Examples of using Galliformes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Order Galliformes(4 espèces.
Une autre classification classe les galliformes en huit familles.
Another classification categorizes Galliformes into eight families.Les galliformes sont répartis en deux tribus.
Galliformes are placed into two tribes.L'Observatoire des Galliformes de Montagne.
The Observatoire des Galliformes de Montagne.Les galliformes qui meurent de la maladie suraiguë ou aiguë.
Galliformes that die with the peracute or acute disease.
La famille des Phasianidés est la plus grande dans l'ordre des Galliformes.
The family Phasianidae is the largest of the order Galliformes.Les galliformes de montagne sont des oiseaux rares et extrêmement sauvages.
J'habite l'Inde, un Sri-Lankais plaine de herbe avec Galliformes Phasianidae.
I inhabit India, a Sri Lankan grassy plain with Galliformes Phasianidae.Galliformes phasianidae classées comme des oiseaux en Asie, le faisan d'or masculine.
Galliformes Phasianidae classified as Asia's bird, the male golden pheasant.Lignes de conduites pour la réintroduction de Galliformes à des fins de conservation.
Guidelines for the Re-introduction of Galliformes for Conservation Purposes.Les galliformes, notamment le faisan, la grouse, la pintade et le dindon;
Galliformes including but not limited to pheasants, grouse, guinea fowl and turkeys; and.La perdrix appartient au groupe des galliformes et à la famille des Phasianiade.
Recipe Partridge Müller l'avait initialement classé en tant que Phasianus hoazin,suggérant ainsi une affinité avec les Galliformes.
As a matter of fact, Müller initially did classify it as Phasianus hoazin,hinting an affinity to the Galliformes.
Quelques exemples de ces galliformes se promènent dans une pâture clôturée derrière sa maison.
Some examples of these galliforms walk around in a fenced off pasture behind his home.Vous êtes dans la classe: ROOT> Vertebrata(Vertébrés)>Aves(Oiseaux)> Galliformes> Numididae(pintades.
You are in: ROOT> Vertebrata(Vertebrates)>Aves(Birds)> Galliformes> Numididae(guineafowls.C'est un oiseau du Galliformes Phasianidae genre du paon, l'albinos du paon indien paon d'Inde.
It is a bird of the Galliformes Phasianidae peacock genus, the albino of the Indian peacock India peacock.Les Ansériformes(canards et leurs alliés) et les Galliformes forment ensemble les Galloanserae.
The Anseriformes(ducks and their allies) and the Galliformes together make up the Galloanserae.Le Centrocercus est l'un des 10 genres de la sous-famille Tetraoninae, de la famille des Phasianidae,de l'ordre des Galliformes.
Centrocercus is one of 10 genera in the sub-family Tetraoninae, family Phasianidae,of the order Galliformes.Ce gibier rus-tiqueur appartient à l'ordre: Galliformes et est une espèce plus petite de faisan.
This hardy, gamebird belongs to the order: Galliformes and is a smaller species of pheasant.Résumé: Le protozoaire flagellé Histomonas meleagridis est responsable d'une maladie chez les oiseaux galliformes, nommée histomonose.
Abstract: The protozoan flagellate Histomonas meleagridis is responsible for a disease in birds Galliformes, named histomoniasis.Exposition de photos animalières sur les galliformes de montagne avec le Tétras-lyre mis à l'honneur.
Exhibition of animal photos on mountain galliformes with the spotlight on the Black Grouse.Les hôtes réservoirs d'importance pourraient inclure les lagomorphes(lapins, rongeurs)et des oiseaux galliformes ainsi que les cervidés.
Reservoir hosts of importance can include lagomorphs(e.g. rabbits),rodents, galliform birds, and deer.Dinde, dinde Meleagrididae Galliformes classe Aves genre comme un oiseau, ou la Meleagris gallopavo.
Turkey, turkey Meleagrididae Galliformes Class Aves genus classified as a bird, or the Meleagris gallopavo.Le AC a décidé en 2005(AC21) de limiter l'examen périodique des annexes aux espèces Amphibia et Galliformes inscrites à la CITES pour tester les procédures adoptées par le SC.
Periodic Review to listed species of Amphibia and Galliformes as a test of the process adopted by the SC.Les pattes sont typiques des galliformes, robustes avec un métatarse plutôt long en proportion du reste du corps.
The legs are typical of a galliform, robust and with rather long tarsus-metatarsus in proportion to the body.Les Thinocoridés(famille des Thinocoridae)qui comptent 4 espèces qui ont une morphologie intermédiaire entre celle des galliformes et des colombiformes.
The seedsnipes(family Thinocoridae)which count 4 species having an intermediate morphology between that of a galliform and that of a columbiform.Il rappelle beaucoup le bec des galliformes et des rapaces, semblant un mélange entre les deux types.
It reminds quite a lot the beaks of the galliforms and of the raptors as it seems a mix between the two typologies.Elles sont très appréciées par de nombreuses espèces d'oiseaux, en particulier les passereaux,les turdidés et les galliformes, ceux- ci participant à leur dissémination.
They are much appreciated by numerous species of birds, especially passerines,turdids and galliforms, who provide to their dissemination.Les fossiles montrent des prédécesseurs des Galliformes dès la période éocène, il y a environ 50 à 60 millions d'années.
Fossils show predecessors to the Galliformes as far back as Ces galliformes se nourrissent généralement au sol, grattant avec leurs robustes pattes ou bien arrachant directement les graines des épis, des panicules etc, des herbes.
These galliforms nourish usually on the ground, scratching with their strong paws or ripping off the seeds directly from the spikes, panicles, etc. of the grasses.
