Examples of using Fritton in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Désolée, Miss Fritton.
C'est Mlle Fritton qui les a.
I haven't got it. Miss Fritton has.La nièce de Miss Fritton.
Miss Fritton's niece.Fritton, Angleterre, Royaume-Uni.
Caister-on-Sea, England, United Kingdom.Rien, mademoiselle Fritton.
Nothing, Miss Fritton!Miss Fritton, votre frêre est là.
Miss Fritton, your brother's here to see you.Meilleur hôtel à Fritton.
Hotel in Gorleston-on-Sea.Mlle Fritton de St Trinian, à l'appareil.
This is Miss Fritton of St Trinian's speaking.En elle, il y a une Fritton.
In there there's a Fritton.Ah, Miss Fritton, mes références et mes qualifications.
Ah, Miss Fritton, my references and qualifications.Nous venon voir Miss Fritton.
We're here to see Miss Fritton.Miss Fritton, si nous ne prenons pas la situation à bras le corps, alors St Trinian's devra.
Miss Fritton, if we don't take a firm grasp of this situation, then St Trinian's will have to.Que se passe-t-il, Miss Fritton?
What's going on, Miss Fritton?Miss Fritton, je ne crois pas que vous connaissiez notre nouveau ministre de l'éducation.
Miss Fritton, I don't expect you have met our new Minister of Education. Love is a many splendoured thing.Je vais te détruire, Fritton.
I'm going to bring you down, Fritton.Nous les filles Fritton, nous sommes fortes mais nous avons besoin d'un exutoire, pour nos émotions, n'est ce pas?
We Fritton women are made of sturdy stuff but we do need an emotional outlet, don't we,?Je sais tout sur ce nuage,Miss Fritton.
I know all about that one,Miss Fritton.Trinian's II: La légende de l'or de Fritton avec Rupert Everett, Colin Firth et Jodie Whittaker.
II de Trinian: La leyenda del oro de Fritton, protagonizada por Rupert Everett, Colin Firth y Jodie Whittaker.Je suis venu voir ma sœur,Mlle Fritton.
I have come to see my sister,Miss Fritton.On pourrait transmettre un message à Mlle Fritton pour qu'elle crée une diversion et éloigne ces hommes.
I bet we could do it. If we could flip a message to Miss Fritton to create a diversion and draw those men off.St Trinian's 2- La légende de l'or des Fritton.
St Trinians 2- The Legend of Frittons Gold.Tu as soldé la famille il y a des années,Carnaby Fritton, lorsque tu as ruiné Grand Tatie Millicent avec tes projets tordus.
You discounted the family years ago,Carnaby Fritton, when you ruined Great Aunt Millicent with your hair-brained schemes.Nous ne sommes pas là pour boire du thé,Miss Fritton.
We're not here to drink tea,Miss Fritton.La banque menace directeur, Camilla Fritton, clôture.
The bank is threatening headmistress Camilla Fritton with closure.Tu prépares ça depuis le premier jour, hein, Fritton.
You have had this coming since the day you arrived, Fritton.Voir tous les détails En choisissant Decoy Barn à Great Yarmouth,vous profiterez d'un séjour près d'un golf, à seulement quelques pas de Parc Fritton Lake Country Park et à 2 min en voiture de Centre de loisirs Fritton Lake.
With a stay at Decoy Barn in Great Yarmouth,you will be next to a golf course, just a 1-minute walk from Fritton Lake Country Park and 12 minutes by foot from Fritton Lake Outdoor Centre.Vous dirigez un établissement assez exotique,Miss Fritton.
You're running quite an exotic establishment here,Miss Fritton.
