Examples of using Gunta in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que je dis"Up, gunta!
Gunta fait quoi pour dîner?
What's gunta making for dinner?C'est l'histoire de Gunta.
Both laugh That's the story of gunta.Mme ANČA Gunta, membre du groupe III.
Ms Anča Gunta, member GRIII.Donc, on va enfin rencontrer Gunta.
So we're finally gonna meet gunta.Gunta Anča(Activités diverses- LV.
Gunta Anča(Various interests- IV.Présidente: Gunta Anča, membre du CESE.
Chair: Gunta Anča, EESC member.Je l'ai vu avec la soliste de hautbois, Gunta.
I found him with the first chair oboist, Gunta.Météo en Gunta- 4 km- lieu habité.
Weather in Buzawa- 9 km- populated place.Gunta Anca(gr. III, en remplacement de Jane Morrice.
Gunta Anca(Gr III, replacing Jane Morrice.Au cirque de Moscou, y'avait un éléphant qui s'appelait Gunta.
There was an elephant in the moscow circus called gunta.Gunta ANČA reçoit l'article 62 de Maureen O'NEILL.
Gunta Anča represented Maureen O'Neill under Rule 62.A partir de ce jour, moi et mes frères ont s'est mis a appeler notre mère Gunta.
From that moment on, me and my brothers referred to my mom as gunta.Anča Gunta représente Hrovatič Igor(article 62 du RI.
Gunta Anča represented Igor Hrovatič under Rule 62.Voies principales de terres arables sont situées dans les vallées de Shahdara, Gunta, Vancea, Panj.
Major tracts of arable land are located in the valleys of Shahdara, Gunta, Vancea, Panj.Gunta Veismane, chef de la chancellerie d'État, Lettonie.
Gunta Veismane, Head of the State Chancery, Latvia.En 1931, elle prend la suite de Gunta Stölzl à la tête du département de tissage du Bauhaus.
In 1931, she took over from Gunta Stölzl as head of the Bauhaus weaving department.Gunta apprend aussi la teinture et les techniques de tissage.
Gunta also learns dyeing and weaving techniques.Les travaux intéressants de la tisserande Gunta Stölzl, élève puis professeur dans cette école m'inspira.
The interesting work of the weaver Gunta Stölzl, student and teacher at this school, inspired me.Gunta Stölzl, dans le studio du Bauhaus Dessau, le 13 mars 1927.
Anonymous, Gunta Stölzl in the studio at the Dessau Bauhaus(March 13, 1927.De 1997-2000 le chef du chœur était Gunta Birziņa, depuis 2000, elle a été menée par Aira Birziņa.
From 1997-2000 the conductor of the choir was Gunta Birziņa, since 2000 it has been lead by Aira Birziņa.En 1927, Gunta Stölzl est devenue la première femme enseignante au département tissage.
In 1927, Gunta Stölzl became the first female teacher in the weaving department.Mon frère, sachant qu'il a largement le temps de s'échapper, se lève, nous fait un clin d'oeil,et il dit:"Up Gunta!
My brother knows that he has so much time to run away that he gets up, turns to me and winks,and goes,"up, gunta!Gunta Anča, membre du CESE- groupe d'étude permanent sur les droits des personnes handicapées.
Gunta Anča, Member of the EESC- Permanent study group on disability rights.Arts& Crafts initié dès la fin du XIXe siècle en Grande-Bretagne parWilliam Morris, l'entre-deux-guerres voit l'émergence d'une nouvelle figure artistique: celle du designer textile- c'est notamment le cas en Allemagne avec le Bauhaus et ses disciples tels qu'Anni Albers ou Gunta Stölzl; et en France avecSonia Delaunayou Eileen Gray.
Arts& Crafts movement begun at the end of the nineteenth century in Great Britain by William Morris, the inter-war period saw the emergence of a new artistic figure: that of the textile designer-- notably the case in Germany with the Bauhaus and its disciples such as Anni Albers and Gunta Stölzl, and in France with Sonia Delaunay and Eileen Gray.Gunta Anča, membre du CESE(expérience de voyage en avion d'une personne souffrant d'un handicap.
Gunta Anča, EESC member(experience of travelling by air with a disability.Dans le prolongement de l'esprit Arts& Crafts initié dès la fin du XIXe siècle en Grande- Bretagne par William Morris, l'entre- deux- guerres voit l'émergence d'une nouvelle figure artistique: celle du designer textile- c'est notamment le cas en Allemagne avec le Bauhaus etses disciples tels qu'Anni Albers ou Gunta Stölzl; et en France avec Sonia Delaunay ou Eileen Gray.
In the continuing spirit of the Arts& Crafts movement begun at the end of the nineteenth century in Great Britain by William Morris, the inter-war period saw the emergence of a new artistic figure: that of the textile designer- notably the case in Germany with the Bauhaus andits disciples such as Anni Albers and Gunta Stölzl, and in France with Sonia Delaunay and Eileen Gray.Gunta ANČA note que certaines réunions ont déjà été programmées pendant la présidence lettone.
Gunta Anča noted that some meetings had already been planned during the IV presidency.Artistes de l'avant-garde et artisans enseignent et supervisent ensemble les ateliers, comme par exemple Paul Klee pour la théorie artistique, Wassily Kandinsky pour la peinture murale, Oskar Schlemmer pour le théâtre, Marcel Breuer pour le mobilier,Theodor Bogler pour la céramique, Gunta Stölzl pour le tissage, Marianne Brandt pour le métal, Herbert Bayer pour le graphisme ou encore Walter Peterhans pour la photographie.
Together, avant-garde artists and artisans taught and supervised the workshops. Paul Klee taught art theory, Wassily Kandinsky mural painting, Oskar Schlemmer theatre, Marcel Breuer furniture,Theodor Bogler ceramics, Gunta Stölzl weaving, Marianne Brandt metalwork, Herbert Bayer graphic design and Walter Peterhans photography.Maya et Gunta alors présents sur place ont été interviewés et présentent magnifiquement nos actions.
Maya and Gunta then present on site were interviewed and beautifully present our actions.
