Examples of using Expression va in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette expression va trop loin.
That language goes too far.László Bogár: En effet, l'expression va droit au but.
László Bogár: Indeed, that phrase goes straight to the point.L'expression va vers l'extérieur.
The expression is on the outside.Quand la liberté d'expression va trop loin.
When freedom of speech goes to far.Chaque expression va également de paire avec une aide visuelle.
Each phrase is also paired with a visual aid.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
libre expressionexpressions régulières
expression locale
les expressions régulières
expression politique
une expression régulière
nouvelle expressionexpression concrète
même expressionautre expression
More
Quand la liberté d'expression va trop loin.
When Freedom of Speech is Taken Too Far.Cette expression va donc maintenant valoir 9+ 6, c'est-à-dire 15.
This expression will now be"9+ 6", that is 15.Là, la liberté d'expression va trop loin!
But in this case, freedom of speech went too far!Cette expression va produire beaucoup de bonne volonté et de soutien.
This expression will produce a lot of goodwill and support.Je me demande si cette expression va pouvoir tenir le coup.
Wondering if that term will catch on.Cette expression va au-delà de la définition courante d'une relation entre un FSI et un propriétaire de contenu appartenant au même groupe de sociétés: elle englobe aussi les situations où un FSI obtient d'un propriétaire de contenu un avantage financier qui est lié à la consommation accrue du contenu de celui-ci.
This term goes beyond the standard description of the corporate relationship between the ISP and the content owner, and also includes situations where an ISP obtains a financial benefit from a content owner related to the increased use of its content.Mais la liberté d'expression va dans les deux sens.
Freedom of speech goes both ways.Cette expression va au- delà de la définition courante d'une relation entre un FSI et un propriétaire de contenu appartenant au même groupe de sociétés: elle englobe aussi les situations où un FSI obtient d'un propriétaire de contenu un avantage financier qui est lié à la consommation accrue du contenu de celui- ci.
This term goes beyond the standard description of the corporate relationship between the ISP and the content owner, and also includes situations where an ISP obtains a financial benefit from a content owner related to the increased use of its content.Oui ici la liberté d'expression va beaucoup trop loin.
But in this case, freedom of speech went too far.La liberté d'expression va de pair avec la responsabilité de l'utiliser prudemment.
Freedom of speech comes with the responsibility to use it wisely.Comme c'est le cas, l'évaluation de cette expression va retourner true.
But in this case, the expression would return true.La liberté d'expression va de paire avec la liberté d'association.
Freedom of Expression goes hand in hand with Freedom of Association.Tu crois que ma conception de la liberté d'expression va vraiment trop loin?
La liberté d'expression va de pair avec la liberté de ne pas écouter l'expression.
Freedom of speech goes hand in hand with the freedom of not listening.Et après cela, l'expression, toute expression va réécriredu côté droit.
And after that, the 
