Examples of using Fructooligosaccharides in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spécification des fructooligosaccharides(FOS.
Les fructooligosaccharides, par exemple l'inuline.
Mannanoligosaccharides et fructooligosaccharides.
Mannanoligosaccharides and Fructooligosaccharides.Les Fructooligosaccharides(FOS) sont des fibres de plantes prébiotiques naturelles.
Fructooligosaccharides(FOS) are natural, prebiotic, plant fibers.Agent de charge(maltodextrine) et fructooligosaccharides.
Excipient(Maltodextrine) and Fructooligosaccharides.Les fructooligosaccharides sont des formes d'oligosaccharides et proviennent de sources naturelles.
Fructooligosaccharides are forms of oligosaccharides and come from natural sources.Saccharose utilisé dans la production de fructooligosaccharides.
Sucrose used in the production of fructooligosaenzyme preparations.Fructooligosaccharides, également connu sous le nom FOS, est un élément important de l'alimentation humaine.
Fructooligosaccharides, also known as FOS, is an important component of human diet.Sirop de Yacon est composé principalement de fructooligosaccharides(FOS.
Yacon syrup is primarily composed of fructooligosaccharides(FOS.L'inuline et les fructooligosaccharides(ou FOS) sont les prébiotiques les plus représentés[….
Inulin and fructooligosaccharides(FOS) are the most represented prebiotics in quantity in our diet.Bonnes pratiques Saccharose utilisé dans la production de fructooligosaccharides.
Sucrose used in the production of fructooligosaenzyme preparations.Les fructooligosaccharides sont considérés comme des fibres solubles, bénéfiques pour le tube digestif.
Fructooligosaccharides are considered as soluble fibre, beneficial for the digestive tract.Mélange de soutien digestif,Constitué de fructooligosaccharides, et mélange probiotique.
Digestive support blend,consisting of fructooligosaccharides, and probiotic blend.FOS: Les fructooligosaccharides(FOS) sont de courtes molécules d'inuline synthétisées à partir de sucre de table.
FOS: Fructooligosaccharides(FOS) consist of short inulin molecules synthesized from table sugar.Les oignons sont particulièrement riches en inuline et fructooligosaccharides prébiotiques.
Onions are particularly rich in the prebiotics inulin and fructooligosaccharides.Recherchez de la pulpe de betterave et des fructooligosaccharides(FOS) dans la liste d'ingrédients des emballages de nourriture pour chats.
Look for beet pulp and fructooligosaccharides(FOS) on the ingredient list of cat food.Le sirop de Yacon est l'une des meilleures sources des fructooligosaccharides(FOS.
Researchers have shown that Yacon syrup is one Composition: maltodextrine de l'eau, fructooligosaccharides inuline, des conservateurs et des acidifiants.
Composition: water maltodextrin, fructooligosaccharides inulin, preservatives and acidifiers.Par exemple, les bifidobactéries se nourrissent de nutriments comme les fructooligosaccharides et l'inuline[2.
For example, bifidobacteria feed on nutrients such as fructooligosaccharides and inulin[2.L'amidon de maïs, la maltodextrine, les fructooligosaccharides(FOS), les souches bactériennes, les enzymes(amylases.
Corn starch, maltodextrin, fructooligosaccharides(FOS), bacterial strains, enzymes(amylases.Les fructooligosaccharides, qui ont un effet prébiotique, servent de source alimentaire aux bonnes bactéries intestinales utiles.
Fructooligosaccharides, which have a prabiotic effect, serve as a food source for useful intestinal bacteria.Le sirop de Yacon est l'une des meilleures sources alimentaires de fructooligosaccharides(FOS), un type de fructane.
Yacon syrup is one of the best dietary sources of fructooligosaccharides(FOS), a type of fructan.Dans le cadre de ce projet,les chercheurs de SC évaluent l'effet des fructooligosaccharides sur les communautés bactériennes intestinales des enfants en bas âge pendant le sevrage et chez les rats, à plus long terme, afin de développer des méthodes fondées sur la génomique pour évaluer la composition des communautés bactériennes associées à l'ingestion de matières fermentables présentes dans les laits maternisés.
In this project,HC researchers are assessing the impact of fructooligosaccharides on infant gut bacterial community during weaning and over the long term in rats to develop genomics-based methods for assessing bacterial community composition associated with feeding fermentable materials in infant formula.Utiliser entre 1/2 cuillère et 2 cuillères(2,5 à 10 g) de fructooligosaccharides par jour pour sucrer aliments et boissons.
Use between 1/2 to 2 spoonfuls(2.5 g to 10 g) of fructo-oligosaccharides a day to sweeten food and drinks.Volaille(33.5%; dont 6% de volaille fraîche), riz, maïs, graisse de volaille, levure de bière, graines de lin extrudées, farine de poisson, pulpe de betterave sucrière séchée, sel, Lignocellulose,hydrolysats de cartilage de volaille(0.2%), Fructooligosaccharides(FOS 0.2%), lécithines, minéraux et vitamines.
Poultry(33.5%, of which 6% fresh poultry), rice, corn, poultry fat, brewer's yeast, linseed, fish meal, sugar beet pulp, salt, lignocellulose, hydrolysed poultry cartilage(0.2%),FOS 0.2%(fructooligosaccharides), lecithin, minerals and vitamins.Résumé Le sirop de Yacon est très riche en fructooligosaccharides, qui nourrissent les bonnes bactéries de l'intestin.
Yacon syrup is very high in fructooligosaccharides, which feed the good bacteria in the intestine.Protéines animales 36%, riz, maïs, graisse de volaille, levure de bière, graines de lin extrudées, pulpe de betterave sucrière séchée,sel, Fructooligosaccharides(FOS 0.2%), lécithines, minéraux et vitamines.
Animal protein 36%, rice, corn, poultry fat, brewer's yeast, linseed, sugar beet pulp, salt,FOS(0.2% fructo-oligosaccharides), lecithin, minerals and vitamins.Note: Une bonne formule de probiotiques contiendra habituellement des fructooligosaccharides(FOS) qui aident à promouvoir la croissance des bactéries bénéfiques.
Note: a good probiotic formulation will usually contain fructooligosaccharides(FOS) which help promote the growth of beneficial bacteria.Riz, Agneau(30.0%; dont 6.0% d'agneau fraîs), graisse de volaille, levure de bière, poisson hydrolisé, graines de lin extrudées, pulpe de betterave sucrière séchée, poudre d'œuf entier,sel, Fructooligosaccharides(FOS 0.2%), lécithines, minéraux et vitamines.
Rice, Lamb(30%, of which 6% fresh lamb), poultry fat, brewer's yeast, fish hydrolysate, linseed, sugar beet pulp, dried whole egg, salt,FOS(0,2% fructo-oligosaccharides), lecithin, minerals and vitamins.Le terme polysaccharides exclut les oligosaccharides(DP 3-9) tels que les fructooligosaccharides et les galactooligosaccharides.
The term"polysaccharides" excludes oligosaccharides(DP 3-9) such as fructooligosaccharides and galactooligosaccharides.
