What is the translation of " FICHIERS DE COMMANDE " in English?

• command files

Examples of using Fichiers de commande in French and their translations into English

Supprimer des fichiers de commande.
Delete files command.

Fichiers de commande et options de ligne de commande..
Command Files and Command Line Options.

Supprimer des fichiers de commande.
Deleted files command.

Fichiers de commande relatifs à la journalisation du client Skype pour Windows RT.
Skype for Windows RT client logging-related command files.

Pour utiliser les fichiers de commande.
To use the command files.

Outre Heather, Charles Cournoyer, un autre étudiant, a été recruté pour rédiger les fichiers de commande du SPSS.
In addition to hiring Heather, another student Charles Cournoyer, was hired to write SPSS command files.

Quand vous créez des fichiers de commande, utilisez la commande Entrée.
When building command files, use the Enter.

O procédures logicielles(p. ex., scripts et fichiers de commande)?
O Software procedures(e.g. Command files)?

Ajout de fichier ou des fichiers de commandes sont prises en charge.
Adding single file or batch files are supported.

Ainsi, une meilleure option est d'utiliser des fichiers de commandes.
So a better option is to use command files.

Vous ne pouvez pas utiliser des fichiers de commandes ou une redirection avec dtutil.
Remarks You cannot use command files or redirection with dtutil.

Les versions antérieures de Windows permettaient de définir uniquement des fichiers de commande pour ces scripts.
Earlier versions of Windows supported specifying only command files for these scripts.

Pour ce sont deux fichiers de commandes que vous pouvez exécuter des commandes externes.
A: For this are two batch files that you can execute any external commands.

Notes sur les commandes et les fichiers de commande.
Notes on commands and command files.

Quand vous créez des fichiers de commande, utilisez la commande Entrée qui équivaut à l'utilisation de la touche Entrée.
When building command files, use the Enter command, which is equivalent to pressing Enter.

Dans l'options Tweak en particulier peuvent intégrer des fichiers de commandes avec d'extension.
In the option Tweak especially can integrate command files with.

Un composant constitue un élément matériel d'implémentation d'un système, notamment d'un code de logiciel(source, binaire ou exécutable) ou des éléments équivalents, par exemple des macro-instructions, ou des fichiers de commande.
A component represents a physical piece of implementation of a system, including software code(source, binary or executable) or equivalents such as scripts or command files. component diagram.

Assurez-vous que vous exécutez les fichiers de commandes en tant qu'administrateur.
Make sure you are running the batch files as Administrator.

Ces scripts peuvent être exécutés à partir d'une ligne de commande ou peuvent être inclus dans des fichiers de commande.
Those scripts can be executed from a command line or included into command files.

Il est recommandé d'utiliser des fichiers de commandes signés lorsque cela est possible.
We recommend you to use signed batch files whenever possible.

Cette application ne comprend pas d'interface graphique classique comme en ont les programmes de son genre car toute l'édition est effectuée via des fichiers de commande scripts.
This application doesn't include a classical graphic interface as programs of its kind do, since all editing is done through command files scripts.

Avec Batchrun vous pouvez créer des fichiers de commandes en utilisant une interface graphique.
With Batchrun you can create a batch file using a graphical interface.

Une fois que votre machine est compromise, Matsnu actes malveillants comme une porte dérobée et peut télécharger des fichiers de commande et de contrôle(C& C) serveur et les exécuter.
Once your machine is compromised, Matsnu malware acts as a backdoor and could download files from command and control(C& C) server and execute them.

Une fois que votre machine est compromise, Matsnu actes malveillants comme une porte dérobée et peut télécharger des fichiers de commande et de contrôle(C& C) serveur> Les chercheurs en sécurité Check Point ont analysé un malware récemment découvert pour mieux comprendre toute l'étendue de ses fonctionnalités et les mécanismes appliqués par l'auteur(avec) as disruption of the operation is the best protection.
Once your machine is compromised, Matsnu malware acts as a backdoor and could download files from command and control(C& C) server> Security researchers at Check Point have analyzed a recently discovered malware for better understanding the full scope of its functionality and the mechanisms enforced by the author(s) as disruption of the operation is the best protection.

L'application peut également cacher l'exécution des fichiers de commande. BAT et automatiser des tàches.
The application can also hide the execution of BAT command files and automate tasks.

Batchrun vous permet de créer des fichiers de commandes à l'aide d'une interface graphique.
Batchrun will let you create batch files using a graphical interface.

Le dictionnaire des données contient les types des enregistrements(tables) créés dans la base de données par des fichiers de commande générés par le système, adaptés à chaque SGBD final pris en charge.
The data dictionary consists of record types(tables) created in the database by systems generated command files, tailored for each supported back-end DBMS.

Chargement des fichiers en provenance du serveur TFTP Après avoir créé les fichiers de commande, il vous faut connecter les ATA au réseau informatique de votre entreprise.
Loading files from the TFTP server After creating the command files, you have to connect the ATAs to your company's computer network.

Créez un fichier de commande de récupération recovery.
Create a recovery command file recovery.

Ce fichier de commande appele SpamAssassin de la même manière que PYTHEAS MailGate.
This command file calls SpamAssassin the same way PYTHEAS MailGate does.