What is the translation of " GOUVERNEMENTS DEVRONT " in English?

• governments will need
• governments should
• governments will have to
• governments must
• governments shall
• governments would have to
• governments would need
• governments will
• governments will be required
• government will have to
• government will need

Examples of using Gouvernements devront in French and their translations into English

Les gouvernements devront.
Governments should.

Pour lutter contre ce problème, les gouvernements devront.
To address this, Governments must.

Les gouvernements devront, en particulier.
Governments should in particular.

Pour parvenir à ces objectifs, les gouvernements devront.
To achieve these objectives, Governments should.

Et les gouvernements devront dépenser plus d'argent.
And governments have to spend more money.

Si nous faisons assez de bruit, les gouvernements devront écouter!
If many of us make a lot of noise, the governments will listen!

Les gouvernements devront faire preuve de souplesse.
Governments will have to show flexibility.

En applicant les dispositions de la présente convention, les gouvernements devront.
In applying the provisions of this Convention, governments shall.

Les gouvernements devront offrir des aides ciblées.
Governments will need to offer targeted aid.

Pour donner des réponses de qualité dans leurs rapports d'exécution, les gouvernements devront.
To ensure high-quality answers in the NIRs, Governments should.

Les gouvernements devront faire face à un paradoxe.
Moreover governments will have to face a paradox.

Les nouvelles idées seront peut-être prometteuses, mais les gouvernements devront se les approprier.
New ideas may be good, but governments need to make them their own.

Les gouvernements devront évidemment emprunter cet argent.
The government will need to borrow this money.

N'empêche que le message finira par passer et que les gouvernements devront y donner suite.
Ultimately the message will get through and governments will have to act.

Les gouvernements devront se poser toute une série de questions.
A government will have to ask itself a series of questions.

Elon Musk déclarait début novembre:« Les robots prendront vos emplois, les gouvernements devront vous payer.
Elon Musk,"Robots will take your jobs, government will have to pay your wage.

Et, il jure, que les gouvernements devront faire de même.
And, he swears, governments will do the same.

Les gouvernements devront envisager d'améliorer les mesures de protection sociale.
Governments will need to consider greater social protection measures.

Si la privatisation est une option envisageable, les gouvernements devront en déterminer les conditions appropriées.
If privatisation is an option, governments have to define appropriate conditions.

Les gouvernements devront faciliter davantage ce type de changements.
Governments will need to enable more such transitions.