Examples of using Groupe contribue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chaque groupe contribue avec ses connaissances et.
Each group contributs with its knowledge and.Diagnostic et au traitement des maladies, le Groupe contribue sur de nombreux.
Notre groupe contribue directement à 11 de ces objectifs.
Our group contributes directly to 11 of these goals.Tout le monde dans le groupe contribue à l'écriture.
Everyone in the band contributes to the writing process.Notre groupe contribue à collecter des données dans les hôpitaux.
Our group is helping with data collection in hospitals.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
contribuer au développement
facteurs qui contribuentcontribuer à la réalisation
facteurs contribuantcontribue au maintien
contribuer à la création
les facteurs qui contribuentcontribuer au renforcement
projet contribueracanada contribue
More
De même, par ses activités de valorisation des déchets, le Groupe contribue aux émissions évitées.
The Group contributes also to reduce emissions thanks to its waste-recovery processes.Ensemble, le groupe contribue pour 85 650$ à cette initiative régionale.
Collectively, the group is contributing $85,650 to this regional initiative.Grâce aux nombreuses applications de ses produits, le Groupe contribue à développer une industrie plus propre.
Thanks to the numerous applications of its products, the Group helps to develop cleaner manufacturing.Le Groupe contribue ainsi à la fabrication de nombreux produits de la vie quotidienne.
The Group contributes to the manufacturing of many everyday products.L'apprentissage en groupe contribue à la créativité.
Learning in a group contributes to creativity.Le Groupe contribue ainsi à la croissance et au développement des territoires.
In this way, the Group contributes to the growth and development of its host regions.Le fait d'y aller en groupe contribue à réduire le coût.
Travelling in a group helps to keep the costs down.Le Groupe contribue aux commissions et travaux de positionnement de la filière. MEDEF.
The Group contributes to conferences and efforts to improve the sector's position. MEDEF.Nous croyons que chaque collaborateur du Groupe contribue à la réussite du projet d'Agrial que nous partageons.
We believe that every employee in the Group contributes to the success of the Agrial project we share.Le groupe contribue à l'égalité des genres en fournissant des données actuelles basées sur l'analyse.
The group contributes to gender equality by providing current data based on analysis.Correspondront à la mesure dans laquelle la personne ou le groupe contribue à l'obtention des résultats opérationnels définis;
Reflect the degree to which the individual or group contributes to the achievement of the defined business results; and.Comment son groupe contribue aux objectifs de Xerox en terme de développement durable et d'innovation.
How her group contributes to Xerox's overall business goals of sustainability and innovation.En développant des solutions adaptées aux besoins de chacun, le Groupe contribue à renforcer l'attractivité de chaque territoire.
By developing solutions tailored to the needs of each individual, the Group helps to enhance the appeal of every region.Toujours en 2012, le groupe contribue à une reprise de Sympathy for the Devil de Sons of Anarchy.
Les compagnies aériennes commencent désormais à accélérer également l'installation de systèmes de mise à niveau,plaçant Thales dans une position unique puisque le Groupe contribue au programme de rénovation d'Airbus pour l'A320.
Airlines are therefore now starting to boost retrofit systems as well,which places Thales in a unique position as the group supports the Airbus retrofit programme for the A320.Â.Bref, le Groupe contribue, par le truchement de ses activités, au développement et à l'épanouissement des CLOSM.
In short, through its activities, the Group contributes to the development and vitality of OLMCs.En continuant d'investir etde fournir de l'énergie, le Groupe contribue à préserver les conditions du développement économique dans ces régions.
By continuing to invest andto supply energy, the Group helps to maintain conditions that favor the economic development of these regions.Le Groupe contribue à leurs travaux, leurs prises de positions et leurs actions auprès des autorités publiques.
The Group contributes to their work, their positiontaking, and their advocacy with public officials.Ce côté déstabilisant du groupe contribue à toujours conserver notre intérêt en nous forçant à demeurer aux aguets.
The unsettling side of the band contributes to always keep our interest by forcing us to remain alert.Le groupe contribue à un titre pour Punk Goes Pop 2, de Fearless Records, avec une reprise de The Fray, Over My Head Cable Car.
The band contributed a track to Punk Goes Pop 2 record from Fearless, covering The Fray's"Over My Head Cable Car.Fort de ce partenariat pérenne, le Groupe contribue à la diffusion et à la promotion de ce sport partout dans le monde.
Through this longtime partnership, the Group contributes to the sport renown and popularity all around the world.Chaque groupe contribue avec ses connaissances et son expertise à chaque étape de développement du projet, du début à la fin.
Each group contributs with its knowledge and expertise to every project development stage from inception to completion.En tant qu'Italiens, nous ressentons que notre Groupe contribue à répandre le savoir-faire de l'Italie la plus authentique et à promouvoir le pays à l'étranger.
As Italians we can feel that our Group helps to spread the knowledge of the most authentic Italy and to promote it abroad.Ce groupe contribue à valoriser et à promouvoir le rôle et les responsabilités des femmes au sein de la firme ainsi que dans la communauté d'affaires du Québec.
The group helps promote and develop the roles and responsibilities of women within the firm and in Quebec's business community.L'année suivante, le groupe contribue aux titres et à une petite apparition dans le film"Hellraiser 3.
The following year the band contributed a song to the soundtrack, as well as made a brief appearance in the film.
