it provides great grip and flexibility.Traitement thermique EverFlex stabilisant les fils et offrant une maniabilité constante dans le temps.
EverFlex thermal treatment stabilizes the core strands and provides consist handling over time.Traitement EverFlex: traitement thermique spécial stabilisant les brins de l'âme et rendant la corde plus uniforme; assure une préhension parfaite et une maniabilité durable dans le temps.
EverFlex treatment: special thermal treatment stabilises the core strands and improves consistency; offers excellent grip and consistent handling over time.Grâce au traitement exclusif EverFlex de Petzl, elle est idéale pour l'alpiniste passionné, qui ne veut pas s'arrêter pour cause d'un léger mauvais temps.
While the handling is improved by a middle mark and Petzl's exclusive EverFlex treatment, making the Paso Guide the ideal rope for the keen mountaineer who doesn't get put off by a bit of bad weather.Le traitement EverFlex de Petzl est un traitement thermique qui stabilise les fils de l'âme, et améliore la prise en main et la maniabilité et l'homogénéité de la corde dans le temps.
Petzl's EverFlex Treatment is a thermal treatment that stabilises the core fibres of the rope, which improves its handling, grip and consistency throughout its life.Épaisseur: 5 mm Matière Everflex sur le dos de la main: Comment nos combinaisons Everflex sont les gants de plongée Everflex à décoller très flexible et extrêmement léger et hors tension.
Thickness: 5 mm EverFlex material on the back of his hand: How our EverFlex suits are the EverFlex dive gloves to take off very flexible and extremely light on and off.Le traitement EverFlex est un traitement thermique spécial, qui stabilises stabilise les fils et rend la corde plus homogène, offrant une excellente prise en main et une maniabilité constante dans le temps.
EverFlex treatment is a special heat treatment, which stabilises the core strands and improves the consistency of the rope, offering excellent grip and consistent handling over a long period of time.L'action pénétrante d'EverFlex Crème analgésique fournit un soulagement temporaire des maux et des douleurs aux muscles et aux articulations associés aux maux de dos, à la lombalgie, aux étirements, aux ecchymoses, aux entorses et à la douleur arthritique ou rhumatismale, ou de la douleur aux tendons ou aux ligaments.
The penetrating action of EverFlex Analgesic Cream provides temporary relief of aches and pains of muscles and joints associated with backache, lumbago, strains, bruises, sprains and arthritic or rheumatic pain, pain of tendons and ligaments.Avec le traitement DD EverFlex, la RUMBA 8.0 mm Duratec Dry de Petzl, est résistante à l'eau, la saleté et à l'abrasion; et sa gaine renforcée est conçue pour conserver son excellente prise en main et sa bonne maniabilité, même dans des conditions froides et humides, et après un usage intensif.
With the DD treatment EverFlex treatments, the Petzl RUMBA 8.0 mm Duratec Dry is resistant to water, dirt, and abrasion, and its reinforced sheath is designed to maintain grip and smooth handling characteristics even when wet and after heavy use, making it ideal for use in multi-pitch climbing, mountaineering, and ice climbing.Performances constantes dans le temps:- construction EverFlex avec une âme en polyamide et une gaine en polyester avec un tressage spécifique,- cette construction assure une grande souplesse dans le temps, quelles que soient les conditions(eau, poussière, boue…), ce qui permet de conserver une excellente maniabilité dans la durée et un fonctionnement optimal avec les appareils.
Consistent performance over time:- EverFlex construction with nylon core and polyester sheath, with specific weave- this construction ensures great flexibility over time, under any conditions(water, dust, mud…), which allows it to maintain excellent handling and optimal functioning with devices.
