Examples of using Expliques in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expliques cela au MJ.
Rawdon, tu expliques.
Expliques moi un truc.
Tell me something.Début comme tu expliques mais ensuite.
Expliques ça à ton frère.
Tell that to your brother.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
article expliqueexplique le dr
explique en partie
section expliqueguide expliquesecrétariat a expliquéraisons expliquentraisons qui expliquentexpliquer les raisons
document explique
More
Il faudrait que tu m'expliques ce prodige?
Must you make me say this aloud?Expliques nous tes symptômes.
Tell us your symptoms.Merci Cathy, tu expliques ça très bien^-^.
Expliques moi la logique là.
Explain that logic to me.Technicien: Inconscient collectif? expliques.
Technician: Collective unconscious? explain.Comment expliques-tu cela Tony?
How could you say that, Tony?Trop top Ça paraît tellement simple quand tu l'expliques.
It sounds so simple when you say it.Comme tu expliques dans la vidéo!
Just like you said in the video!Expliques moi John où est le problème?
Tell me, John, what's the problem?J'aime beaucoup ce que tu expliques au sujet de l'effort.
But I like what you say about effort.Tu expliques très bien les techniques.
Il faudra que tu nous expliques un jour comment tu fais!
You must tell us sometime how you do that!Tu expliques toujours à la perfection.
You always explain everything to perfection.Ça pourrait nous être utile si vous expliques comment vous avez obtenu cette informations.
It is helpful if you can say how you received the information.Tu expliques les choses pour que je les comprenne.
You explain things so I understand.Comment expliques-tu le calme apparent?
Expliques moi pourquoi il y a des enfants martyrs.
Tell me why there's child soldiers.Comme tu expliques bien tout ça, ma Triskel!
Expliques moi clairement ce que c'est et je te répondrais.
Tell me what it is and I will answer.Comment expliques tu cette productivité?
How could you explain this productivity?Tu expliques toi même sa raison d'être.
It keeps you explaining… your reason for being.Comment tu expliques cette amertume, comment tu la ressens!?
How can you explain the bitterness, how do you feel!Tu expliques très bien les techniques.
You have a very good way of explaining techniques.Lorsque tu expliques et tu montres, tout le monde comprend.
When you explain and show things, everyone understands.Tu expliques très bien ce que le Coran fait!
You are doing an excellent job of explaining what the Quran says!
