Examples of using Gluons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et les gluons, les bosons.
On sait qu'il y a 8 sortes de gluons.
There are 8 types of gluons.Les photons et les gluons sont de masse nulle.
Photons and gluons are massless.De meme il existe 8 types de gluons.
Contribution des gluons au spin des nucléons.
Gluon contribution to the nucleon spin.
People also translate
Il existe ainsi huit types de gluons.
There's also eight types of gluon.Des gluons impairs cachés dans les protons.
Odd gluon compounds may be lurking in protons.Une propriété des quarks et des gluons.
A property of quarks and gluons.Les gluons sont les vecteurs de l'interaction forte.
Gluons are carriers of strong interactions.Charge de couleur chez les quarks et les gluons.
The color charge on the quarks and the gluons.Les gluons représentent 30 à 40% de l'énergie du proton.
Gluons represent 30 to 40% of the proton energy.Les médiateurs quantiques de cette force furent nommés gluons.
The quantum of this force is called the gluon.Le photon, les gluons, le W et le Z sont des bosons de spin 1.
The photon, gluon, W and Z are spin-1 bosons.
Nous savons que les protons contiennent des quarks et des gluons.
Protons are known to contain quarks and gluons.Les quarks et les gluons sont des particules chargées… de couleur!
Quarks and gluons are color-charged particles!Les forces entre quarks sont liées par des gluons(jaune.
The forces between quarks are connected by gluons(yellow.Les gluons sont les vecteurs des forces nucléaires fortes.
The gluons are the carrier of the strong nuclear force.Dans un tel milieu,les quarks et les gluons flottent sans être liés.
In this material,quarks and gluons float unbound.Quarks et les gluons possèdent une interaction très forte.
The quarks and the gluon have a very strong interaction.Dans un proton, on trouve des quarks,des antiquarks et des gluons.
In a proton, there are quarks,antiquarks and gluons.Condensat» signifie que les gluons ont une densité très élevée.
Condensate" means that the gluons have a very high density.Les quarks sont collés entre eux par d'autres trucs appelés gluons.
The quarks are stuck together by other things called gluons.En plus des quarks, les gluons peuvent également interagir.
In addition to quarks, gluons can also interact with themselves.Les protons sont formés de constituants ponctuels, appelés quarks et gluons.
Protons consist of point-like constituents called quarks and gluons.Elle serait constituée uniquement de gluons sans quarks de valence.
It consists solely of gluon particles, without valence quarks.Gluons peuvent échanger des couleurs entre les quarks et les autres gluons.
Gluons can exchange color between quarks and other gluons.Il existe 8 sortes de gluons, tous de masse nulle.
From everything I have read, there are 8 varieties of gluon, one of which is massless.Théorie qui décrit les interactions fondamentales entre les quarks et les gluons.
The theory describing the fundamental interactions between quarks and gluons.Les partons sont les quarks,les antiquarks et les gluons qui constituent les hadrons.
Partons are quarks,antiquarks and gluons that make up hadrons.Les gluons sont les vecteurs de l'interaction forte qui maintient les quarks ensemble.
The gluon is the carrier particle of the strong interaction that holds quarks together.
