Examples of using Feigelson in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Raph FEIGELSON Né.
Écrit par J.D. Feigelson.
Directed by J.D. Feigelson.Josef feigelson, conseiller artistique.
Josef feigelson, artistic advisor.Remerciements à Roger Feigelson.
Thanks to Roger Feigelson.Feigelson et Riché débutent avec la musique de Couperin.
Feigelson and Riche start with music of Couperin.
Remerciements chaleureux à Roger Feigelson.
Thanks to Roger Feigelson.Interview avec Michael Feigelson dans Alliance Magazine.
Interview with Michael Feigelson in Alliance Magazine.Lire la biographie complète de Michael Feigelson.
Read Michael Feigelson's complete biography.Ledit Raphaël Feigelson a toujours menti comme il respirait.
The said Raphaël Feigelson has always lied just as he breathes.Remerciements à Roger Feigelson(Intrada.
Thanks to Roger Feigelson(Intrada.Michael Feigelson, directeur exécutif de la Fondation, ajoute que.
Michael Feigelson, the Foundation's Executive Director, adds.Platoon connaît bien Apple en tout cas puisque la start-up a été cofondondée par Denzyl Feigelson.
Platoon knows Apple well anyway since the start-up was co-founded by Denzyl Feigelson.Un grand merci à Roger Feigelson pour sa confiance et sa générosité.
A big thank you to Roger Feigelson for his generosity and trust.
Tout simplement carle perfectionnisme des artisans d'Intrada, Roger Feigelson et Douglass Fake les a[….
Simply because theperfectionism of Intrada's craftspeople, Douglass Fake and Roger Feigelson.Entretien avec Roger Feigelson Joyeux trentième anniversaire, Intrada!
Interview with Roger Feigelson Happy 30th anniversary, Intrada!Ce rapport annuel comporte une préface du Président du conseil d'administration, Robert Swaak, un rapport pourvu par le nouveau Directeur Exécutif de la Fondation,Michael Feigelson, et un sommaire exécutif en espagnol.
The annual report features a foreword by the Chair of the Board of Trustees, Robert Swaak, a report by the Foundation's new Executive Director,Michael Feigelson, and an executive summary in Spanish.Questions/ réponses avec Roger Feigelson, directeur du marketing de la maison.
Q&A with Roger Feigelson, marketing director of the house.Roger Feigelson, directeur marketing et producteur, revient sur UnderScores pour évoquer avec nous le passé, le présent et le futur d'Intrada.
Roger Feigelson, marketing director and producer, generously returns to UnderScores to talk about the past and the future of the label.UnderScores vous propose aujourd'hui un nouvel entretien avec Roger Feigelson, producteur et directeur marketing chez Intrada.
UnderScores offers you a new interview with Roger Feigelson, producer and marketing director at Intrada.Dans notre interview,Roger Feigelson nous avait confié que le prochain album à paraître de James Horner serait un score des années 80, et en ses propres termes:"un très, très grand score.
In our interview,Roger Feigelson said that the next Horner project would be a score from the eighties, in his own terms:"a great, great score.Ruth donne généreusement à ACSM par l'entremise de la Fondation Abe et Ruth Feigelson, appuyant ainsi la diffusion de notre message au niveau national et international.
Ruth has been a generous BCAM donor through the Abe and Ruth Feigelson Foundation, supporting BCAM's efforts to spread its message nationally and internationally.Michael Feigelson( @mfeigelson1) a passé les 15 dernières années à collaborer avec des gouvernements, la société civile et des entreprises pour offrir de nouvelles perspectives aux enfants et aux jeunes.
Michael Feigelson(@mfeigelson1) has spent the last 15 years focused on working with governments, civil society and business to improve opportunities for children and youth.Après le superbe Gorky Park au mois deseptembre les responsables d'Intrada, Douglass Fake et Roger Feigelson, nous offrent pour la période des fêtes une version étendue de A Far Off Place Titre français: Kalahari- 1993.
After the superbGorky Park in September, Intrada's leaders Douglass Fake and Roger Feigelson, offer us an extended version of A Far Off Place(1993) for the Christmas holidays.La traduction du contenu, la mise en page, l'édition et l'impression du rapport ont été effectués par l'ACSM et ses bénévoles, avec le support financier de la fondation FACT,supporteur du Breast Cancer Fund, et de la fondation Feigelson.
Remerciements à Roger Feigelson pour sa grande disponibilité et sa gentillesse.
Thanks to Roger Feigelson for his kindness and availability.Le dr. Feigelson et ses collaborateurs ont cherché, dans le cadre d'une étude américaine de grande ampleur concernant le cancer du sein, des indications confirmant que les risques accrus de cancer du sein liés à la consommation d'alcool peuvent être réduits par une absorption appropriée de folate.
Dr. Feigelson and his associates researched the data of a large-scale American breast cancer research for indications that the increased risk of breast cancer due to alcohol consumption can be reduced by an appropriate intake of folate.Université Concordia, la Fondation Solstice, le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec,la Fondation Abe and Ruth Feigelson, Les dames auxiliaires de la filiale 94 de la Légion royale canadienne, l'Atelier d'art des femmes de Montréal, La Fondation Catherine Donnelly, Averbach Family Foundation, Emploi et Développement social Canada, Digor Inc., F.W.L.
Concordia University, Solstice Foundation, The Québec Ministry of Health andSocial Services, Abe and Ruth Feigelson Foundation, Ladies Auxiliary Royal Canadian Legion- Branch 94, Women's Art Studio of Montreal, The Catherine Donnelly Foundation, Averbach Family Foundation, Employment and Social Development Canada, Digor Inc., F.W.L.Ledit Raphaël Feigelson a toujours menti comme il respirait.
Today the French newspaper The said Raphaël Feigelson has always lied just as he breathes.Remerciements à Roger Feigelson pour sa grande disponibilité et sa gentillesse.
Thanks to Roger Feigelson f or his kindness and availability.Nous ne remercierons jamais assez Douglass Fake et Roger Feigelson d'avoir enfin édité cette partition tant aimée du compositeur et qui depuis 1989 manquait cruellement à nos discothèques.
We can never be sufficiently grateful to Douglass Fake and Roger Feigelson for finally releasing such a favourite Horner score, for which a place in our CD shelves had been reserved for a long time.
