Examples of using Footswitch in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Footswitch de qualité.
Accessoires: 2 bouton Footswitch Ch.
Footswitch 2 canaux- vert.
Channel Footswitch- green.E-1020-tour footswitch pour Cheyenne.
E-1020- round footswitch for Cheyenne.Footswitch jack pour bypass.
Footswitch jack for bypass.Abat-jour: acrylique, blanc footswitch.
Lampshade: acrylic, white footswitch.Le footswitch est du type true bypass.
Accessoires: Inclus- 8 bouton Footswitch Ch.
Accessories: Included- 8 Button Footswitch Ch.Footswitch inclus(canal et reverb.
Footswitch included(channel and reverb.Accessoires ampli et effet footswitch- controleur.
Amp and effect accessories footswitches £28.94.Footswitch jack pour remote FX control.
Footswitch jack for remote FX control.Produits recommandés pour Footswitch 2 canaux- vert.
Recommended product for 2 channel Footswitch- green.Troisième footswitch programmable pour Stop ou Tap Tempo.
Programmable third foot switch for stop or tap tempo.Contrôles: Volume, attaque,Sustain, footswitch by-pass.
Controls: Volume, Attack, Sustain,Bypass footswitch.OPTION footswitch peut être définie sur plusieurs paramètres.
OPTION footswitch can be set to multiple parameters.Le RP360 est polyvalent avec 3 modes differents footswitch.
The RP360 is versatile with 3 different footswitch modes.Autres Footswitch, pédalier ampli guitare électrique Orange.
Footswitch, pédalier ampli guitare électrique Orange.Le Lead channel est sélectionné via le footswitch fourni.
The Lead Channel is selected using the footswitch supplied.Preset footswitch pour rappeler les préréglages et navigation.
Preset footswitch for recalling presets and navigation.Sélecteur Play/Mute avec connexion pour footswitch.
Play/ Mute selector Dédié footswitch connecteur pour télécommande externe control.
Dedicated footswitch connector for external remote control.Entrée d'interrupteur au pied- Entrée permettant de brancher un interrupteur au pied standard simple TS 6,35 mm(¼ po) oudouble TRS 6,35 mm(¼ po) afin de commander les fonctions affectées dans les options du menu Footswitch.
Bypass: footswitch permettant d'activer ou de désactiver la Drive Recovery.
Bypass: footswitch allowing to engage and disengage the Drive Recovery.Intégré dans une pédale d'effet true bypass ou non(boss par exemple)il suffira via un cordon jack de relier le connecteur de commande ajouté au boitier de la pédale à l'entrée Footswitch de l'ampli.
Integrated in a true bypass effect pedal or not(boss for example)it will be enough via a jack cord to connect Un footswitch vendu séparément vous permet de contrôler l'appareil avec votre pied.
A separately sold foot switch lets you control the unit with your Dans cette Version 2.0, vous pouvez choisir jusqu'à 16 fonctions différentes et y accéder de différentes manières: à partir des contrôleurs en façade,d'une pédale d'expression externe ou d'un footswitch, de messages de Control Change MIDI.
With the Version 2.0 update, you can specify up to 16 different functions and access them in a varietyof ways-with front-panel controls, an external expression pedal or footswitches, and/or various MIDI CC messages.Un footswitch programmable 6-position fournit la commutation silencieuse professionnelle, à la volée;
A six-position programmable footswitch provides professional, on-the-fly silent switching;Assignation d'une note différente à chaque footswitch et possibilité de jouer une gamme sur un expandeur ou de déclencher des sons sur un échantillonneur.
Assign a different note number to each foot switch and play a scale on a tone generator, or trigger samples on a sampler.
