Examples of using Fraude comptable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obamacare et fraude comptable.
Fraude comptable, de tromperie ou de culpabilité.
Accounting fraud, deceit or guilt.Ce qui concerne la fraude comptable.
This amounts to accounting fraud.La fraude comptable massive du Pentagone exposée.
Pentagon's Accounting Fraud Exposed.Déclaration fraude comptable/ audit.
Accounting fraud declaration/audit.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
fraude commerciale
fraude financière
la fraude financière
fraude scientifique
fraude informatique
fraude scolaire
fraude douanière
européen de lutte anti-fraudefraude interne
fraude documentaire
More
La fraude comptable massive du Pentagone exposée.
The Pentagon's Massive Accounting Fraud Exposed→.Industrie- énorme fraude comptable chez GE.
Industrials- huge accounting fraud at GE.La fraude comptable massive du Pentagone exposée.
Exposing the pentagon's massive accounting fraud.J'appelle ça bel et bien de la fraude comptable.
I think they call this accounting fraud.La fraude comptable massive du Pentagone exposée.
Response to The Pentagon's Massive Accounting Fraud Exposed.Under Armour soupçonné de fraude comptable.
Under Armour Is Investigated For Accounting Fraud.La fraude comptable est également un sujet important de préoccupation.
Accounting fraud is also an important issue.Panasonic accusé de FCPA et de violations de la fraude comptable.
Panasonic charged with accounting fraud violations.Fraude comptable"plus grande qu'Enron et WorldCom combinés"?
Its accounting fraud is“bigger than Enron and WorldCom combined.”?Panasonic accusé de FCPA et de violations de la fraude comptable.
Panasonic settles FCPA and accounting fraud charges.Une fraude comptable"plus grosse qu'Enron et WorldCom réunis"?
Its accounting fraud is“bigger than Enron and WorldCom combined.”?La fragilité d'un système bancaire basé sur la fraude comptable.
The fragility of a banking system based on accounting fraud.Source: La fraude comptable massive du Pentagone exposée.
Next articleExclusive: The Pentagon's massive accounting fraud exposed.Panasonic accusé de FCPA et de violations de la fraude comptable.
Panasonic Charged With FCPA and Accounting Fraud Violations.Globalement, la fraude comptable est passée de 18% à 20% cette année.
Globally, accounting fraud increased from 18% to 20% this year.Nous poursuivions Frobisher pour délit d'initié et fraude comptable.
We were going after frobisher for insider trading and accounting fraud.Puis elle a présenté une fraude comptable des contrats pour la vente d'appartements et d'un certificat d'enregistrement de la propriété, et les crédits affectés.
Then she presented a fraudulent accounting contracts for the sale of apartments and a certificate of registration of ownership, and money appropriated.Samsung BioLogics a détruit des preuves pour cacher la fraude comptable pendant des mois"- Serveur d'impression.
Samsung BioLogics destroyed evidence to hide accounting fraud for months.À la mi-2010, pas un seul cadre de lafinance n'a été poursuivi au pénal ou même arrêté. Pas de procureur spécial désigné, aucune institution financière poursuivie au pénal pour fraude sur titres ou fraude comptable.
As of mid-2010, not a single senior financial executive… had been criminally prosecuted, oreven arrested… no special prosecutor had been appointed… not a single financial firm… had been prosecuted criminally… for securities Les comptables par exemple,sont obligés de communiquer à l'État n'importe quelle suspicion de fraude comptable, et même l'usage légitime des niches fiscales si ces niches ne sont pas déjà connues des autorités fiscales.
Accountants, for example,are required to disclose to the state any suspicions of fraudulent accounting and, even, the legitimate use of tax saving schemes if those schemes are not already known to the tax authorities.Les comptables par exemple,sont obligés de communiquer à l'État n'importe quelle suspicion de fraude comptable, et même l'usage légitime des niches fiscales si ces niches ne sont pas déjà connues des autorités fiscales.
Citation needed Accountants, for example,are required to disclose to the state any suspicions of fraudulent accounting and, even, the legitimate use of tax saving schemes if those schemes are not already known to the tax authorities.En 2009, Satyam, le n°4 indien des services informatiques,était accusé de fraudes comptables.
In 2009, Satyam, the fourth Indian IT services,was accused of accounting fraud.Fausses factures et fraudes comptables.
False Et les fraudes comptables.
And accounting fraud.En 1998, il est apparu que CUC s'était livrée à des fraudes comptables pendant des années avant la fusion.
In 1998 it became apparent that CUC had engaged in accounting fraud for years before the merger.
