Examples of using Heures calmes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces heures calmes ont été i.
Les vols d'entralnement sont limités pendant les heures calmes.
Training flights are restricted during quiet hours.Ces heures calmes ont été i.
These were the quiet hours.Les visiteurs ne sont pas autorisés pendant les heures calmes, de minuit à 7h du matin.
No visitors during quiet hours- midnight until 7am.Les heures calmes chez Morrisons.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
heure locale
heure et demie
même heurela même heureune heure et demie
dernière heureneuf heureslongues heuresla dernière heuredemi heure
More
Il n'y a pas une ambiance de fête, et les heures calmes sont appliquées après 10.
There isn't a party vibe, and quiet hours are enforced after 10.Les heures calmes sont après 22 heures. .
Quiet hours are after 22:00.Le bruit doit maintenu à un minimum et les heures calmes sont 21 heures-9 heures. .
Noise must kept to a minimum and quiet hours are 9 pm to 9 am.Dans ces heures calmes, le bateau vous appartient.
In these quiet hours, the boat belongs to you.Les heures calmes de 22h00 à 8h00 sont strictement appliquées.
Quiet hours of 10:00 pm to 8:00 a.m. are strictly enforced.J'écrivais durant les heures calmes de la nuit et dormais et mangeais quand j'en ressentais le besoin.
I wrote in the quiet hours of the night and slept and ate when I felt the neeed.Heures calmes(Ne pas déranger)- désactiver les notifications pendant les périodes sélectionnées.
Quiet Hours(Do Not Disturb)- turn off notifications during selected times.Il y avait aussi des heures calmes dans l'après-midi quand la plupart des gens étaient aux conférences ou aux démonstrations.
There were usually also some rather quiet hours in the afternoon when most people attended talks or workshops.Les heures calmes sont entre 14 et 17 heures et après minuit.
Quiet hours are between 2pm-5pm and after midnight.Aux heures calmes, vous pourriez être en mesure de négocier à la baisse.
At quiet hours you may be able to negotiate downward.Aux heures calmes, vous pourriez être en mesure de négocier à la baisse.
On a quiet day, you may even be able to negotiate the price down.Les heures calmes sont de 23h à 8h pour le confort de tous nos invités.
Quiet Hours are from 11 pm to 8 am for the comfort of all our guests.Les heures calmes sont de 1 à 7 heures du matin et sont strictement appliquées.
Quiet hours are from 10:00 pm to 7:00 a.m. and are strictly enforced.Heures calmes de 15h à 15h et de minuit à 8h afin de respecter les autres villas aux alentours.
Quiet hours 3-5 pm and midnight to 8 am so as to respect the other villas around.Heures calmes sont entre 14-16h et après 22h00 en semaine, et après minuit le week-end.
Quiet hours are between 14-16h and after 22:00 on weekdays, and after Midnight on weekends.
