Examples of using Fraserville in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Site web 600, rue Fraserville.
Fraserville Chapel, extérieur.
Fraserville Chapel, exterior.Le recensement de Fraserville en 1891.
Census of Fraserville in 1891.Fraserville AI21?E24?1983?Réf. Boivin, Lorraine.
Fraserville AI21?E24?1983?Ref. Boivin, Lorraine.Il déménage à Fraserville en 1860.
Roberts moved to Fraserville in 1860.
Prenez Fraserville Street puis le boulevard Theriault jusqu'à l'hôtel de ville.
Take Fraserville Street to Armand Theriault Boulevard to city hall.Au coin de Lafontaine et Fraserville.
Corner of Lafontaine et Fraserville.O L'Écho de Fraserville-- Rivière-du-Loup, Québec.
O L'Écho de Fraserville-- Riviere-du-Loup, QC.L'arrivée du rail|La population de Fraserville en 1891.
The arrival of the railway|The population of Fraserville in 1891.(4 mars)- La Cité de Fraserville devient la Cité de Rivière-du-Loup.
(March 4)- The City of Fraserville becomes the City of Rivière-du-Loup.Ils représentent près de 8% de la population de la ville de Fraserville dans les années 1880.
They represented 8% of the population of Fraserville in the 1880s.L'hôtel Fraserville est l'un des plus anciens établissements du village.
The Fraserville hotel was one of La population de Fraserville en 1891.
The population of Fraserville in 1891.
Bibiliothèque et Archives Canada, Comté de Témiscouata,Ville de Fraserville, p. 110-111.
Library and Archives Canada, Temiscouata County,City of Fraserville, p. 110-111.Source: SHGRDL, L'Écho de Fraserville, 31 mai 1884, 4e colonne.
Source: SHGRDL, L'Écho de Fraserville, 31 May, 1884, 4th column.Le développement du domaine seigneurial mène à la formation du village de Fraserville en 1850.
The development of the seigniorial domain led to the founding of Fraserville in 1850.Bibliothèque et Archives Canada, Fraserville, Comté de Témiscouata, 1891, p. 111.
Library and Archives Canada, Fraserville, Temiscouata County, 1891, p. 111.On trouve à Fraserville, début du 20e siècle, un atelier de réparation de wagons et de locomotives.
There was in Fraserville, at the start of the 20th century, a workshop for locomotive and railroad car repair.C'est ainsi qu'en 1860,un groupe de sœurs prend la direction de Fraserville(Rivière-du-Loup.
That is how, in 1860,a group of sisters left for FraservilleRivière-du-Loup.Construit au pied de la côte Fraserville en 1878, il sera complètement refait en 1889.
Built at the foot of Côte Fraserville in 1878, it was completely renovated in 1889.
