Examples of using Groupuscule in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et un groupuscule de plus!
Il n'était affilié à aucun groupuscule radical.
Le groupuscule vert, qui est.
Une tribu était un groupuscule de familles.
A tribe is a group of families.Un groupuscule de malfaisants, un point c'est tout!
A group of devils, that is all!
L'autre marque dans le groupuscule était Urwerk.
The other brand in the groupuscule was Urwerk.C'est un groupuscule de personnes qui font ces choses-là.
It is a group of people who do this.À vous de faire la lumière sur cet étrange groupuscule.
Quand un groupuscule de personnes vient.
When a group of people come together.Diviser les participants en groupes- groupuscule 5.
Divide participants into Cet espèce de groupuscule devrait être interdit.
This bunch of fools should be banned.Non pas que j'éprouve la moindre sympathie pour ce groupuscule de fanatiques.
Not that it's peculiar to this group of fans.C'est un groupuscule qui s'accapare de tout.
This is a group that's up for everything..
Sur Internet ou ailleurs, chaque groupuscule, chaque boutique.
On the Internet or elsewhere, every small group, every shop. Le groupuscule est devenu un parti électoral.
Vasile entraînait le petit groupuscule à travers son domaine.
Little Corey pushed his way through the group.Ce groupuscule est issu du courant fondé par Amadeo Bordiga.
This group comes from the current founded by Amadeo Bordiga.Chaque groupe ou groupuscule, s'il le pouvait.
Each Un groupuscule de 6 Sénateurs qui d'un côté affichent clairement.
A small group of 6 Senators which on one hand show clearly.Ce n'était plus un groupuscule, mais un mouvement.
It was no longer a small group, but a movement.Le groupuscule terroriste dit"Armée Syrienne Libre" a revendiqué par la voie.
The terrorist group called“Free Syrian Army" claimed through.Ces 3 hommes font partie d'un groupuscule extrémiste: le FAR.
The three men belong to an extremist group, the FAR.Groupuscule d'Autarcie(Album, 2015)-- Vanjathyra, le 26 octobre 2015 http.
Groupuscule d'Autarcie(Album, 2015)-- Vanjathyra, on October 26, 2015 http.Ce local est géré par un groupuscule, le Bastion Social.
This local is managed by a small group, the Social Bastion.Le groupuscule base son idéologie sur les écrits de ces auteurs et philosophes.
The group bases its ideology on the writings of these authors and philosophers.Le réalisateur suit un petit groupuscule politique québécois.
The director follows a small political group in Quebec.Atalante est un groupuscule d'extrême droite, responsable du mouvement« Remigration.
Atalanta is a small group of extreme right-wing, head of the movement” Remigration.Il n'était en revanche affilié à"aucun groupuscule", selon David Brown.
Les membres du groupuscule ont été placés sous surveillance.
Une enquêtrice privée s'infiltre dans un groupuscule d'écoterroristes.
A private intelligence agent infiltrates an eco-terrorist group.
