Examples of using Geringer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg(PSE), par écrit.
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg(PSE), in writing.Enfants-adultes d'alcooliques par Janet Geringer Woititz.
Adult children of alcoholics, Janet Geringer Woititz.Lidia Joanna Geringer de Oedenberg(S&D), par écrit.
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg(S&D), in writing.Enfants-adultes d'alcooliques par Janet Geringer Woititz.
Adult Children of Alcoholics by Janet Geringer Woititz.Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG, eurodéputée.
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Member of the European Parliament.En moyenne, la part du CO2 dans la masse totale des gaz d'échappement de moteurs diesel, qu'on trouve sur quasiment tous les bateaux de navigation intérieure, est d'environ 20%, tandis que la part des NOx est nettement inférieure à 0,1%.(Lenz, Illini et al. 2004)d'après Geringer and Tober 2010.
On average, the proportion of the total mass of exhaust gas from diesel engines, which are to be found on practically every inland vessel, accounted for by CO2 is about 20% and the proportion of NOx is significantly less than 0.1%(Lenz, Illini et al. 2004)in accordance with Geringer and Tober, 2010.Lidia Joanna GERINGER DE OEDENBERG(PSE, PL) 4ème vice-président.
Lidia Joanna GERINGER DE OEDENBERG(PES, PL) 4th vice-chair.Mes premiers mots seront pour remercier Mme Geringer de Oedenberg pour sa question.
I would firstly like to thank Mrs Geringer de Oedenberg for her question.Janet Geringer Woititz avec Enfants-adultes d'alcooliques.
Dr. Janet Geringer Woititz, author of Adult Children of Alcoholics.(EN) Madame la Présidente, je voudrais féliciter Mme Geringer de Oedenberg pour son excellent rapport.
Madam President, I would like to congratulate Mrs Geringer de Oedenberg on her excellent report.Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG(Pologne; groupe socialiste au PE.
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Member of the European Parliament(Poland.Les personnalités suivantes sont intervenues à la conférence: Cecilia Attard-Pirotta, secrétaire générale adjointe de l'Union pour la Méditerranée; Kheira Leila Ettayeb, représentante du Conseil national algérien; Aslihan Tekin, représentante de l'Association des femmes entrepreneures de Turquie; Reem Abou Hassan, présidente de la section jordanienne du Forum international des femmes ainsi que les eurodéputés S& D Marc Tarabella etLidia Joanna Geringer.
Speakers included deputy general of the Union for the Mediterranean Cecilia Attard-Pirotta, Algerian national council representative Kheira Leila Ettayeb, women entrepreneurs association of Turkey representative Aslihan Tekin, president of international women forum in Jordan Reem Abu Hassan and S& D Euro MPs Marc Tarabella andLidia Joanna Geringer.Madame Lidia Joanna GERINGER DE OEDENBERG, Députée Polonaise au Parlement européen.
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Member of the European Parliament.À partir de 1996 la direction générale était assurée par Lidia Geringer de Oedenberg et la direction artistique(à compter de 1997) par Ewa Michnik pl.
In 1996 the post of general director was taken by Lidia Geringer de Oedenberg and in 1997 Ewa Michnik followed Tadeusz Strugała holding the position of artistic director.Le rapport Geringer de Oedenberg attire l'attention sur ce point, et ce à juste titre.
The Geringer de Oedenberg report is right to draw attention to this.Attirant l'attention sur la nécessité d'assurer l'accès des citoyens à l'information,Lidia Geringer De Oedenberg, députée au Parlement européen dans la Commission des Pétitions, et porte-parole S& D, a déclaré.
Pointing to the need to safeguard the general public's access to information,Lidia Geringer De Oedenberg MEP and S& D spokesperson in the European Parliament's committee on petitions, said.Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG, Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen.
Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament.Amendement déposé par Lidia Joanna Geringer de Oedenberg Amendement 135 Paragraphe 10 supprimé Or. pl.
Amendment by Lidia Joanna Geringer de Oedenberg Amendment 135 Paragraph 10 deleted Or. pl.La député Lidia Geringer de Oedenberg, qui est chargée du budget artistique du Parlement, envisage de permettre au public d'avoir un meilleur accès en ouvrant un« tunnel de l'art» entre l'espace Léopold et le bâtiment Delors.
Lidia Geringer de Oedenberg MEP, who is in charge of Parliament's art budget, plans to ensure the public have greater access by opening a'tunnel of art' between the Espace Léopold and the Delors building.Amendement déposé par Lidia Joanna Geringer de Oedenberg Amendement 61 Paragraphe 6 supprimé Or. pl.
Amendment by Mieczyslaw Edmund Janowski, Adam Jerzy Bielan Amendment 60 Paragraph 6 deleted Or. pl.Amendement déposé par Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Evgeni Kirilov Amendement 67 Paragraphe 8 supprimé Or. en.
Amendment by Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Evgeni Kirilov Amendment 67 Paragraph 8 deleted Or. en.Le sénateur d'État républicain Jim Geringer bat la secrétaire d'État du Wyoming(en) démocrate Kathy Karpan.
State Senator Jim Geringer defeated Democratic Secretary of State Kathy Karpan, who ran unopposed in the Democratic primary.Vous attachez une importance particulière,Madame Geringer, au contrôle de la mise en œuvre des directives sur l'égalité de traitement.
You attach particular importance,Mrs Geringer, to monitoring of the implementation of the directives on equal treatment.La mine Gwynn, sur la l'échelle de qualité Geringer, a permis d'extraire l'équivalent de 770 000$ en or et en quartz avant de cesser d'être exploitée en 1942.
The Gwynn mine, on the Geringer Grade, ran six claims yielding a total of $770,000 worth of gold and quartz before ceasing operations in 1942.De plus, les eurodéputés S& D Bogusław Liberadzki et Lidia Geringer de Oedenberg ont été nommés à la questure du PE, responsable de la gestion administrative et financière de celui-ci.
Moreover, S& D members Boguslaw Liberadzki and Lidia Geringer de Oedenberg have been appointed as EP quaestors, in charge of the administrative and financial running of the House.
