Examples of using Groupe exerce in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toute entité sur laquelle le Groupe exerce.
Ce groupe exerce le contrôle ultime.
This group has the ultimate control in bitcoin.En tant qu'éditeur etdistributeur de contenus, le groupe exerce une.
As a publisher anddistributor of content, the group exerts a human.Le groupe exerce également des activités dans le secteur chimique.
The group has also activities in the chemical sector.Société sur laquelle une autre société ou un groupe exerce un contrôle majoritaire.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pression exercéeles pressions exercéesexercer leur droit
exercer ce droit
exercer son droit
exercer vos droits
exercer une influence
exercer le droit
exercer une pression
exercer des pressions
More
Les sociétés dans lesquelles le groupe exerce un contrôle conjoint sont consolidées par intégration proportionnelle;
Companies in which the Group exerts joint control are proportionally consolidated;Au minimum, nous veillons à respecter les lois etréglementations applicables partout où notre Groupe exerce ses activités.
As a minimum, we observe local laws andregulations applicable to Arkema, wherever our Group conducts its activities.Les comptes des sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable sont mis en équivalence.
Companies in which the Group exercises significant influence are accounted for by the equity method.Le groupe exerce sur les individus une pression de façon que ceux-ci aient un comportement conforme aux normes du groupe. .
Each group exerts pressure on individuals to conform to the Les fi liales(sociétés sur lesquelles le Groupe exerce un contrôle exclusif) sont consolidées par intégration globale;
Subsidiaries(companies over which the Group exercises exclusive control) are fully consolidated;Si le Groupe exerce ces options, ses partenaires disposeront à leur tour d'options de vente sur leurs titres.
If the Group exercises these options, its partners may in turn Les comptes des sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable sont mis en équivalence.
Companies in which the Group exercises a considerable degree of influence are accounted for by the equity method.Participation dans des entreprises associées Une entreprise associée est une entité dans laquelle le Groupe exerce une infl uence notable.
Investments in associates An associate is an entity over which the Group exercises signifi cant infl uence.Expériences internationales Le Groupe exerce ses activités essentiellement en Europe, en Amérique et en Asie.
International experience The Group conducts its activities essentially in Europe, America and Asia.Certains AET font référence à des entreprises sous contrôle ou à des entreprises sur lesquelles le groupe exerce un contrôle direct contrôle opérationnel.
Some TCAs refer to controlled companies or companies over which the group exercises direct(operational) control.Les soci& 128;t& 128;s dans lesquelles le Groupe exerce un contr& 130;le exclusif sont consolid& 128;es par int& 128;gration globale.
Companies in which the Group exercises exclusive control are fully consolidated.Les autres actifs financiers sont essentiellement composés de dépôts etcautionnements versés auprès des bailleurs des locaux dans lesquels le Groupe exerce ses activités.
Other financial assets mostly consist of deposits andguarantees paid to lessors of premises where the Group conducts its activities.Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce un contrôle conjoint sont consolidées par intégration proportionnelle.
Companies over which the Group exercises joint control are consolidated using the proportionate method.Elle affec tera la comptabilité du Groupe pour les sociétés sur les quelles le Groupe exerce un contrôle conjoint avec des partenaires.
The standard will affect the Group's accounting for companies over which the Group exercises joint control with partners.Les sociétés sur lesquelles le Groupe exerce une influence notable sont comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence.
Companies over which the Group exercises significant influence are recognised using the equity method.Il faut noter que les informations réglementaires dans la plupart des pays dans lesquels le Groupe exerce ne sont pas préparés sur la base du référentiel IFRS.
It should be noted that regulatory filings in the majority of countries in which the Group operates are not prepared on an IFRS GAAP basis.Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce le contrôle exclusif directement ou indirectement sont intégrées globalement.
Companies over which the Group exercises exclusive control, either directly or indirectly, are fully consolidated.Des consommations de sources mobiles pour les véhicules possédés en propre ouen location longue durée sur lesquelles le groupe exerce un contrôle opérationnel;
Related to transport from consumption from mobile sources, for directly owned vehicles orvehicles on long-term leases over which the group has operational control.Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable, directe ou indirecte, sont mises en équivalence.
Companies in which the Group exercises directly or indirectly a significant influence are consolidated by the equity method.Tous les bâtiments construits par le Groupe depuis le premier développement ont été renommés pour leur style avant-garde et les normes de construction de haute qualité,qui ont défini la fierté dans lequel le Groupe exerce toutes ses activités.
All buildings built by the Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable, directe ou indirecte, sont mises en équivalence.
Companies over which the Group exercises significant influence, either directly or indirectly, are consolidated by the equity method.Les administrations fiscales des juridictions dans lesquelles résident les sociétés holdings d'un groupe d'entreprises multinationales peuvent utiliser les informations du tableau 1 pour calculer les taux d'imposition effectifs dans chaque juridiction dans laquelle le groupe exerce des activités.
Tax authorities in jurisdictions where an MNE group's holding companies are resident may use the information in Table 1 to calculate effective tax rates for each jurisdiction in which the group has operations.Les entités contrôlées conjointement sont les entreprises sur lesquelles le groupe exerce un contrôle conjoint, déterminé par accord contractuel.
Joint arrangements are entities over which the group has joint control by virtue of contractual arrangements.Les sociétés sur lesquelles le Groupe exerce un contrôle conjoint avec un nombre limité d'associés en vertu d'un accord contractuel sont.
Companies over which the Group exercises joint control with a limited number of partners under a contractual agreement are.L'intégration proportionnelle est appliquée aux sociétés sur lesquelles le Groupe exerce un contrôle conjoint avec des partenaires coentreprises.
Proportionate consolidation is applied for companies over which the Group exercises joint control with partners.
