Examples of using Format informatique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le format informatique rend la copie simple.
Soit via ce formulaire si vous les possédez en format informatique.
Format informatique visé à l'article 1er bis.
Computerised format referred to in Article 1a.Le résident peut extraire les données en format informatique ouvert.
Merci d'utiliser un format informatique(. txt, mail,. doc…) pas de scan, évitez les pdf.
Please use a computer format(. txt, mail,. doc…) no scan, avoid pdf.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
grand formatdifférents formatsnouveau formatformat pdf
format électronique
autres formatsformat vidéo
même formatformat standard
le même format
More
Je joins directement à cette demande la facture par format informatique.
Et envoyé votre facture par format informatique, si vous avez choisi cette méthode.
And sent your invoice by electronic format, if you chose this method.Droit d'obtenir le transfert de vos données sous format informatique.
Right to request the transfer of your data in electronic format.Le format informatique de la liste récapitulative pose également des problèmes aux intermédiaires financiers.
The computerized format of the consolidated list also poses problems to financial intermediaries.Espace privatif permettant le dépôt etla protection de tout type de format informatique.
Private space for the deposit, protection andsecure sharing of any type of electronic format.Les supports sont fournis au format informatique sur clé USB Cirad individuelle en plus du format papier.
Teaching materials are supplied in electronic form on a CIRAD memory stick in addition to printouts.Espace privatif inviolable permettant le dépôt, la protection etle partage sécurisé de tout type de format informatique d'une société, intra ou extra-muros.
An inviolable private space for the deposit, protection andsecure sharing of any type of electronic format for a company, internally or externally.Le format informatique ISO 2709 constitue la norme universelle utilisée dans le monde des bibliothèques pour les notices bibliographiques.
The ISO 2709 computer format is the universal standard used in the library world for bibliographic records.Ensemble d'indications techniques qui permet de convertir un format informatique dans un autre format spécifique.
Set of technical indications that can convert a computer format into another specific L'utilisateur peut également changer le format informatique et adapter les données et métadonnées pour les intégrer à son propre système d'information* ou les mettre à disposition.
The user can also change the computer format and adapt data and metadata to integrate its own information system* or make it available.Après avoir vérifié que vous avez correctement rempli ce formulaire(et envoyé votre facture par format informatique, si vous avez choisi cette méthode), vous pouvez valider.
After verifying that you have properly completed this form(and sent your invoice by electronic format, if you chose this method), you can submit.Elle est accessible dans un format informatique permettant leur impression et/ou leur téléchargement, de manière à ce que ce que le Client puisse procéder à leur reproduction ou à leur sauvegarde.
It can be accessed in a computerized format allowing them to be printed and/ or downloaded, so that the Customer can proceed to their reproduction or backup.Les autorités marocaines transmettront ces informations sous format informatique, exprimées en degrés minutes secondes.
The Moroccan authorities shall transmit this information in electronic form, expressed in degrees minutes seconds.Il est apparu que la plupart des entreprises étaient en mesure d'agréger les coûts des catégories d'actif par année etde saisir les informations nécessaires dans un format informatique réutilisable.
It appeared that in most cases businesses would be able to aggregate costs of asset types by year anddownload the information into a useable computerised format.(2) Ces informations seront transmises sous format informatique, exprimées en format décimal N/S DD. ddd(WGS84);
(2) This information shall be transmitted in electronic form, in decimal Les rapports de stage sont disponibles à la bibliothèque de MINES ParisTech ou sous format informatique sur demande, sous réserve qu'ils ne soient pas(ou plus) confidentiels.
The internship reports can be found at the school library and under electronic format upon request, if these are not(or no longer) confidential.La version à jour des Conditions Générales de Vente est constamment accessible en ligne dans un format informatique permettant leur impression et/ou leur téléchargement, de manière à ce que le Client puisse procéder à leur reproduction ou à leur sauvegarde.
The updated version of the General Terms and Terms of Sales is constantly accessible online in a computer format allowing their printing and/ or downloading, so that the Customer can proceed with their reproduction or backup.Il est en conséquence convenu que 3DVIA pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de toute acte, fait ou omission, de tout élément de nature ou format informatique ou électronique, établi, reçu ou conservé directement ou indirectement par 3DVIA, notamment dans ses systèmes informatiques. .
The parties therefore specifically agree that 3DVIA may avail itself of any element of electronic or computer format or nature which is established, received or stored directly or indirectly by 3DVIA, in particular in its information systems, notably in order to prove any act, fact or omission.Qualité du format résolution et taille s'il s'agit d'un format informatique, état de conservation et taille s'il s'agit d'un format papier.
Quality of L'article 19 traite des formulaires et formats informatiques communs pour l'échange des informations.
Article 19 deals with common forms and computerised formats for the exchange of information.Formulaires types et formats informatiques standard.
Standard forms and computerised formats.Traduction de tout type de document dans tous les formats informatiques, en respectant votre mise en page.
Translation of all types of documents in all computer formats, respecting your layout.BC TEL Mobility estimait que les disquettes sont peu pratiques à cause des formats informatiques et des incompatibilités des systèmes informatiques afférents, tandis que la Microcell n'était disposée à fournir des états de compte et des encarts de facturation que sur disquettes.
BC TEL Mobility considered that Ainsi, la liste initiale établie en 1996 comprenait trois formats informatiques différents(DOS/Windows, Mac OS et UNIX), qui à présent sont de plus en plus traités par un seul ordinateur/progiciel unifié.
For example, the initial list compiled in 1996 included three different computer formats(DOS/Windows, Mac OS, UNIX), which are now increasingly able to be handled by a single, unified computer/software package.Les présentes conditions générales de vente sont accessibles de façon permanente par l'intermédiaire du site www. latelier-createur.be dans des formats informatiques permettant leur impression, de manière à ce que ce que le consommateur puisse procéder à leur reproduction.
These general conditions of sale are permanently accessible via the website www. latelier-createur.be in computer formats for printing, so that the consumer can reproduce them.
