Examples of using George pullman in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
George Pullman refuse de négocier.
Il était de règle de les appeler tout indistinctement George(le prénom de George Pullman.
All had to answer to the name George(for George Pullman.George Pullman, inventeur et industriel américain.
George Pullman, American inventor and industrialist d.Quand j'étais en Amérique, j'ai eu la chance de rencontrer Melle George Pullman.
When I was in America I was fortunate enough to meet Mrs. George Pullman.George Pullman a inventé la première voiture-couchette, le Pioneer.
George M. Pullman built the" Pioneer," his first car.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
La voiture-lits Pullman fut inventé par George Pullman en 1857.
The Naissance de George Pullman, industriel inventeur du wagon-lit de chemin de fer.
George Pullman, inventor, invented the railway sleeping car.Il s'inspira des communautés planifiées précédemment construites par des philanthropes industriels à la campagne, comme Cadbury's Bournville,Lever's Port Sunlight et George Pullman éponyme Pullman dans Chicago.
This was inspired by earlier planned communities built by industrial philanthropists in the countryside, such as Cadburys' Bournville,Lever's Port Sunlight and George Pullman's eponymous George Pullman, industriel américain et inventeur des voitures-lits.
George Pullman, American businessman and engineer- Le fondateur de la Pullman Company, George Pullman est un titan de Chicago entreprise au XIXe siècle.
The founder of the George Pullman interdit ainsi les journaux indépendants et les réunions publiques.
George Pullman prohibited independent newspapers, public speeches, town meetings.Soeur Threadgoode y était… en compagnie de son employé, George Pullman… qui était responsable du barbecue… comme chaque année depuis dix ans.
Sister Threadgoode was there… along with her hired man, George Pullman, who was in charge of the barbecue as he has been… for the last ten years.En 1893, George Pullman a fait ériger près de sa maison une sculpture qu'il avait commandée à Carl Rohl-Smith.
In 1893, George Pullman had a sculpture he had commissioned from Carl Rohl-Smith erected near his house.Une délégation de travailleurs se plaignit alors que l'entreprise, qui avait créé et possédait la cité ouvrière de Pullman ne réduise pas les loyers, mais George Pullman le propriétaire de la compagnie« refusa dédaigneusement de dialoguer avec eux»"loftily declined to talk with them.
A delegation of workers complained of the low wages and twelve-hour workdays, and that the corporation that operated the town of (Dans les années 1920, George Pullman est le plus grand employeur d'hommes noirs aux États-Unis..
George Pullman, le propriétaire de l'entreprise, a conçu la voiture-lit Pullman afin d'offrir plus de confort aux voyageurs qui devaient passer une nuitée en train dans leurs déplacements aux États-Unis.
George Pullman, the company owner, designed the L'ancien quartier a été construit par l'industriel George Pullman dans les années 1880 pour abriter les employés de sa société ferroviaire, la Pullman Company.
Historic Dans les années 1880 et 1890,les résidences de George Pullman, Marshall Field, John Jacob Glessner et Philip Armour côtoyaient plus de cinquante maisons de maître sur l'avenue que l'on surnommait alors Millionaire's Row« l'allée des millionnaires.
In the 1880s and 1890s,mansions for George Pullman, Marshall Field, John J. Glessner and Philip Armour anchored a neighborhood of over fifty mansions known as"Millionaire's Row.Parmi ses membres les plus connus à cette époque, on peut citer George Pullman, Marshall Field, Cyrus McCormick, George Armour, Frederic Delano, Sewell Avery, Rufus Cutler Dawes ou Julius Rosenwald.
Its most active members included George Pullman, Marshall Field, Cyrus McCormick, Conçues dès les années 1862 par l'Américain George Pullman, les voitures(wagons) Pullman furent les premières à proposer aux voyageurs des sièges convertibles en couchettes(berths) pour les longs trajets en chemin de fer.
Designed around 1862 by the American George Pullman, the Pullman coaches(wagons) were En 1886, des personnalités de Chicago, dont George Pullman, Marshall Field, Philip Armour et John B. Sherman, possèdent des maisons familiales sur l'opulente avenue qui rappelle alors les boulevards des capitales européennes.
In 1886, the urban elite, including George Pullman, Marshall Field, Philip Armour and John B. Sherman all owned family homes in this area that created an opulent Prairie Avenue streetscape reminiscent of European city streets; as such, it was widely regarded as the city's most fashionable neighborhood.Par Daryl Pullman et George Nicholas.
George Mortimer Pullman naquit dans l'État de New York en 1831.
George Mortimer Pullman was born in Brockton, New York in 1831.George Mortimer Pullman naquit dans l'État de New York en 1831.
George Mortimer Pullman was born in Boston, New York in the year 1831.George Mortimer Pullman(1831-1897): en 1858, il dépose un brevet pour la création d'une voiture-lit.
In 1858, George Mortimer Pullman(1831-1897) filed a patent for his sleeping car design.Au début des années 1880, George M. Pullman décida de construire, à l'écart de la ville de Chicago, une cité industrielle pour créer la Pullman Palace Car Company qui réalisait des wagons de luxe.
At the beginning of the 1880's, George M. Pullman decided to build an industrial site next to the city of Chicago in order to create the 
