What is the translation of " EXPERTS DEVRAIENT " in English?

• experts should
• experts are expected
• experts would
• expertise should
• researchers should
• meeting should

Examples of using Experts devraient in French and their translations into English

Les experts devraient.
Experts should.

La présente note expose les principales questions que les experts devraient examiner.
This paper considers the main issues that researchers should consider.

Ces experts devraient.
These experts should.

C'est des problèmes de cette catégorie de personnes que les experts devraient se préoccuper.
Economic experts ought to be concerned with the problems of such people.

Pourquoi les experts devraient-ils participer?
Why should experts participate?

Les preuves de paris sont souvent techniques et complexes et par conséquent des experts devraient être engagés pour aider.
Betting evidence is often technical and complex and therefore experts should be engaged to assist.

Des groupes d ' experts devraient être constitués.
Panels of experts should be formed.

Les experts devraient être sur le robinet, mais jamais sur le dessus.
Experts should be on tap but never on top.

Outre les nombreux utilisateurs, les avis des experts devraient également être entendus.
In addition to the numerous users, the opinions of the experts should also be heard.

Ces experts devraient être nommés par les Parties.
Such experts must be nominated by parties.

D'après le calendrier d'élaboration de ce règlement, les experts devraient achever leur projet d'ici à 2014.
According to the road map to develop such a regulation, the experts are expected to finalize the draft regulation on WLTP by 2014.

Les experts devraient être accessibles, pas intouchables.
Experts should be on tap, not on top.

Le quatrième alinéa du préambule repose sur l'idée selon laquelle des services d'experts devraient être mis à la disposition du Fonds pour l'environnement mondial de manière à faire avancer la réalisation des objectifs communs.
The idea behind the fourth preambular paragraph was that a pool of expertise should be made available for use by the GEF as a way of furthering common objectives.

Des experts devraient étudier la migration aux Caraïbes.
Experts should study Caribbean migration.

De telles activités devraient être mises en œuvre à divers niveaux(local, national, international), alors que les experts devraient s'atteler à définir et à utiliser des indicateurs cohérents pour inspirer l'élaboration de politiques et prioriser les interventions.
Such activities should be carried out at various levels(local, national, international), while researchers should strive to define and use consistent indicators to inform policy-making and set priorities for action.

Les experts devraient être conservés pour plusieurs années.
Experts should be retained on a multi-annual basis.

Nous pensons que seuls les experts devraient analyser les données collectées.
We believe that only experts ought to analyse the collected data.

Ces experts devraient également se pencher sur la question de l'incertitude.
The experts should also address the matter of uncertainty.

Les communications présentées par les experts devraient permettre d'éclairer l'expérience et les réalités nationales.
Presentations by country experts are expected to provide country-specific experiences and views.

Les experts devraient être ceux qui savent comment faire se développer des apprenants efficaces.
Expertise should be in how to develop effective learners efficiently.